还我蛾眉千顷月，借渠羊角一帆风。是什么意思

平生湖海独元龙，门作丹梯倚太空。

还我蛾眉千顷月，借渠羊角一帆风。

文随脚迹机难活，学到源头理自通。

何代不生田表圣，诸君切在敏前功。

原文展示

平生湖海独元龙，门作丹梯倚太空。 还我蛾眉千顷月，借渠羊角一帆风。 文随脚迹机难活，学到源头理自通。 何代不生田表圣，诸君切在敏前功。

白话文翻译

我一生漂泊如湖海中的独龙，家门如丹梯般直通天际。 愿重获那千顷月光下的蛾眉美景，借助那羊角般的风帆一帆风顺。 文章随着行踪难以灵活，但学到根本道理自然通达。 无论哪个时代都有像田表圣那样的人才，诸位务必在前人的基础上更加敏捷地努力。

注释

• 元龙：古代神话中的龙，此处比喻诗人自己。
• 丹梯：红色的梯子，比喻家门高贵。
• 蛾眉：形容女子美丽的眉毛，此处比喻美景。
• 羊角：形容风势强劲，如羊角般弯曲。
• 田表圣：指田文，战国时期齐国的名臣，此处比喻杰出人才。

诗词背景

作者介绍：吴泳，宋代诗人，生平不详，但其诗作流传至今，风格多以豪放、抒怀为主。

创作背景：这首诗是吴泳在与张亨泉宴鹿鸣时所作，表达了自己对未来的期望和对后辈的勉励。

诗歌鉴赏

这首诗以豪放的笔触描绘了诗人的抱负和对未来的憧憬。首联以“湖海独元龙”自喻，展现了诗人的不凡气度和远大志向。颔联和颈联通过“蛾眉千顷月”和“羊角一帆风”等意象，表达了诗人对美好未来的向往和对顺利前行的渴望。尾联则通过对“田表圣”的提及，勉励后辈在前人的基础上继续努力，体现了诗人的责任感和对后辈的期望。

诗词解析

逐句解析：

1. 平生湖海独元龙：诗人以“湖海独元龙”自喻，表达了自己不凡的抱负和孤独的境遇。
2. 门作丹梯倚太空：家门如丹梯般直通天际，象征着诗人家族的高贵和自己的远大志向。
3. 还我蛾眉千顷月：愿重获那千顷月光下的美景，表达了对美好未来的向往。
4. 借渠羊角一帆风：借助那羊角般的风帆一帆风顺，表达了对顺利前行的渴望。
5. 文随脚迹机难活：文章随着行踪难以灵活，表达了创作的艰辛。
6. 学到源头理自通：但学到根本道理自然通达，表达了学习的真谛。
7. 何代不生田表圣：无论哪个时代都有杰出人才，表达了对历史的认识。
8. 诸君切在敏前功：诸位务必在前人的基础上更加敏捷地努力，表达了对后辈的勉励。

修辞手法：

• 比喻：如“湖海独元龙”、“门作丹梯”、“蛾眉千顷月”等，增强了诗的形象性和感染力。
• 对仗：如“还我蛾眉千顷月，借渠羊角一帆风”，增强了诗的节奏感和美感。

主题思想： 诗歌表达了诗人对未来的憧憬和对后辈的勉励，体现了诗人的远大志向和责任感。

意象分析

意象词汇：

• 湖海独元龙：比喻诗人自己，展现了诗人的不凡气度和远大志向。
• 丹梯：比喻家门高贵，象征着诗人家族的高贵和自己的远大志向。
• 蛾眉千顷月：比喻美景，表达了对美好未来的向往。
• 羊角一帆风：比喻风势强劲，表达了对顺利前行的渴望。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中的“元龙”指的是什么？ A. 古代神话中的龙 B. 诗人自己 C. 一种动物 D. 一种植物

2. “蛾眉千顷月”中的“蛾眉”比喻什么？ A. 女子美丽的眉毛 B. 美景 C. 月亮 D. 风

3. 诗中的“田表圣”指的是谁？ A. 田文 B. 田忌 C. 田单 D. 田横

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《望岳》：表达了诗人对未来的憧憬和对后辈的勉励。
• 李白《将进酒》：展现了诗人的豪放不羁和对未来的乐观态度。

诗词对比：

• 杜甫《望岳》与吴泳《和张亨泉宴鹿鸣》：两者都表达了诗人对未来的憧憬和对后辈的勉励，但杜甫的诗更加沉郁顿挫，而吴泳的诗更加豪放抒怀。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》
• 《宋代文学史》
• 《中国古代文学作品选读》