这段话出自明代尤侗《临江仙 其四 旧内》
六代青山依旧在，霸图吹断西风。
行人驻马问离宫。
游船建业水，旧寺景阳钟。
百战精灵应未散，周郎独步江东。
旌旗夜拥紫髯翁。
漫追亡国恨，又见孝陵松。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:00:15临江仙 其四 旧内
作者：尤侗〔明代〕
原文展示:
六代青山依旧在，霸图吹断西风。
行人驻马问离宫。
游船建业水，旧寺景阳钟。
百战精灵应未散，周郎独步江东。
旌旗夜拥紫髯翁。
漫追亡国恨，又见孝陵松。
白话文翻译：
六朝的青山依然矗立，霸权的图谋被西风吹散。
路过的行人停下马来询问离宫的去处。
游船在建业的水上行驶，旧寺的景阳钟依然在响。
经历百战的英灵可能还未散去，周郎仍独步于江东。
旌旗在夜晚拥簇着紫髯的老翁。
徒然追寻那亡国的恨意，又看见孝陵的松树。
注释:
- 六代：指东吴、东晋及南朝的六个朝代，代表了中国历史上一个动荡的时期。
- 霸图：形容权势和谋图。
- 离宫：指的是离开皇宫，或是指代失去权力的地方。
- 游船建业水：建业是古代南京的称呼，指游船在这里航行。
- 百战精灵：指英勇作战的将士的灵魂。
- 周郎：指周瑜，三国时期的著名军事家。
- 紫髯翁：周瑜的形象，紫髯指的是其特征。
- 孝陵：明太祖朱元璋的陵墓，象征着过去的辉煌。
诗词背景:
作者介绍：尤侗，明代诗人，擅长词作，作品多表现历史感和对往事的追忆，其风格多带有忧国忧民的情怀。
创作背景：写作于明末，正值国家动荡、社会变迁之际，诗中流露出对历史的反思与对国家命运的忧虑。
诗歌鉴赏：
这首《临江仙》通过描绘青山、离宫、游船等意象，展现出一种历史的沧桑感与个人的思考。开头提到的“六代青山”，不仅是在描绘自然景观，更是在追忆历史的深邃和无情。接着“行人驻马问离宫”，表现了游子对故乡的思念以及对往事的追问，营造出一种孤独与惆怅的氛围。
诗的后半段，“百战精灵应未散”，可见诗人对历史中英勇将士的追忆与怀念，周郎的形象则象征着那个时代的英雄人物，强调出英雄的孤独与无奈。“旌旗夜拥紫髯翁”则描绘出一种壮丽却又悲凉的景象，仿佛在强调着历史的沉重。
最后一句“漫追亡国恨，又见孝陵松”将个人的情感与国家命运相结合，表现出诗人对国家沦陷的无奈与悲痛。全诗通过对景物的描绘与历史的反思，发出了对往昔辉煌的追忆与对未来的迷茫感，情感深邃而真挚。
诗词解析:
逐句解析：
- 六代青山依旧在：青山依旧，但历史的变迁却已不可逆转。
- 霸图吹断西风：权力的追求与权谋被外力所打断，形成对比。
- 行人驻马问离宫：行人代表着对故国、故地的思念，离宫象征着失去的权力与地位。
- 游船建业水：游船在建业的水域上，暗示着历史的延续与变迁。
- 旧寺景阳钟：古老的寺庙和钟声，传达着历史的声音和时间的流逝。
- 百战精灵应未散：历经百战的英灵，象征着历史中的英雄精神没有消散。
- 周郎独步江东：周瑜的形象象征着辉煌的过去与英雄的孤独。
- 旌旗夜拥紫髯翁：夜晚的旌旗与英雄的孤独感交织，呈现出一种壮丽而悲凉的氛围。
- 漫追亡国恨，又见孝陵松：追忆亡国之恨，孝陵的松树则象征着历史的沉重与永恒。
修辞手法：
- 对仗：如“旌旗夜拥紫髯翁”，形成音韵的和谐美。
- 比喻：将历史的沉重与个人情感结合，展现更深层次的意境。
主题思想： 全诗以历史的沧桑为背景，表达了对失去的怀念与对未来的迷茫，反映出作者对国家命运的忧虑与对英雄人物的敬仰。
意象分析:
意象词汇：
- 青山：象征历史的恒久与不变。
- 离宫：代表失去的权力与荣耀。
- 游船：象征时间的流逝与人生的旅途。
- 百战精灵：象征历史中的英雄与英勇。
- 孝陵松：象征过去的辉煌与历史的记忆。
互动学习:
诗词测试：
- “六代青山”指代的是哪个历史时期？
- A. 唐代
- B. 六朝
- C. 明代
- “周郎”指的是哪位历史人物？
- A. 曹操
- B. 周瑜
- C. 刘备
- 本诗主要表达了什么情感？
- A. 喜悦
- B. 忧国忧民
- C. 爱情
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白《将进酒》
- 杜甫《春望》
诗词对比： 与李白的《将进酒》相比，这首诗更为沉重，强调历史的沧桑与个人的无奈，而李白则更多表现出一种豪放与对人生的积极态度。两首诗在情感基调上存在明显差异，但都反映了对历史的深刻思考。
参考资料:
- 《明代诗词选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《尤侗生平与作品研究》