问西州千骑几时来，对月鹤霜猿，也教知否。是什么意思

梅窗雪屋，还赋蓬仙寿。

闻说今年胜于旧。

有芝书催下，竹史颁春。

山好处，留待文章太守。

商霖消息近，缥缈闲云，一笑无心又出岫。

纵高卧十年，八帙初开，天未许、闲向人间袖手。

问西州千骑几时来，对月鹤霜猿，也教知否。

原文展示:

洞仙歌（上寿）
作者: 卢祖皋 〔宋代〕

梅窗雪屋，还赋蓬仙寿。
闻说今年胜于旧。
有芝书催下，竹史颁春。
山好处，留待文章太守。
商霖消息近，缥缈闲云，一笑无心又出岫。
纵高卧十年，八帙初开，天未许闲向人间袖手。
问西州千骑几时来，对月鹤霜猿，也教知否。

白话文翻译：

在梅花点缀的窗边，雪屋里，我再次为蓬莱仙人祝寿。听说今年的庆祝胜过往年。有芝草的书信急于传来，竹简的春意也随之而来。好的山水留给有才之士来题诗作赋。商霖的消息已经很近了，缥缈的闲云一笑之间又从山岫中飞出。即使我高卧十年，刚翻开八卷书，天也不允许我闲散地向人间袖手旁观。我问西州的千骑何时能够到来？对着明月，鹤吟、猿啼，难道你也知道吗？

注释:

• 梅窗雪屋：指梅花开窗，雪覆盖的屋子，形象描绘出清冷而雅致的环境。
• 蓬仙：指蓬莱仙人，古代传说中的长生不老者。
• 芝书：指关于灵芝的书信，灵芝在古代被视为长生不老之草。
• 竹史：指竹简，古代书写工具，这里表示春天的到来。
• 商霖：传说的商朝神灵，象征着消息。
• 缥缈闲云：形容云彩轻柔悠闲，意象朦胧。
• 八帙：指八卷书籍，可能代表丰富的知识。

诗词背景:

作者介绍：

卢祖皋，宋代诗人，生于南宋时期，以其清新脱俗的诗风和对自然的细腻描写而著称。他的诗常常结合道家思想，展现出对自然和人生的深刻思考。

创作背景：

《洞仙歌（上寿）》创作于宋代，正值社会安定、文化繁荣的时期。诗人以祝寿为主题，表达了对长生不老、自然景象的向往和对人生哲理的深刻思考。

诗歌鉴赏：

《洞仙歌（上寿）》是一首典型的宋代词作，诗人通过细腻的描写和深刻的哲理，表现了对自然的热爱和对人生的思考。全诗以“梅窗雪屋”开篇，营造出一种清冷而高雅的氛围，正是在这样的环境中，诗人思考着人生的意义与价值。接着，诗人提到“蓬仙寿”，不仅表达了对长寿的祝愿，也暗示了对道家思想的认同。

诗中提到的“芝书”和“竹史”，进一步增强了诗的文化内涵，蕴含了对知识和智慧的追求。而“商霖消息近”则让人感受到时间的流逝与人生的无常，诗人虽然高卧十年，心中却仍怀有对外界的关注与对人生的思考。

最后，诗的结尾“问西州千骑几时来”，不仅是对友人的期盼，更是对人生际遇的思考。全诗在意象上富有层次，情感上深刻，展现了诗人对生命的理解与追求。

诗词解析:

逐句解析：

1. 梅窗雪屋：描绘了冬天的清冷与宁静。
2. 还赋蓬仙寿：表达了对长寿的祝愿与对仙人生活的向往。
3. 闻说今年胜于旧：暗示着对今年的期待与希望。
4. 有芝书催下，竹史颁春：象征着自然与智慧的结合。
5. 山好处，留待文章太守：强调了诗人对文学的追求。
6. 商霖消息近：传达了时光流逝的感受。
7. 缥缈闲云，一笑无心又出岫：表现了诗人心境的悠闲与自然。
8. 纵高卧十年，八帙初开：表达了对知识的渴求。
9. 天未许闲向人间袖手：反映了诗人对人生的责任感。
10. 问西州千骑几时来：引入对友人的期待。
11. 对月鹤霜猿，也教知否：暗示着人与自然的对话。

修辞手法：

• 比喻：将自然景象与人的情感结合，增强了诗的表现力。
• 对仗：如“梅窗雪屋”和“芝书竹史”，形成对称美。
• 拟人：如“缥缈闲云”，赋予自然以情感。

主题思想：

整首诗围绕长寿与自然的主题展开，反映出诗人对人生、自然、知识的深刻思考，表现了对友人的期待与对生命的热爱。

意象分析:

意象词汇：

1. 梅：象征清雅、高洁，代表诗人的气质。
2. 雪：象征纯洁、宁静的环境。
3. 蓬仙：代表长寿与超脱。
4. 芝草：象征长生不老的愿望。
5. 云：象征自由与无拘无束的生活。

互动学习:

诗词测试：

1. 选择题：诗中提到的“芝书”代表什么？ A. 书信
   B. 灵芝草
   C. 诗词
   答案：B

2. 填空题：诗中“梅窗雪屋”描绘的是__的环境。

3. 判断题：诗人认为自然和知识是相互关联的。
   对/错

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《长恨歌》by 白居易
• 《登高》by 杜甫

诗词对比:

• 卢祖皋的《洞仙歌》与王维的《山居秋暝》，两者都表现了对自然的热爱，但前者更注重人文与哲理，后者则强调自然的静谧与美感。

参考资料:

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词选》