这段话出自宋代刘克庄《铭座六言二首》
数步觉萧娘臭，三日闻荀令香。
涑水公铭衾戒，乖崖老按剑防。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 23:51:58原文展示
铭座六言二首
作者: 刘克庄
数步觉萧娘臭，
三日闻荀令香。
涑水公铭衾戒，
乖崖老按剑防。
白话文翻译
这首诗的意思是：走几步就能闻到萧娘的恶臭，然而经过三天却能闻到荀令的芬芳。涑水公铭的被褥和戒指，乖崖老则在警惕地握着剑防备。
注释
- 萧娘：可能指一种植物或相关的香料，表现出一种令人厌恶的气味。
- 荀令：这里指的是荀子的文化气息，表现出一种高雅的香气，象征着品德与才华。
- 涑水公：涑水是古代地名，涑水公指的是涑水之地的名士，铭衾可能指的是他的名声或其相关的名物。
- 乖崖老：乖崖的老者，形象地描绘了一位有经验的守卫者，时刻保持警惕。
诗词背景
作者介绍
刘克庄，字梦阮，号临皋，北宋时期的词人和诗人，他以深厚的文化背景和丰富的情感表达著称。他的诗歌常常反映出对社会时事的敏锐观察以及个人情感的深刻思考。
创作背景
这首诗创作于宋代，正值社会动荡和文化变迁时期，诗人通过对比不同的气味，表达了对社会人情的思考及对高雅文化的向往。
诗歌鉴赏
刘克庄的这首《铭座六言二首》，用简练的语言表达了对人情世故的敏锐洞察。诗中“数步觉萧娘臭，三日闻荀令香”这两句，通过对比两种截然不同的气味，一方面反映出世事的变化无常，另一方面则提示了读者要保持对美好事物的追求。萧娘的臭味象征着世间的丑恶与虚伪，而荀令的香气则代表着高雅与真理。在对比中，诗人表现出一种对人性深刻的理解和对理想社会的向往。
接下来的“涑水公铭衾戒，乖崖老按剑防”则是对文化与道德的警觉。涑水公的铭文和乖崖老的警惕，都传达出一种对传统文化的尊重和对社会变迁的警惕。这种警觉不仅是对外界的防备，更是一种内心的自省与反思。整首诗在风格上展现了刘克庄的个性特征：清新、简练而又意味深长，既有对美好的向往，也有对现实的深刻思考。
诗词解析
逐句解析
- 数步觉萧娘臭：这句揭示了一种突如其来的恶劣气味，暗示着生活中的不如意和负面情绪。
- 三日闻荀令香：用时间的推移来描绘美好事物的持久，表现出一种对理想的追求和向往。
- 涑水公铭衾戒：提到涑水公的铭刻，象征着文化的传承和道德的警示。
- 乖崖老按剑防：老者的警觉态度表明了对潜在危险的警惕和对价值观的坚守。
修辞手法
- 对比：通过对萧娘的臭味和荀令的香气进行鲜明对比，突出美与丑、善与恶的对立。
- 象征：萧娘与荀令分别象征了世俗的丑恶与高尚的理想，形成鲜明的文化对比。
主题思想
整首诗的主题围绕着对人性和社会的深刻反思，强调了在现实中保持对美好事物的追求和对丑恶现象的警觉。
意象分析
意象词汇
- 萧娘：象征着世俗的丑恶和虚伪。
- 荀令：代表着高尚的品德与理想。
- 涑水公：象征着文化的传承与道德的警醒。
- 乖崖老：象征着经验与警觉。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“荀令”象征什么？ A. 负面情绪
B. 高尚文化
C. 个人情感
D. 生活琐事 -
诗的主题思想是什么？ A. 追求财富
B. 对美好事物的向往
C. 对社会的逃避
D. 对自然的描写
答案
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫《春望》
- 李白《将进酒》
诗词对比
比较刘克庄的这首诗与李白的《将进酒》，两者都在探讨人生的价值与追求，但刘克庄更注重对社会现实的反映，而李白则更倾向于个人的豪情与畅快。两者在艺术风格和主题上形成了鲜明的对照。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词选》
- 刘克庄传记与研究文章