这段话出自宋代姜夔《鹧鸪天·柏绿椒红事事新》
柏绿椒红事事新，隔篱灯影贺年人。
三茅钟动西窗晓，诗鬓无端又一春。
慵对客，缓开门，梅花闲伴老来身。
娇儿学作人间字，郁垒神荼写未真。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 10:45:50原文展示
鹧鸪天·柏绿椒红事事新
作者: 姜夔 〔宋代〕
柏绿椒红事事新，
隔篱灯影贺年人。
三茅钟动西窗晓，
诗鬓无端又一春。
慵对客，缓开门，
梅花闲伴老来身。
娇儿学作人间字，
郁垒神荼写未真。
白话文翻译
这首词描绘了春天的景象。柏树绿意盎然，椒树红果累累，万事万物都焕然一新。隔着篱笆，灯影照着庆贺新年的人们。清晨，三茅钟声悠扬，传到西窗，唤醒了春天的早晨。诗人懒散地对待客人，迟迟不愿开门，梅花陪伴着他度过老年的时光。孩子们正在学习写字，神荼的文字虽然还不成熟，但充满了无限可能。
注释
- 柏绿：指柏树的绿色，象征长青。
- 椒红：指椒树结出的红果，象征丰收。
- 隔篱：指篱笆隔开，表现一种遥远的亲切感。
- 三茅钟：指三茅寺的钟声，象征晨钟暮鼓，唤醒人们。
- 诗鬓：指诗人头发，形象地表现出诗人的身份和心境。
- 娇儿：指小孩子，象征着未来的希望。
典故解析
- 神荼：神荼是古代传说中的文字神，代表书写和文化的传承。
- 梅花：梅花在中国文化中象征坚韧与清雅，常常与冬天和早春联系在一起。
诗词背景
作者介绍
姜夔（约1155-1221），字尧章，号白石，南宋时期的词人和书法家。其词风清新脱俗，善于描写自然景物和抒发个人情感。
创作背景
本词创作于春季，正值新年之际，展现了春天的生机与希望，同时也流露出对过往时光的感慨和对未来的期待。
诗歌鉴赏
《鹧鸪天·柏绿椒红事事新》是一首充满春意的词作，展现了诗人对自然与生活的细腻观察与深刻感悟。开篇以“柏绿椒红”描绘春天的景色，生动地展现了春天的气息。诗中的“隔篱灯影贺年人”则通过灯光的映照，让人感受到节日的温馨，展现了人与人之间的亲近感。
接下来的句子“西窗晓，诗鬓无端又一春”，则在描写晨钟声的同时，流露出时间的无情与人生的感慨。在慵懒的状态中，诗人选择不去迎接客人，而是享受梅花的陪伴，这不仅反映了他对生活的态度，也体现了他对艺术与自然的热爱。
最后两句提到“娇儿学作人间字”，表现出对未来的希冀与期待，虽然“郁垒神荼写未真”，却暗含了文化的传承与延续。整首词通过清丽的意象与深邃的情感，展现了诗人对生活、自然、时间的细腻观察与思考，体现出一种淡淡的忧伤与浓浓的希望。
诗词解析
-
逐句解析：
- 柏绿椒红事事新：春天的万物复苏，象征新的开始。
- 隔篱灯影贺年人：节日的欢庆气氛，人与人之间的亲密。
- 三茅钟动西窗晓：晨钟声的响起，象征时间的流逝。
- 诗鬓无端又一春：感慨时间的无情，春天又一到来。
- 慵对客，缓开门：诗人对外界的疏离与内心的宁静。
- 梅花闲伴老来身：梅花的陪伴象征着诗人对岁月的淡然。
- 娇儿学作人间字：孩子们的成长与未来的希望。
- 郁垒神荼写未真：文化的传承与未来的无限可能。
-
修辞手法：
- 比喻：用“柏绿椒红”比喻春天的生机。
- 拟人：梅花被赋予“闲伴”的情感，表现出诗人对自然的亲近。
- 对仗：整首词保持了良好的对仗工整，增强了音乐感。
-
主题思想：
这首词表达了诗人对春天的热爱，对生活的感慨，以及对未来的期许，体现了生命的延续与文化的传承。
意象分析
- 柏绿：象征长青，代表生命的永恒。
- 椒红：象征丰收和喜庆，传达生活的美好。
- 梅花：象征坚韧与清雅，寓意诗人的品格。
- 娇儿：象征未来的希望，代表文化的继承。
互动学习
诗词测试
-
该词的作者是谁？
- A. 李白
- B. 苏轼
- C. 姜夔
- D. 杜甫
-
“慵对客，缓开门”表示诗人对待客人的态度是什么？
- A. 热情
- B. 疏离
- C. 冷漠
- D. 忙碌
-
“娇儿学作人间字”中“娇儿”指的是什么？
- A. 小孩子
- B. 梅花
- C. 老人
- D. 诗人
答案
- C
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春江花月夜》：张若虚的作品，描绘春天的美景与情感，主题与姜夔的词作相近。
- 《赋得古原草送别》：白居易的作品，表达对自然的感悟与对生命的思考。
诗词对比
- 《春江花月夜》与姜夔的词作都通过自然景观表达内心情感，前者更侧重于夜色与离别的凄美，后者则体现了春天的生机与对未来的期许。
参考资料
- 参考书目：
- 《宋词三百首》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《姜夔研究》
这些书籍能够帮助读者深入理解姜夔及其作品的艺术特点和文化背景。