这段话出自清代吴藻《金缕曲》
八九间茅屋。
拓轩窗，晓清清地，数峰凝绿。
唱罢花冠灯未杀，料理牙签玉轴。
三万卷、丘侯都熟。
谁写草堂新画本，有瓯波、小印鹅溪幅。
一分水，二分竹。
兰台共说秋霜肃。
话甘棠、苍生又仰，春风和燠。
锦袋绯鱼抛掷久，三径未荒松菊。
谅心与，白云相逐。
传世文章公莫秘，读书台、例向匡山筑。
千载下，想高踯。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:36:54原文展示:
金缕曲
作者: 吴藻 〔清代〕
八九间茅屋。拓轩窗，晓清清地，数峰凝绿。唱罢花冠灯未杀，料理牙签玉轴。三万卷丘侯都熟。谁写草堂新画本，有瓯波小印鹅溪幅。一分水，二分竹。兰台共说秋霜肃。话甘棠苍生又仰，春风和燠。锦袋绯鱼抛掷久，三径未荒松菊。谅心与，白云相逐。传世文章公莫秘，读书台例向匡山筑。千载下，想高踯。
白话文翻译：
在八九间茅屋中，打开窗户，清晨的天空显得格外清新，几座山峰凝聚着绿色的意境。唱完歌，花冠的灯光还未熄灭，准备好牙签和玉轴，三万卷丘侯的书籍都已经熟悉。谁在书写草堂的新画册，那里有着瓯江波纹的小印和鹅溪的风景。一份水，二份竹，兰台讨论着秋霜的肃穆。谈论甘棠树的苍生，仰望着春风的温暖。锦袋中的绯鱼投掷已久，三条小路上松菊依旧没有荒废。我的心与白云相追逐，传世的文章不必再隐秘，读书台的规矩向匡山而筑。千年之后，想必依然高踯。
注释:
- 茅屋: 用茅草搭建的简陋房屋。
- 拓轩窗: 打开窗户。
- 清清地: 清新而明亮的样子。
- 花冠灯: 节日的灯笼。
- 丘侯: 指古代的文人或士大夫。
- 瓯波小印: 瓯江的水波，带有小印的图画。
- 兰台: 古代书馆的别称。
- 甘棠: 指甘棠树，象征着对百姓的关爱。
- 锦袋绯鱼: 指装有绯色鱼的袋子，象征着富贵与气派。
- 千载下: 千年之后。
诗词背景:
作者介绍: 吴藻，清代诗人，生活在社会动荡与文化变迁的时代。他的诗歌多表现个人情感与自然景观，风格清新脱俗，富有哲理。
创作背景: 该诗创作于吴藻的隐居生活中，诗人通过描绘自然与人文的景象，表达对生活的思考与对理想境界的追求。
诗歌鉴赏：
《金缕曲》是一首融合了自然景观与人文情怀的诗作，展现了诗人对隐居生活的热爱与对理想的追求。诗中通过描绘清晨的宁静，茅屋的简陋，以及书籍的丰富，营造出一种淡泊明志的氛围。诗人在文字间流露出对自然的深切感受，数峰凝绿、清晨晓光等意象，不仅描绘了优美的自然景观，也反映了诗人内心的宁静与恬淡。
诗中提到的“兰台共说秋霜肃”，体现了人文的深度，诗人与自然的对话，仿佛在思索人生的意义。而“传世文章公莫秘”更是表明了诗人对知识与文化的追求，强调了传承的重要性。整首诗通过细腻的描写和深邃的思考，呈现出一种超越世俗的理想境界，令人感受到诗人内心深处的那份清醒与追求。
诗词解析:
逐句解析:
- “八九间茅屋”：描绘诗人的居所，简朴而富有诗意。
- “晓清清地”：强调早晨的清新气息。
- “唱罢花冠灯未杀”：在节日的氛围中，灯光未熄，生活充满生机。
- “三万卷丘侯都熟”：象征诗人的博学多才。
- “兰台共说秋霜肃”：人文与自然的结合，表现对时节变化的思考。
- “话甘棠苍生又仰”：体现诗人关心百姓的情怀。
- “千载下，想高踯”：展现对历史的思考与对理想的追求。
修辞手法:
- 比喻: 通过自然景象比喻诗人的内心世界。
- 拟人: 自然景物被赋予人的情感与状态。
- 对仗: 诗中多处采用对仗手法，增强了诗的韵律感。
主题思想: 诗歌通过描绘隐居生活与自然景观，表达了对理想生活的向往与对文化传承的重视，展现了清代文人追求精神自由与自然和谐的情怀。
意象分析:
意象词汇:
- 茅屋: 象征简朴的生活。
- 峰绿: 表达自然的美丽与宁静。
- 甘棠: 象征对人民的关心与爱护。
- 白云: 表达自由与洒脱的精神。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“兰台”指的是： A. 一种植物
B. 古代书馆
C. 一种乐器 -
“三万卷丘侯都熟”这句表达了什么？ A. 诗人对书籍的渴望
B. 诗人对学习的态度
C. 诗人的懒惰 -
诗的主题思想是什么？ A. 对世俗生活的厌倦
B. 对理想生活的追求
C. 对历史的怀念
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《静夜思》
- 杜甫的《春望》
诗词对比:
- 比较吴藻与李白的作品，李白的诗歌常常表现豪放与奔放，而吴藻则更倾向于细腻与内省，展现出不同的个性与情感表达方式。
参考资料:
- 《清代诗人吴藻研究》
- 《古诗词鉴赏与解析》