殢酒人归未，停歌月上初，今夜何如？是什么意思

顺毛儿扑撒翠鸾雏，暖水儿温存比目鱼，碎奔忙儿垒就阳台路。

望朝云思暮雨，楚巫娥偷取些工夫。

殢酒人归未，停歌月上初，今夜何如？

原文展示:

水仙子·嘲楚仪 顺毛儿扑撒翠鸾雏，暖水儿温存比目鱼，碎奔忙儿垒就阳台路。望朝云思暮雨，楚巫娥偷取些工夫。殢酒人归未，停歌月上初，今夜何如？

白话文翻译：

轻轻地抚摸着翠绿的小鸟，温柔地陪伴着比目鱼在温暖的水中，忙碌地筑起了通往阳台的路。望着早晨的云彩，思念着傍晚的雨，楚国的巫女偷得一些闲暇。醉意中的人归来了吗？歌声停歇，月亮初升，今夜将会如何？

注释:

• 顺毛儿扑撒：轻轻地抚摸。
• 翠鸾雏：翠绿色的小鸟。
• 暖水儿温存：温柔地陪伴在温暖的水中。
• 比目鱼：一种象征爱情的鱼。
• 碎奔忙儿垒就：忙碌地筑起。
• 阳台路：指通往阳台的路，暗喻通往爱情的路。
• 望朝云思暮雨：望着早晨的云彩，思念着傍晚的雨，暗喻对远方情人的思念。
• 楚巫娥：楚国的巫女，暗喻美丽的女子。
• 殢酒人归未：醉意中的人归来了吗？
• 停歌月上初：歌声停歇，月亮初升。

典故解析:

• 比目鱼：古代传说中的一种鱼，象征着忠贞不渝的爱情。
• 阳台路：出自宋玉的《高唐赋》，描述楚怀王与巫山神女相会的地方，后用来比喻男女幽会之处。

诗词背景:

作者介绍: 乔吉，元代诗人，其作品多以婉约、细腻见长，善于运用典故和意象表达情感。

创作背景: 这首诗可能是在描述一个温馨而浪漫的夜晚，诗人通过对自然景物的描绘和对爱情的向往，表达了对美好生活的渴望。

诗歌鉴赏：

这首诗以细腻的笔触描绘了一个温馨而浪漫的夜晚。诗人通过对翠鸾雏的轻轻抚摸、比目鱼的温柔陪伴，以及阳台路的忙碌筑起，展现了爱情的甜蜜与美好。望朝云思暮雨，楚巫娥偷取些工夫，表达了诗人对远方情人的深切思念。醉意中的人归来了吗？歌声停歇，月亮初升，今夜将会如何？这些问句增添了诗的悬念和期待感，使读者仿佛置身于那个充满爱意的夜晚，感受着诗人的情感波动。

诗词解析:

逐句解析:

1. 顺毛儿扑撒翠鸾雏：轻轻地抚摸着翠绿色的小鸟，展现了温柔的动作和细腻的情感。
2. 暖水儿温存比目鱼：温柔地陪伴着比目鱼在温暖的水中，象征着爱情的甜蜜与温馨。
3. 碎奔忙儿垒就阳台路：忙碌地筑起了通往阳台的路，暗喻为爱情付出的努力。
4. 望朝云思暮雨：望着早晨的云彩，思念着傍晚的雨，表达了诗人对远方情人的深切思念。
5. 楚巫娥偷取些工夫：楚国的巫女偷得一些闲暇，暗喻美丽的女子也有闲暇时光。
6. 殢酒人归未：醉意中的人归来了吗？增添了诗的悬念和期待感。
7. 停歌月上初：歌声停歇，月亮初升，营造了一个宁静而美好的夜晚氛围。
8. 今夜何如？：今夜将会如何？表达了诗人对未来的期待和好奇。

修辞手法:

• 比喻：比目鱼象征着忠贞不渝的爱情。
• 拟人：翠鸾雏、比目鱼、楚巫娥都被赋予了人的情感和动作。
• 对仗：顺毛儿扑撒翠鸾雏，暖水儿温存比目鱼，形成了工整的对仗。

主题思想:

这首诗的主题是爱情与思念。通过对自然景物的描绘和对爱情的向往，表达了诗人对美好生活的渴望和对远方情人的深切思念。

意象分析:

• 翠鸾雏：象征着美丽和纯洁。
• 比目鱼：象征着忠贞不渝的爱情。
• 阳台路：象征着通往爱情的路。
• 朝云暮雨：象征着对远方情人的思念。
• 楚巫娥：象征着美丽的女子。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“顺毛儿扑撒翠鸾雏”中的“翠鸾雏”指的是什么？ A. 翠绿色的小鸟 B. 翠绿色的鱼 C. 翠绿色的花 D. 翠绿色的草

2. 诗中“暖水儿温存比目鱼”中的“比目鱼”象征着什么？ A. 友情 B. 爱情 C. 亲情 D. 师生情

3. 诗中“望朝云思暮雨”表达了诗人什么样的情感？ A. 喜悦 B. 悲伤 C. 思念 D. 愤怒

4. 诗中“楚巫娥偷取些工夫”中的“楚巫娥”指的是什么？ A. 楚国的巫女 B. 楚国的公主 C. 楚国的皇后 D. 楚国的将军

答案:

1. A
2. B
3. C
4. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《蝶恋花·伫倚危楼风细细》（柳永）：同样表达了诗人对远方情人的思念。
• 《青玉案·元夕》（辛弃疾）：描绘了一个热闹而浪漫的夜晚，与本诗的温馨氛围相呼应。

诗词对比:

• 《水仙子·嘲楚仪》与《蝶恋花·伫倚危楼风细细》：两首诗都表达了诗人对远方情人的思念，但前者更注重细腻的情感描绘，后者则更注重意境的营造。

参考资料:

推荐书目:

• 《全宋词》：收录了大量宋代词人的作品，可以找到更多关于爱情与思念的诗词。
• 《元诗选》：收录了元代诗人的作品，可以更深入地了解乔吉的创作风格。