这段话出自宋代袁去华《谒金门》
云障日。
檐外雪销残滴。
画阁红炉窗户窄。
博山烟穗直。
酒入横波滟溢。
羞得梅无颜色。
乡有温柔元未识。
更从何处觅。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 23:25:51原文展示:
云障日。檐外雪销残滴。画阁红炉窗户窄。博山烟穗直。酒入横波滟溢。羞得梅无颜色。乡有温柔元未识。更从何处觅。
白话文翻译：
云层遮住了太阳，屋檐外的雪水还在滴落。画阁里的红炉温暖，却窗户狭小。博山的烟雾直上升腾，酒在杯中荡漾。梅花都因我而失去颜色，故乡的温柔情感我还未曾领悟。那我从哪里再去寻找呢？
注释:
- 云障日：云层遮挡了阳光。
- 檐外雪销残滴：屋檐外的雪已经融化，只剩下几滴水在滴落。
- 画阁红炉：装饰华美的阁楼里，红色的炉子在温暖着。
- 博山烟穗：博山是指一种香烟的香味，烟雾缭绕而上。
- 羞得梅无颜色：梅花因我而羞愧，失去了颜色。
- 乡有温柔元未识：故乡的柔情我尚未领悟。
- 更从何处觅：那我该从哪里去寻找呢？
典故解析：
诗中提到的“梅”常常象征着高洁和坚韧，作者通过梅花的失色表达了对故乡情感的迷惘和对温柔情感的渴望。
诗词背景:
作者介绍：
袁去华，字仲明，号无生，宋代诗人，生于南宋时期，擅长诗词创作，作品常表现出个人情感与自然景物的结合。
创作背景：
这首诗写于北宋时期，正值社会动荡，诗人多在思乡之情与人世间的孤独中徘徊，反映了对温暖情感的渴求与对现实的无奈。
诗歌鉴赏：
《谒金门》是一首蕴含丰富情感的诗作，诗中描绘了一个冬日的凄清景象，云层遮住了阳光，雪水滴落，显得格外孤寂。作者通过对自然景物的细腻描写，传达出内心深处的孤独与惆怅。画阁中的红炉温暖而狭小，似乎象征着内心温暖却又局促的情感。博山的烟雾升腾，酒在杯中荡漾，似乎在暗示一种无奈的享受与沉醉。
“羞得梅无颜色”一句，极具情感张力，梅花的失色映射出诗人对生活的感慨与对故乡的思念。最后一句“更从何处觅”更是将这种情感推向高潮，表达了对温柔情感的渴望与无奈的失落感。整首诗在细腻的描写中蕴含着浓厚的个人情感，深刻而动人。
诗词解析：
逐句解析：
- 云障日：描绘了天气阴沉的情景，暗示了不快的心情。
- 檐外雪销残滴：雪水滴落，给人一种时光流逝、生命无常的感觉。
- 画阁红炉窗户窄：强调了环境的温暖，却又感到封闭与乏味。
- 博山烟穗直：表现出一种悠然自得的氛围，反映出诗人心境的矛盾。
- 酒入横波滟溢：酒的荡漾象征浪漫与迷醉，但也有种无奈的感觉。
- 羞得梅无颜色：梅花因诗人的情感而失色，极具情感共鸣。
- 乡有温柔元未识：对故乡的怀念与情感的迷失。
- 更从何处觅：无奈的叹息，表达了寻求温暖情感的困难。
修辞手法：
- 比喻：将梅花与诗人内心的情感联系，增添了情感的深度。
- 拟人：将梅花赋予情感，增强了诗的表现力。
- 对仗：整首诗在音韵上和结构上都显得工整，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗围绕着孤独与思乡之情展开，表现了对温柔情感的渴望与现实的无奈，情感深刻而细腻。
意象分析：
意象词汇：
- 云：象征着阴郁与压抑。
- 雪：象征着纯洁与孤独。
- 梅：象征高洁与坚韧。
- 酒：象征享受与迷醉。
- 乡：象征着归属与温暖。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“梅”象征着什么？ a) 高洁和坚韧
b) 温柔和善良
c) 孤独和忧伤 -
诗的主题主要是关于： a) 对自然的描写
b) 对温暖情感的渴望与无奈
c) 对人生哲理的思考 -
哪一句表达了诗人对故乡的思念？ a) 酒入横波滟溢
b) 乡有温柔元未识
c) 檐外雪销残滴
答案：
- a) 高洁和坚韧
- b) 对温暖情感的渴望与无奈
- b) 乡有温柔元未识
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》（李白）
- 《春望》（杜甫）
诗词对比：
- 《谒金门》与《静夜思》：两首诗都表达了对故乡的思念，但《谒金门》更侧重于内心的孤独感，而《静夜思》则更直接地表达了对故乡的渴望与思念。
参考资料：
- 《宋代诗词选》
- 《唐宋诗词鉴赏》
- 《古诗词解读与赏析》
通过这些内容的学习，读者不仅能够理解《谒金门》的诗意，还能体会到诗人袁去华的情感世界。