力强犹可驾柴车。是什么意思

春到衡门病滞苏。

力强犹可驾柴车。

少年狂望一时无。

清坐不堪肌起粟，高谈还喜唾成珠。

红裙痴笑雪如须。

原文展示

《浣溪沙》

春到衡门病滞苏。力强犹可驾柴车。少年狂望一时无。清坐不堪肌起粟，高谈还喜唾成珠。红裙痴笑雪如须。

白话文翻译

春天来到衡山的门口，我因病滞留在这里。虽然身体还算强健，但也只能勉强驾驶柴车。年轻时豪情万丈，却无奈一时的无所作为。坐在清幽的环境中，已经无法忍受身体日渐消瘦，谈笑间却还喜欢用唾沫来比喻珍珠般的美好。红裙女子在一旁痴笑，宛如雪花飘舞。

注释

• 衡门：指衡山的山门，象征着门口的春天。
• 病滞苏：因病而滞留，苏指苏醒、恢复。
• 柴车：用来比喻劳作的工具。
• 清坐：在清静的环境中静坐。
• 唾成珠：形容口才出色，用唾沫说出的言辞像珍珠一样珍贵。
• 红裙：指穿红裙的女子，象征青春活力。

诗词背景

作者介绍

王之道，宋代诗人，以其清新脱俗、情感真挚而著称。他的作品多描绘自然景色与人情世态，具有较强的抒情色彩。

创作背景

此诗写于春天，诗人因病滞留在衡山，抒发了对青春的追忆和对现状的无奈，反映了个人命运与自然交融的思考。

诗歌鉴赏

王之道的《浣溪沙》以春天为背景，展现出一种淡淡的忧伤和对青春的渴望。诗中描绘了春天的到来与个人身心的病痛形成鲜明对比，流露出对过往青春的怀念与对当前境遇的无奈。前半部分通过对春天景象的描绘，表现出生命的活力和希望，却又因“病滞”而感到无奈，这种矛盾的情感贯穿始终。

“力强犹可驾柴车”的自嘲，显示了诗人对现实的无奈与对能力的自信；而“少年狂望一时无”则表现出对年轻时光的追忆和对现状的失落。在后半部分，诗人通过“清坐不堪肌起粟”，表达了对自身衰老的感叹与对人生无常的思考。最后，“红裙痴笑雪如须”带出了青春的活力和美好，使整首诗在忧伤中透出一丝温暖，展现了诗人乐观的生活态度。

诗词解析

逐句解析

1. 春到衡门病滞苏：春天到了，但我因病滞留在这里，感到无奈。
2. 力强犹可驾柴车：虽然身体还算强健，仍能劳作。
3. 少年狂望一时无：年轻时的豪情壮志，如今却没有成就。
4. 清坐不堪肌起粟：静坐在清静的环境中，无法忍受身体逐渐消瘦。
5. 高谈还喜唾成珠：谈论时喜爱用唾沫比喻珍贵的事物，显示口才。
6. 红裙痴笑雪如须：红裙女子的笑声如雪花般轻盈动人。

修辞手法

• 比喻：如“唾成珠”比喻口才的珍贵。
• 对仗：如“春到衡门”与“病滞苏”的对比。
• 拟人：赋予自然以生命，表现出人与自然的关系。

主题思想

整首诗通过对春天的描绘与自身境遇的对比，表达了对青春的怀念、对生命无常的感悟，以及在困境中依然保持乐观的生活态度。

意象分析

意象词汇

• 春：象征生机与希望。
• 病：象征个人的无奈与衰老。
• 红裙：代表青春的活力与美好。
• 珠：象征珍贵的事物与口才。

互动学习

诗词测试

1. 《浣溪沙》的作者是？

   • A. 李白
   • B. 王之道
   • C. 杜甫
   • D. 白居易

2. 诗中“唾成珠”意指什么？

   • A. 珍贵的口才
   • B. 美丽的舞蹈
   • C. 甜美的歌曲
   • D. 珍稀的宝物

3. 诗人因何原因滞留在衡门？

   • A. 享受春光
   • B. 因病
   • C. 游玩
   • D. 写作

答案

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李清照《如梦令》：同样表达了对青春的怀念。
• 苏轼《水调歌头》：探讨人生与自然的关系。

诗词对比

• 王之道《浣溪沙》与李清照《如梦令》：两首诗均表达了对青春的追忆，但王之道更侧重于身体的无奈和生命的思考，而李清照则更多倾向于情感的细腻和生活的愉悦。

参考资料

• 《宋诗选》
• 《王之道诗文集》
• 《中国古典诗词鉴赏》