这段话出自宋代陈允平《品令》
玉壶尘静。
蟾光透、一帘疏影。
偏爱水月楼台近。
画阑独倚，风度寒香阵。
犹记曲江烟水恨。
叹凄凉谁问。
夜深沙觜霜痕印。
嚼花拚醉，枝上春无尽。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 17:36:52原文展示:
品令
玉壶尘静。蟾光透一帘疏影。偏爱水月楼台近。画阑独倚，风度寒香阵。犹记曲江烟水恨。叹凄凉谁问。夜深沙觜霜痕印。嚼花拚醉，枝上春无尽。
白话文翻译：
这首词描绘了一个静谧的夜晚，月光透过帘子洒下疏朗的影子。作者特别喜欢水边的楼台，独自倚在画栏上，感受着阵阵寒香。作者想起了曲江边的烟水，心中充满了遗恨，感叹如此凄凉，竟无人问津。夜深人静，沙滩上留下了霜的痕迹。饮酒赏花，尽情陶醉，春天的美好似乎无穷无尽。
注释：
- 玉壶：比喻清澈的水或酒。
- 蟾光：指月光，蟾蜍常被视为月亮的象征。
- 水月楼台：水边的楼台，景色优美。
- 画阑：画着栏杆，指代一种园林景致。
- 曲江：指曲江河，古时著名的游览胜地。
- 沙觜：沙滩，形容夜晚的静谧和孤独。
诗词背景：
作者介绍：陈允平，宋代词人，生平不详，但其词风清丽、婉约，常描写自然景色和人情冷暖。 创作背景：这首词写于一个宁静的夜晚，表达了对美好时光的追忆和对人生无常的感慨。宋代的文化氛围使得诗人常常在词中反映个人情感与自然景色的结合。
诗歌鉴赏：
这首词以清幽的意境和细腻的情感著称，透过“玉壶尘静”的描写，营造出一种宁静的氛围。月光洒在窗帘上，影子模糊而美丽，表现了夜的静谧和诗人内心的宁静。接着，诗人表达了对水月楼台的偏爱，暗示着他对自然美的向往。画阑独倚，体现了诗人的孤独感，寒香阵阵则暗示了季节的变迁和情感的冷却。
“犹记曲江烟水恨”一句，突显出诗人对往昔的怀念与遗憾，增添了凄凉之感。夜深时，沙滩上的霜痕印证了孤独的存在。最后一句“嚼花拚醉，枝上春无尽”则表现出对美好时光的珍惜与不舍，春日的美丽似乎永恒无尽，令人沉醉。
整首词通过优美的意象和深刻的情感，展现了诗人对自然与人生的感悟，使人感受到一种淡淡的哀愁与美好的向往。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “玉壶尘静”：象征清静的心境。
- “蟾光透一帘疏影”：月光透过窗帘，显现出朦胧的影子，形成静谧的夜景。
- “偏爱水月楼台近”：表达了作者对水边美景的喜爱。
- “画阑独倚，风度寒香阵”：描绘了诗人独自倚靠在栏杆上，感受寒香。
- “犹记曲江烟水恨”：对曾经美好时光的怀念，带有遗憾。
- “叹凄凉谁问”：表现出诗人的孤独与被遗忘的感觉。
- “夜深沙觜霜痕印”：夜晚的沙滩留下了霜的痕迹，暗示孤独。
- “嚼花拚醉，枝上春无尽”：表达了对春天美好的渴望与享受。
-
修辞手法：
- 比喻：如“蟾光”比喻月光，生动形象。
- 拟人：如“风度寒香阵”，赋予自然以情感。
- 对仗：整首词的结构和节奏感强，形成优美的韵律。
-
主题思想： 整首诗表达了对自然美的向往、对逝去时光的怀念以及对人生无常的思考，情感细腻，意境深远。
意象分析：
- 玉壶：象征清澈与宁静。
- 蟾光：代表月亮和光明，暗示美好与孤独。
- 水月楼台：象征美好的自然景观。
- 曲江：隐喻往昔的美好回忆。
- 霜痕：象征时间的流逝与孤独感。
互动学习：
诗词测试：
-
“蟾光”在诗中指代什么？
A. 星星
B. 月光
C. 太阳
D. 烟雾 -
诗中“犹记曲江烟水恨”表达的情感是什么？
A. 喜悦
B. 怀念与遗憾
C. 愤怒
D. 无所谓
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比： 陈允平的《品令》与李清照的《如梦令》均以个人情感与自然景象相结合，但李清照的作品更侧重于对爱情的回忆与思索，而陈允平则侧重于对时光流逝的感慨与孤独的描写。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《词学通论》