这段话出自清代金兆蕃《点绛唇·得述庵书，相念甚厚，答书有剩纸，缀以小词》
昔日周旋，定巢为拣寒枝可。
溷怜花堕。
天壤君知我。
今日凄凉，玉笛邀相和。
愁无那。
梦中春过。
侬且沧江卧。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 20:18:13点绛唇·得述庵书，相念甚厚，答书有剩纸，缀以小词
作者: 金兆蕃 〔清代〕
原文展示:
昔日周旋，定巢为拣寒枝可。溷怜花堕。天壤君知我。今日凄凉，玉笛邀相和。愁无那。梦中春过。侬且沧江卧。
白话文翻译：
曾经交往时，愿意在寒枝上定巢。可怜花瓣堕落，天上地上，你是否知道我此刻的心情？如今感到凄凉，玉笛声中邀你共鸣，但愁苦无解。梦中春天已过，我只好在沧江边卧着。
注释:
- 昔日周旋：过去交往、交情。
- 寒枝：寒冷的树枝，象征孤独。
- 溷怜花堕：可怜花瓣飘落，表达对美好事物失去的惋惜。
- 天壤君知我：天与地之间，你是否知道我的心情。
- 玉笛：指优美的笛声，象征音乐与情感。
- 愁无那：愁苦无解。
- 沧江：指长江，象征流浪与孤独。
典故解析:
该诗虽然没有直接引用特定的典故，但其中的“寒枝”与“玉笛”均为传统文化中常见的意象，反映出诗人在孤独与思念中的感受。
诗词背景:
作者介绍：金兆蕃，清代诗人，生活在一个充满政治动荡和个人情感抒发的时代。他的诗作常常表现出个人情感的细腻与深刻，具有很强的艺术感染力。
创作背景：这首词是在与友人通信后写成，表达了对友人的思念以及对过去美好时光的怀念，展现了离别后的感伤与孤独。
诗歌鉴赏：
这首《点绛唇》在写作上体现了清代词人的细腻情感与独特风格。开篇以“昔日周旋”引入，展现了往日的亲密关系，与现在的凄凉形成鲜明对比。诗中通过“寒枝”“花堕”等意象，营造出一种淡淡的忧伤。诗人以“天壤君知我”表达内心的孤独感，似乎在呼唤远方的朋友，渴望对方能够理解自己的情感。
“玉笛邀相和”则增添了一种音乐的美感，暗示着人与人之间情感的共鸣和对美好时光的怀念。在“愁无那”中，愁苦的情感达到顶点，诗人对过去的回忆愈加显得无奈。最后两句，诗人选择在“沧江卧”，不仅是对现实的逃避，也是对内心孤独的沉淀，使得整首词在感伤中透出一丝沉静，令人深思。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “昔日周旋”：描绘过去的友谊。
- “定巢为拣寒枝可”：暗示选择在艰难环境中安定。
- “溷怜花堕”：表达对失去美好的哀伤。
- “天壤君知我”：感叹孤独，期待理解。
- “今日凄凉”：直面现实的苦涩。
- “玉笛邀相和”：音乐作为情感的寄托。
- “愁无那”：愁苦无解，情感的绝望。
- “梦中春过”：梦境中的失落感。
- “侬且沧江卧”：选择沉沦于孤独之中。
-
修辞手法：
- 比喻：将友谊比作寒枝上的巢，象征脆弱。
- 拟人：花的堕落被赋予了可怜的情感。
- 对仗：词中存在的对仗结构，使得意境更加浓厚。
-
主题思想： 这首词表达了对过去友谊的深切怀念和对现实孤独的无奈，展现了诗人内心的复杂情感。情感的细腻与深邃使得整首词具有强烈的感染力。
意象分析:
- 寒枝：象征孤独和艰难处境。
- 花堕：代表美好事物的失去与惋惜。
- 玉笛：象征友谊与美好回忆的音乐。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“昔日周旋”指的是什么？
- A. 未来的计划
- B. 过去的交往
- C. 现在的状态
- D. 对未来的期待
-
“玉笛邀相和”中的“玉笛”象征什么？
- A. 美好的爱情
- B. 友谊与共鸣
- C. 失去的时间
- D. 个人的孤独
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 纳兰性德的《木兰花慢》
诗词对比：
- 比较金兆蕃的《点绛唇》与李清照的《如梦令》，两者都表达了对往昔美好时光的怀念，但金兆蕃更多地融入了孤独与忧伤，而李清照则更侧重于爱情的细腻情感。
参考资料：
- 《清代词人研究》
- 《古典诗词精粹》
- 《词的艺术与技巧》