山耶云耶远莫知，但见青苍属仍断。是什么意思

仲冬六日如春旦，偶向溪亭适吾倦。

山耶云耶远莫知，但见青苍属仍断。

其馀杂树亦稍稍，复有深溪临断岸。

谓言雨后当有梅，倚薄敷丛忽陵乱。

一杯共摩石田甘，走笔题诗待君窜。

因之并寄伯仁君，傥肯来游驱款段。

原文展示

仲冬六日如春旦，偶向溪亭适吾倦。 山耶云耶远莫知，但见青苍属仍断。 其馀杂树亦稍稍，复有深溪临断岸。 谓言雨后当有梅，倚薄敷丛忽陵乱。 一杯共摩石田甘，走笔题诗待君窜。 因之并寄伯仁君，傥肯来游驱款段。

白话文翻译

仲冬的第六天，天气却像春天一样温暖，我偶然来到溪边的亭子，放松疲惫的身心。 远处的山和云，模糊不清，只能看到青苍色的山脉连绵不断。 其他杂树也渐渐出现，还有深溪临近断岸。 我想雨后应该会有梅花，它们依偎在一起，丛生凌乱。 我们一起品尝着甘甜的石田茶，我挥笔写下这首诗，期待你的回应。 因此，我将这首诗寄给伯仁君，如果你愿意，欢迎来游玩，驱车前来。

注释

• 仲冬六日：农历十一月的第六天。
• 溪亭：溪边的亭子。
• 青苍：青色的山脉。
• 杂树：各种树木。
• 石田：一种茶。
• 走笔题诗：迅速书写诗歌。
• 伯仁君：指周文显。
• 傥肯：如果愿意。
• 款段：缓慢的步伐或车行。

诗词背景

作者介绍： 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风格清新，多写自然景色和个人情感。

创作背景： 这首诗是赵蕃在仲冬时节，感到疲惫时，偶然来到溪亭休息，写下所见所感，并寄给朋友周文显。诗中表达了诗人对自然景色的欣赏和对友人的期待。

诗歌鉴赏

这首诗以仲冬时节的温暖天气为背景，描绘了诗人在溪亭所见的自然景色。诗中“山耶云耶远莫知”一句，通过模糊的远景，营造出一种朦胧的美感。而“谓言雨后当有梅”则预示了即将到来的梅花盛开，增添了诗意的期待。最后，诗人通过“一杯共摩石田甘”和“走笔题诗待君窜”表达了对友人的思念和期待，展现了诗人对友情的珍视。整首诗语言清新，意境深远，情感真挚，是一首优秀的宋代诗歌。

诗词解析

逐句解析：

1. 仲冬六日如春旦：仲冬时节却像春天一样温暖。
2. 偶向溪亭适吾倦：偶然来到溪亭，放松疲惫的身心。
3. 山耶云耶远莫知：远处的山和云，模糊不清。
4. 但见青苍属仍断：只能看到青苍色的山脉连绵不断。
5. 其馀杂树亦稍稍：其他杂树也渐渐出现。
6. 复有深溪临断岸：还有深溪临近断岸。
7. 谓言雨后当有梅：我想雨后应该会有梅花。
8. 倚薄敷丛忽陵乱：它们依偎在一起，丛生凌乱。
9. 一杯共摩石田甘：我们一起品尝着甘甜的石田茶。
10. 走笔题诗待君窜：我挥笔写下这首诗，期待你的回应。
11. 因之并寄伯仁君：因此，我将这首诗寄给伯仁君。
12. 傥肯来游驱款段：如果你愿意，欢迎来游玩，驱车前来。

修辞手法：

• 比喻：“山耶云耶远莫知”比喻远处的山和云模糊不清。
• 拟人：“倚薄敷丛忽陵乱”拟人化地描述梅花的丛生状态。

主题思想： 这首诗的主题是自然景色与友情。诗人通过对仲冬时节自然景色的描绘，表达了对自然的热爱和对友人的思念。

意象分析

意象词汇：

• 青苍：青色的山脉，象征着自然的永恒和壮美。
• 梅花：象征着坚韧和希望。
• 石田：象征着宁静和甘甜。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“石田”是指什么？ A. 田地 B. 茶 C. 石头 D. 山

2. 诗人在诗中表达了对谁的思念？ A. 家人 B. 朋友 C. 自己 D. 自然

3. 诗中“仲冬六日如春旦”表达了什么意思？ A. 仲冬时节很冷 B. 仲冬时节很热 C. 仲冬时节像春天一样温暖 D. 仲冬时节像夏天一样炎热

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：同样描绘自然景色，表达对友人的思念。

诗词对比：

• 赵蕃的这首诗与苏轼的《江城子》都表达了自然景色与友情，但赵蕃的诗更加清新自然，而苏轼的诗则更加深情。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的背景和特点。