这段话出自宋代赵汝腾《和徐径坂 其二》
予归假阖庐，守曰于我馆。
风雨已遁逃，云山况奇观。
径坂形声诗，蓬莱名遂远。
求仁居之安，是宅靡有间。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:58:03原文展示:
予归假阖庐，守曰于我馆。
风雨已遁逃，云山况奇观。
径坂形声诗，蓬莱名遂远。
求仁居之安，是宅靡有间。
白话文翻译：
我回到家中休假，守门的人对我说在我的馆子里。
风雨已然退去，云山的景色更显奇妙。
小径和坡道如同诗歌的形声，蓬莱的名声因此更显遥远。
寻求仁德安居于此，家宅之间没有间隔。
注释:
- 阖庐：指家中，阖是合、闭，庐为房屋。
- 守曰：守门的人说。
- 遁逃：逃避、消失。
- 况：更何况，更加。
- 径坂：小路和坡道。
- 蓬莱：传说中仙境，象征美好的地方。
- 靡：没有、无。
典故解析:
- 蓬莱：在中国传统文化中，蓬莱是海上仙山的名字，常用以象征理想的境地和长生不老的愿望。
- 求仁：指追求仁德之道，强调道德修养与内心的安宁。
诗词背景:
作者介绍:
赵汝腾，字景升，宋代诗人，以其清新的诗风和对自然的细腻观察而著称。他的诗作多描绘山水、田园生活，反映出他对自然的热爱和哲理的思考。
创作背景:
这首诗作于赵汝腾归家休假之际，正值风雨过后，山水景色宜人。诗中表达了他对自然美景的赞美及对人际关系和道德理想的追求。
诗歌鉴赏：
赵汝腾的《和徐径坂 其二》是一首充满自然意象与哲理思考的诗作。整首诗简洁而富有内涵，透过对自然景色的描绘，反映了诗人内心的宁静与追求。诗的开头以“予归假阖庐”引入，展现出一种归家的温馨感。在风雨消散之后，诗人感受到云山景色的奇妙，展现了一种生动的自然美。
接下来的“径坂形声诗，蓬莱名遂远”，诗人将小路与坡道比作诗歌，强调了自然与文学的紧密关系。这里的“蓬莱”则象征着理想与追求，表明诗人内心向往的境地。最后一句“求仁居之安，是宅靡有间”则表达了诗人对道德安宁的渴望，强调了内心的宁静与和谐。
整首诗通过自然与伦理的结合，展现了诗人对生活的深刻思索，既有对外界自然的赞美，又有对内心平和的追求，体现了宋代文人对生活的积极态度和哲学思考。
诗词解析：
逐句解析:
- 予归假阖庐：我回到家中休假，表达了归属感。
- 守曰于我馆：守门的人告诉我在我的馆子里，传达了一种温暖的交流。
- 风雨已遁逃：风雨已经消失，象征着困扰的过去已去。
- 云山况奇观：在风雨过后，云山的景色更加奇妙，描绘了自然的美丽。
- 径坂形声诗：小路和坡道如诗般形声，突显了自然与文学的关联。
- 蓬莱名遂远：蓬莱的名声愈发遥远，表现了理想与追求的远大。
- 求仁居之安：追求仁德的安宁，表达了对道德生活的向往。
- 是宅靡有间：此处的家宅没有阻隔，象征着心灵的平和与宁静。
修辞手法:
- 比喻：将小径和坡道比作诗歌，强调自然与文学的关系。
- 对仗：诗中上下句对仗工整，增强了诗的节奏感。
- 象征：蓬莱象征理想的境界，表达诗人对美好生活的向往。
主题思想:
整首诗体现了对自然美的赞美与对道德理想的追求，表现了诗人对生活的深刻思考与内心的宁静，传达了一个文人对自然、道德和人际关系的独特理解。
意象分析:
意象词汇:
- 阖庐：家，象征归属与安宁。
- 云山：自然的美丽，象征着诗人的情感寄托。
- 径坂：道路，象征生活的路径与选择。
- 蓬莱：理想的境地，象征着追求与向往。
- 仁：道德，象征着内心的追求与安宁。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“风雨已遁逃”表达了什么样的情感？
- A. 对过去的怀念
- B. 对未来的期待
- C. 对困扰的摆脱
- D. 对自然的热爱
-
“求仁居之安”中的“仁”指的是什么？
- A. 仁爱
- B. 仁义
- C. 道德
- D. 以上皆是
-
诗中提到的“蓬莱”象征着什么？
- A. 现实生活
- B. 理想境界
- C. 物质财富
- D. 人际关系
答案：
- C
- D
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》
- 李白的《将进酒》
诗词对比:
- 李白《将进酒》：同样表达了对人生的思考与追求，但更偏向于豪放与奔放的情感。
- 杜甫《春望》：在描绘自然的同时，更多地表达了对社会动荡的忧虑，形成鲜明对比。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《赵汝腾诗文集》
展开阅读全文 ∨