这段话出自宋代辛弃疾《满江红（星赵晋臣敷文）》
老子平生，原自有、金盘华屋。
还又要、万间寒士，眼前突兀。
一舸归来轻叶，两翁相对清如鹄。
道如今、吾亦爱吾庐，多松菊。
人道是，荒年谷。
还又似，丰年玉。
甚等闲却为，鲈鱼归速。
野鹤溪边留杖屦，行人墙外听丝竹。
问近来、风月几遍诗，三千轴。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:47:07原文展示
《满江红》
老子平生，原自有金盘华屋。
还又要万间寒士，眼前突兀。
一舸归来轻叶，两翁相对清如鹄。
道如今吾亦爱吾庐，多松菊。
人道是，荒年谷。还又似，丰年玉。
甚等闲却为，鲈鱼归速。
野鹤溪边留杖屦，行人墙外听丝竹。
问近来风月几遍诗，三千轴。
白话文翻译
这首诗表达了作者对生活的思考与感悟。诗中提到古人拥有富贵的生活，但如今却希望那些寒士能够有一个安稳的居所。诗人描述了一幅宁静的画面：两位老者在水边轻舟归来，清澈的水面如同白鹤一般。如今作者也爱上了自己的小屋，周围种满了松树和菊花。人们说这是荒年，然而在丰年时又是如此美好。对于这样平常的生活，作者感叹鲈鱼归来得多么迅速。最后，诗人询问近来的风月与诗篇，似乎在追寻生活的美好与诗意。
注释
- 金盘华屋：指富贵的生活。
- 寒士：指贫苦的士人。
- 轻叶：轻舟归来，象征着归家的轻松。
- 松菊：象征着诗人对自然与田园生活的热爱。
- 荒年与丰年：诗中反映了生活的变迁与人们的感慨。
- 鲈鱼：象征着丰盈的生活。
诗词背景
作者介绍：辛弃疾（1140-1207），字幼安，号稼轩，宋代著名词人、诗人。辛弃疾一生致力于政治理想，热爱祖国，作品以豪放词风著称，常表达对国家和人民的关怀。
创作背景：本诗写于辛弃疾晚年，反映了他对生活的思考与对诗歌的追求。社会动荡与个人理想的落空让他感到深深的无奈与惋惜。
诗歌鉴赏
《满江红》是一首充满哲理与情感的诗。诗人通过对比富贵与贫困，表现了他对生活的深刻理解。诗的开头提到“金盘华屋”，引出对奢华生活的思考，接着又转向对寒士的同情，表现了诗人心系民生的情怀。随着诗的推进，诗人描绘出一幅宁静和谐的自然图景，表达了他对田园生活的向往和对现实的反思。
在诗的最后，诗人通过询问风月与诗篇，表现出对生活美好的追求与对艺术的执着。整首诗通过细腻的描写与深邃的思想，展现了辛弃疾的艺术风格和人文情怀。
诗词解析
逐句解析：
- “老子平生，原自有金盘华屋。”：自述一生富贵的生活。
- “还又要万间寒士，眼前突兀。”：希望寒士能够安身立命。
- “一舸归来轻叶，两翁相对清如鹄。”：描绘宁静的归家场景。
- “道如今吾亦爱吾庐，多松菊。”：表达对田园生活的喜爱。
- “人道是，荒年谷。”：反映对现实的感慨。
- “甚等闲却为，鲈鱼归速。”：生活的平常却也充满生机。
- “野鹤溪边留杖屦，行人墙外听丝竹。”：展现自然与人文的交融。
- “问近来风月几遍诗，三千轴。”：追寻生活的美好与诗意。
修辞手法：
- 比喻：将生活比作鲈鱼的归来，象征着简单又富有生机的生活。
- 对仗：“轻叶”与“清如鹄”的对比，增强了诗的韵律感。
主题思想：整首诗表达了对生活的思考，对自然的热爱，以及对诗歌的追求，反映出诗人深厚的人文情怀与对社会的关怀。
意象分析
意象词汇：
- 金盘华屋：象征富贵与奢华。
- 寒士：象征贫困与无奈。
- 松菊：代表自然与恬静的生活。
- 鲈鱼：象征丰盈与生活的希望。
互动学习
诗词测试：
-
《满江红》的作者是谁？
- A. 李白
- B. 辛弃疾
- C. 杜甫
-
诗中提到的“金盘华屋”指的是什么？
- A. 贫困生活
- B. 富贵生活
- C. 自然景观
-
诗的最后一句提到的“三千轴”是什么意思？
- A. 很多诗篇
- B. 很多书籍
- C. 很多画作
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 李白的《将进酒》
诗词对比： 辛弃疾与杜甫的作品常常表现出对社会的关切和个人的情感，辛弃疾的《满江红》与杜甫的《春望》都反映了诗人对国家和人民的思考，但辛弃疾的语言更为豪放，而杜甫则相对沉郁。
参考资料
- 辛弃疾《词选》
- 《宋词三百首》
- 《古代诗词鉴赏》