这段话出自宋代黎廷瑞《禽言四首》
不如归去，归去故乡不是无耕处，尔独胡为在中路。
子规子规，尔不自劝何用劝我为。
我怀我室更欲归，尔归漂摇何所依。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 21:33:43原文展示:
不如归去，归去故乡不是无耕处，尔独胡为在中路。子规子规，尔不自劝何用劝我为。我怀我室更欲归，尔归漂摇何所依。
白话文翻译：
不如回去吧，回到故乡那里并不是没有可以耕作的地方，你为何要在这中途徘徊呢？子规啊子规，你自己不劝自己，又何必来劝我呢？我怀念我的家，更想要归去，而你回去漂泊不定又能依靠什么呢？
注释：
字词注释：
- 不如：不如，表示不如回去。
- 归去：回去，返回的意思。
- 故乡：家乡，指作者心之所向之地。
- 耕处：可以耕作的地方。
- 独胡为：独自为何要这样做。
- 子规：指杜鹃鸟，以其鸣叫而闻名，常用于表达思乡之情。
- 漂摇：漂泊不定，摇摆不定。
典故解析：
- 子规：杜鹃鸟在古代诗歌中常象征离别与思乡之情，古人认为其叫声悲凉，常用以抒发情感。
诗词背景：
作者介绍： 黎廷瑞，宋代诗人，作品多以抒情见长，擅长描绘人与自然之间的关系，以及对故乡的深切怀念。
创作背景： 此诗写于诗人远离故乡的时期，表达了对故乡的思念和对漂泊生活的不满，反映了当时社会动荡的背景和人们的无奈。
诗歌鉴赏：
《禽言四首》以一种沉郁的情感描绘了故乡的思念与漂泊的无奈。诗的开头以“归去”作为主题，表达了诗人对故乡的向往，强调故乡并非没有生存的空间，反而是一个可以依靠的地方。这种反复的劝诫，使得诗人在内心的挣扎中愈加显得无助；而对“子规”的呼唤，更是将思乡之情推向了高潮，形成了强烈的情感共鸣。
在细腻的情感描绘中，诗人使用了对比的手法，故乡的安定与漂泊的无依形成鲜明对比，进一步突显了内心的孤独和对归属的渴望。“我怀我室更欲归”，不仅是对自己家园的思念，更是对稳定生活的渴求。整首诗在意象运用上，结合了自然与人类情感，让人感受到一种流离失所的痛苦。
诗词解析：
逐句解析：
- 不如归去：直接提出回家的建议，表现出对现状的不满。
- 归去故乡不是无耕处：强调故乡依旧有生存的希望，暗示对故乡的记忆与期望。
- 尔独胡为在中路：质疑漂泊的意义，表明对现状的困惑。
- 子规子规：反复呼唤杜鹃，象征着对故乡的思念。
- 尔不自劝何用劝我为：表达对他人劝说的反感，显示出内心的矛盾。
- 我怀我室更欲归：表达对家的深切思念，强调归家的强烈愿望。
- 尔归漂摇何所依：对漂泊生活的质疑，暗示其内心的不安。
修辞手法：
- 对比：故乡的安定与漂泊的不安形成鲜明对比。
- 拟人：将子规拟人化，增强情感的表达。
- 反复：对“归去”的反复强调，增强了情感的力度。
主题思想： 整首诗的主题是对家乡的思念与对漂泊生活的无奈，反映了人们在面对社会动荡时的渴望与忧愁。
意象分析：
意象词汇：
- 故乡：象征着安定、温暖和归属感。
- 子规：象征着思乡与离别的苦痛。
- 耕处：代表着生活的希望与生存的空间。
互动学习：
诗词测试：
-
本诗的主题是什么？ A. 对故乡的思念
B. 对自然的描绘
C. 对爱情的抒发
D. 对友谊的追忆 -
“子规子规”的意象代表什么？ A. 安静
B. 思乡
C. 快乐
D. 争吵 -
诗中提到的“漂摇”指的是： A. 归家的希望
B. 生活的无依无靠
C. 旅行的乐趣
D. 乡愁的美好
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》 李白
- 《月夜忆舍弟》 杜甫
- 《天净沙·秋思》 马致远
诗词对比：
- 《静夜思》：同样表达了思乡之情，但更为直接、简洁。
- 《月夜忆舍弟》：在思乡的同时，增添了对亲人的思念，情感更加复杂。
参考资料：
- 《宋代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代诗歌的美学》