这段话出自金朝李俊民《清平乐 壬申岁六月十四日》
满斟绿醑。
劝我千金寿。
不住光阴催老丑。
三十七年回首。
镜中白发无多。
缺壶安用长歌。
有志封侯万里，列仙不柰臞何。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:25:04原文展示:
满斟绿醑。劝我千金寿。不住光阴催老丑。三十七年回首。镜中白发无多。缺壶安用长歌。有志封侯万里，列仙不柰臞何。
白话文翻译：
酒满杯，劝我长寿千金。可惜光阴不停催促我衰老。三十七年转眼而过，回眸镜中白发稀疏。酒壶虽缺又能用长歌来慰藉吗？有志于封侯万里，岂能与仙人相比呢？
注释:
- 满斟绿醑：指酒满杯，绿醑即美酒，表示饮酒的欢愉。
- 千金寿：千金形容寿命的珍贵，劝酒者希望作者长寿。
- 光阴催老丑：光阴急促，催促人衰老，表现时间流逝的无情。
- 三十七年：指作者的年龄，回首往昔。
- 镜中白发无多：镜子中映出少许白发，暗示年纪渐长。
- 缺壶：酒壶缺少，指饮酒的乐趣不全。
- 长歌：用歌声来抒发情感。
- 有志封侯万里：有志向达到封侯的目标，表达雄心壮志。
- 列仙：指神仙，暗示理想与现实的差距。
诗词背景:
作者介绍:
李俊民是金朝的一位诗人，其生平资料相对较少，但他以清新自然的风格和对人生的深刻思考而著称。
创作背景:
此诗作于壬申年六月，正值诗人年届三十七，借酒抒怀，感叹岁月无情与人生短暂，表达了对时间流逝的无奈以及对理想的追求。
诗歌鉴赏：
李俊民的《清平乐》通过饮酒这一动作，展现了对生命的热爱和对时间流逝的感叹。开篇“满斟绿醑”直接引入了欢愉的饮酒场景，酒作为一种社交的载体，不仅是生活的乐趣，也是对生命的祝愿。然而，随之而来的“光阴催老丑”则是对时间流逝的深刻反思，表现出一种无奈和忧伤。三十七年已过，镜中白发虽不多，却已提醒着诗人岁月的无情与自身的衰老。
接下来的“缺壶安用长歌”更是强调了诗人内心的矛盾：虽然生活中缺乏某些乐趣，但他仍希望通过歌唱来表达对人生的感悟。最后两句“有志封侯万里，列仙不柰臞何”展现了诗人的雄心壮志，尽管面临现实的种种限制，他仍渴望追求更高的理想，与神仙的境界相比较，彰显了人们对理想的追求与对现实的无奈。
这首诗语言简练，情感真挚，展现了诗人对时间、生命和理想的深刻思考，具有很高的艺术价值。
诗词解析:
逐句解析:
- 满斟绿醑：描绘了丰盛的酒宴，表达了欢愉的气氛。
- 劝我千金寿：劝酒者希望诗人能长命百岁，显示出对生命的珍视。
- 不住光阴催老丑：时间无情，催促着人的衰老，表现出对岁月的感慨。
- 三十七年回首：回顾自己的生命历程，感叹时光飞逝。
- 镜中白发无多：虽有些白发，但并不多，暗示年纪尚轻。
- 缺壶安用长歌：虽然酒壶缺少，但仍可用歌声来抒发情感，表达对生活的态度。
- 有志封侯万里：表达了诗人心中对理想的渴望与追求。
- 列仙不柰臞何：即使有理想，也难以与神仙相比，表现了对现实的无奈。
修辞手法:
- 对仗：如“满斟绿醑”与“缺壶安用”，形成鲜明对比。
- 比喻：将人生比作一场醉酒，暗含对生命的哲理思考。
- 排比：通过多重对比，增强情感的表达力。
主题思想:
整首诗反映了对时间流逝的感叹，对生命短暂的无奈，以及对理想的执着追求，表现了诗人对人生的深刻思考和对未来的期待。
意象分析:
意象词汇:
- 绿醑：象征生命的欢愉与美好。
- 白发：代表岁月的流逝与衰老。
- 酒壶：象征生活的乐趣与完整。
- 封侯：象征理想与成就。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“满斟绿醑”指的是什么？ A. 酒满杯
B. 食物丰盛
C. 花草繁盛
答案：A -
诗人对光阴的看法是？ A. 感到快乐
B. 感到无奈
C. 感到无所谓
答案：B -
“缺壶安用长歌”表达了诗人什么样的情绪？ A. 对缺乏的无所谓
B. 对生活的豁达与乐观
C. 对不完美的接受
答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》
- 辛弃疾的《青玉案·东风夜放花千树》
诗词对比:
- 比较李俊民的《清平乐》与苏轼的《水调歌头》，两者都表达了对人生的感悟，但前者更侧重于时间的流逝与理想的追求，而后者则强调了对人生的洒脱与豁达。
参考资料:
- 《金朝诗人研究》
- 《中国古代诗词鉴赏》