今文与古文，各各称可怜。是什么意思

饿犬齰枯骨，自吃馋饥涎。

今文与古文，各各称可怜。

亦如婴儿食，饧桃口旋旋。

唯有一点味，岂见逃景延。

绳床独坐翁，默览有所传。

终当罢文字，别著逍遥篇。

从来文字净，君子不以贤。

原文展示

《偷诗》
作者：孟郊〔唐代〕

饿犬齰枯骨，自吃馋饥涎。
今文与古文，各各称可怜。
亦如婴儿食，饧桃口旋旋。
唯有一点味，岂见逃景延。
绳床独坐翁，默览有所传。
终当罢文字，别著逍遥篇。
从来文字净，君子不以贤。

白话文翻译

这首诗的意思是：饥饿的狗啃食枯骨，自己也忍不住流口水。如今的诗文和古代的诗文，各自都让人感到可怜。就像婴儿吃桃子，嘴巴上沾满了蜜糖。只是那味道微乎其微，怎么能逃避时间的变化呢？我独自在绳床上坐着，默默欣赏着所传承下来的文字。最终，我会放弃文字，写出一篇逍遥的文章。从古至今，文字都是干净的，君子不以此为荣。

注释

• 齰：咬、啃的意思。
• 馋饥涎：指因饥饿而流口水。
• 可怜：这里指的是对古今诗文的无奈和惋惜。
• 饧桃：指蜜桃，形容美味的食物。
• 逃景延：逃避时间的流逝。
• 绳床：指用绳子编织而成的床，象征简朴的生活。
• 默览：安静地观看、欣赏。
• 逍遥篇：意指轻松自在的文章。

诗词背景

作者介绍

孟郊（751年－814年），字东野，号孟氏，唐代著名诗人。他以诗歌的直率和深情著称，尤其擅长描写生活的艰辛和人性的复杂。孟郊的作品常常反映出他对社会现实的关切和对人生哲理的思考。

创作背景

《偷诗》创作于唐代中期，正值诗歌繁荣之时。孟郊的诗歌风格与当时的流行风格形成了鲜明的对比，表达了他对诗歌创作的独特理解和对古今文化的思考。

诗歌鉴赏

《偷诗》是一首充满哲理的诗，诗人通过对比古今诗文，表达了对当下文学的失望和对古代文化的怀念。首句“饿犬齰枯骨，自吃馋饥涎”用生动的比喻，展现了对物质和精神双重饥渴的感受，揭示了人们在文学创作中常常感到的无奈与渴望。

接下来的“今文与古文，各各称可怜”，则进一步强化了这种感受，诗人对当代诗文的不满，仿佛在说这些文字无法传达更深的情感或思想。与此对应的“亦如婴儿食，饧桃口旋旋”，则以婴儿的天真无邪来反衬文学的乏味，显示出人们对深刻内涵的渴望。

“唯有一点味，岂见逃景延”一句，表达了尽管有些文学作品仍有其味道，但在时间的长河中却显得微不足道。接下来的几句描绘了诗人独处的情景，体现出他对文字的思考与反思，最终他意识到，或许放弃文字，去写一篇逍遥的篇章，才是更好的选择。

整首诗通过对比、隐喻等手法，深刻地探讨了文学的价值和意义，体现了诗人对人生的感悟和对文学创作的深思。

诗词解析

逐句解析

1. 饿犬齰枯骨，自吃馋饥涎：描绘了饥饿的狗啃食枯骨的场景，象征着对物质的渴求。
2. 今文与古文，各各称可怜：表达对当代与古代文学的失望，认为两者都令人可怜。
3. 亦如婴儿食，饧桃口旋旋：以婴儿吃桃的形象比喻文学的乏味与肤浅。
4. 唯有一点味，岂见逃景延：虽有一些文学作品的味道，但在时间面前显得微不足道。
5. 绳床独坐翁，默览有所传：诗人孤独地坐在绳床上，静静欣赏所传承的文化。
6. 终当罢文字，别著逍遥篇：最终选择放弃文字，追求更轻松自在的生活。
7. 从来文字净，君子不以贤：强调文字的纯洁性，真正的君子不以文字的贤淑为荣。

修辞手法

• 比喻：将饥饿的狗比作对文化的无奈，形象生动。
• 对仗：整首诗在对仗上非常工整，形成了有力的节奏感。

主题思想

诗歌探讨了文学的价值与意义，表达了对古今文化的反思，强调了追求心灵自由的重要性。通过对比与隐喻，诗人展现了对当代文学的失望，同时也对古代文化的怀念，折射出人们在生活与艺术之间的挣扎。

意象分析

意象词汇

• 饿犬：象征对物质的渴求。
• 婴儿：象征纯真与无知。
• 绳床：象征简朴的生活方式。
• 逍遥篇：象征对自由与轻松生活的向往。

互动学习

诗词测试

1. 《偷诗》的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 孟郊
   • C. 杜甫

2. 诗中的“饿犬”象征着什么？

   • A. 对美食的渴望
   • B. 对文化的无奈
   • C. 对朋友的思念

3. 诗人最终选择放弃什么？

   • A. 生活
   • B. 文字
   • C. 朋友

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王之涣的《登鹳雀楼》
• 李白的《将进酒》

诗词对比

• 孟郊 vs. 杜甫：两位诗人都关注社会现实，但孟郊更倾向于内心的探索，而杜甫则多描绘外部的社会困境。

参考资料

推荐书目

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏指南》
• 《孟郊诗集解读》