牵率老夫令至此，门前犹说报书迟。是什么意思

强裁尺互答相思，两目眵昏腕力疲。

牵率老夫令至此，门前犹说报书迟。

诗词名称: 喜收知旧书，复畏答，书二绝

作者: 范成大 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示:

强裁尺互答相思，两目眵昏腕力疲。
牵率老夫令至此，门前犹说报书迟。

白话文翻译：

这首诗表达了作者在收到旧友书信时的欢喜与忧虑。写信时虽然用心，但眼睛因思念而模糊，手腕因疲劳而无力。老夫追随前来，门前依旧有人说书信回复得迟。

注释:

• 强裁：拼尽全力裁剪，形容写信时的认真。
• 尺互：指用尺子来衡量，形容互相书信的情感。
• 眵：眼屎，这里引申为眼睛模糊，因思念而疲惫。
• 牵率：牵扯，指带领。
• 老夫：作者自称，表明自己的年纪。
• 报书迟：指回复书信的时间慢。

典故解析:

本诗虽然没有明确的典故，但“书信”在古时是人与人之间重要的沟通方式，反映了人与人之间的情感联结。

诗词背景:

作者介绍:
范成大（1126年－1193年），字景仁，号石湖，南宋诗人，擅长山水田园诗，作品多表现自然风光与人情世态，风格清新自然。

创作背景:
此诗写于南宋时期，作者在战乱与社会动荡中，寄情于书信，表现出对旧友的怀念与对生活的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁的语言，生动地描绘了作者收到旧书的复杂情感。首先，"强裁尺互答相思"表明了作者在书信交流中的用心，显示出深厚的情感基础。接着，"两目眵昏腕力疲"通过生动的意象，传达出因思念而产生的疲惫和无奈，让人感受到作者在情感上的深切与执着。最后，"门前犹说报书迟"更是点出对书信的渴望与焦虑，展现了人际关系中那种微妙而又真实的情感。整首诗在简短的篇幅中，传递出深刻的情感和生活的哲理，令人思索。

诗词解析:

逐句解析:

1. 强裁尺互答相思：用尽全力来书写信件，表达了对彼此思念的情感。
2. 两目眵昏腕力疲：因为思念而眼睛模糊，手腕因频繁写信而感到疲惫。
3. 牵率老夫令至此：老者被牵引来到此地，暗示了信件带来的牵连。
4. 门前犹说报书迟：门前人们仍在谈论书信的迟迟未到，反映出对于信件的期待。

修辞手法:

• 比喻：将书信比作情感的寄托，强调情感的重要性。
• 对仗：如“强裁尺互答相思”与“门前犹说报书迟”，增强了节奏感。
• 意象：通过“眵昏”、“腕力疲”传达出思念的沉重与无奈。

主题思想:
整首诗表达了在思念与期待中的无奈与乐趣，体现了人际关系中的情感深度，尤其是对旧友的怀念。

意象分析:

意象词汇:

• 书信：代表人与人之间的情感交流。
• 眵：象征思念带来的疲惫与无奈。
• 老夫：象征经历与智慧，反映出时代的沧桑感。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“强裁尺互答相思”中的“尺”指的是什么？
   • A) 长度单位
   • B) 书信
   • C) 思念的程度
2. “两目眵昏腕力疲”中，眵的意思是什么？
   • A) 眼屎
   • B) 睡意
   • C) 疲惫
3. 诗中的“老夫”是谁？
   • A) 诗人自称
   • B) 朋友
   • C) 书信的收件人

答案:

1. A) 长度单位
2. A) 眼屎
3. A) 诗人自称

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《静夜思》

诗词对比:

• 杜甫的《月夜忆舍弟》同样表达了对亲人的思念，但更强调了对家庭的牵挂。
• 李白的《静夜思》则通过对月亮的描写，表现出孤独与思念的情感。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古代诗词鉴赏辞典》
• 《范成大诗词集》