这段话出自南北朝陆琼《梁南吟》
临淄佳丽地，年少习名倡。
似笑唇朱动，非愁眉翠扬。
掩抑随竽转，和柔会瑟张。
轻扇屡回指，飞尘亟绕梁。
寄言诸葛相，此曲作难忘。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:58:51原文展示:
临淄佳丽地，年少习名倡。
似笑唇朱动，非愁眉翠扬。
掩抑随竽转，和柔会瑟张。
轻扇屡回指，飞尘亟绕梁。
寄言诸葛相，此曲作难忘。
白话文翻译：
在临淄这个美丽的地方，年轻的女孩们都在学习如何唱歌跳舞。
她们的笑容如朱红的唇，显得活泼而不愁苦，眉目间流露出轻松的神态。
她们的声音如同竽乐般轻柔，和谐而动人。
轻轻摇动扇子，手指不断舞动，飞扬的尘埃似乎在梁上盘旋。
我想告诉诸葛亮，这样的曲调让人难以忘怀。
注释：
- 临淄：古地名，今山东临淄，是齐国的都城，以美丽的风景和优秀的人才著称。
- 佳丽：指美丽的女子。
- 名倡：指以歌唱为职业的女子，也可理解为名声在外的歌女。
- 掩抑：指抑制，隐藏情感。
- 竽：古代一种乐器，类似于笛子，常用于合奏。
- 和柔：温和柔美的声音。
- 轻扇屡回指：轻轻地摇动扇子，手指频繁地指向空中。
- 飞尘：舞动的尘土。
- 诸葛相：诸葛亮，三国时期的名将，智慧的象征。
诗词背景：
作者介绍：陆琼，南北朝时期的诗人，生活在动荡的社会环境中，他的诗歌多表现对美好事物的向往和对生活的感悟，风格清新脱俗。
创作背景：诗作产生于南北朝时期，社会动荡，士人多寄情于山水和美人，表达对美好生活的向往。
诗歌鉴赏：
《梁南吟》以清新的笔触描绘了临淄地区年轻女子的生活场景，展现了她们的活泼与美丽。诗中通过生动的比喻和细腻的描写，将少女们的笑容与音乐联系在一起，表达出一种轻松愉悦的情感。尤其是“似笑唇朱动，非愁眉翠扬”一句，生动地描绘了女子的青春气息，反映出一种无忧无虑的生活状态。诗的后半部分通过轻扇与飞尘的描写，进一步渲染出一种梦幻般的氛围，仿佛女子们的舞姿在轻风中飘扬，令人陶醉。
诗的结尾提到“寄言诸葛相”，将个人的感受与历史人物结合，增添了作品的厚度，暗示着即使在动荡的时代，美与艺术依然能够留住人心，成为不朽的记忆。这不仅是对当下生活的赞美，也是对美好事物永恒价值的追求。
诗词解析：
逐句解析：
- 临淄佳丽地：描绘了美丽的环境，营造出一个充满青春活力的场景。
- 年少习名倡：强调年轻女子在这个环境中学习唱歌跳舞。
- 似笑唇朱动，非愁眉翠扬：用对比手法，表现女子的欢乐与无忧。
- 掩抑随竽转，和柔会瑟张：描述声音的柔美，传递出音乐的和谐感。
- 轻扇屡回指，飞尘亟绕梁：细腻的动作描写，渲染出轻快而愉悦的氛围。
- 寄言诸葛相，此曲作难忘：以历史人物结尾，强调这段美好记忆的难以忘怀。
修辞手法：
- 比喻：将女子的笑容比作朱唇，增强了形象的鲜明。
- 对仗：如“掩抑随竽转，和柔会瑟张”，增强了诗的韵律感。
主题思想：整首诗通过描写美丽的女子和她们的音乐生活，表达了对青春、艺术与美好生活的赞美，强调在困苦的环境中，美好事物依然能够给人带来希望与快乐。
意象分析：
意象词汇：
- 临淄：象征着美好与繁荣。
- 佳丽：代表年轻的生命与活力。
- 竽、瑟：象征音乐与和谐，暗示生活中的美好事物。
- 轻扇：体现出轻松、愉悦的氛围。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“佳丽”指的是： A. 美丽的地方
B. 美丽的女子
C. 美丽的风景
D. 美丽的建筑 -
诗中“似笑唇朱动”描绘的是： A. 忧伤的表情
B. 愉快的笑容
C. 思考的神情
D. 迷惘的眼神 -
诗的结尾提到的“诸葛相”是指： A. 诸葛亮
B. 诸葛亮的诗
C. 诸葛亮的朋友
D. 诸葛亮的家乡
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王之涣的《登鹳雀楼》
- 李白的《庐山谣》
诗词对比：
- 陆琼的《梁南吟》与王维的《相思》均表达对美好事物的向往，但前者更侧重于青春与活力，后者则流露出深沉的思念与情感。
参考资料：
- 《南北朝诗人研究》
- 《中国古代诗词选》