这段话出自元代程文海《品令 寿谭公植提学九月十日》
黄花的?。
更着意、妆秋色。
三神山外，九仙峰顶，辉腾奎壁。
聚远楼高，人在青云千尺。
轻车κο。
度窈窕、穿丹壁。
翠橙香沁，玉醪春艳，笑摩铜狄。
数点梅花，已报调羹消息。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 12:18:06原文展示
品令 寿谭公植提学九月十日
作者: 程文海 〔元代〕
黄花的。更着意妆秋色。三神山外，九仙峰顶，辉腾奎壁。
聚远楼高，人在青云千尺。轻车。度窈窕穿丹壁。
翠橙香沁，玉醪春艳，笑摩铜狄。
数点梅花，已报调羹消息。
白话文翻译
这首诗描绘了秋天的景色，黄花在这个季节中显得格外娇美，勾勒出秋天的色彩。远处的三神山和九仙峰巍峨高耸，辉煌的光辉映照着奎壁。聚远楼高耸入云，人在青云之上，仿佛置身于高空之中。轻车穿过丹壁的隧道，带着人们感受翠橙的清香，春天的美酒散发着诱人的芬芳，仿佛在与铜器嬉笑。几点梅花已然绽放，仿佛在传递着佳肴的消息。
注释
- 黄花：指的是秋天盛开的菊花，象征着秋天的到来。
- 三神山、九仙峰：传说中的山脉，象征着高洁和仙境。
- 辉腾奎壁：形容光辉照耀的山壁，表现了自然的美丽。
- 聚远楼：高楼，寓意着人们在高处可以俯瞰远方的壮丽景色。
- 轻车：轻便的车，象征着快速和轻松的旅行。
- 翠橙香沁：形容香气扑鼻，给人带来愉悦的感受。
- 调羹消息：指梅花开了，暗示着秋季即将到来的丰收。
诗词背景
作者介绍：程文海，元代诗人，其作品多描绘自然景色与人情风貌，风格清新脱俗，常以细腻的笔触表现情感。
创作背景：此诗创作于九月，正值秋季，作者通过描绘自然景色表达自己对秋天的热爱，以及对友人的祝贺和美好祝愿。
诗歌鉴赏
这首诗通过细腻的描写展现了秋天的美丽与丰韵。开头的“黄花的”，一语道尽了秋天的色彩，黄花象征着成熟与丰收，表现了作者对自然的热爱与对生命的感悟。接着，诗中提到的三神山与九仙峰，营造出一种高远、宁静的意境，仿佛人置身于仙境之中。
聚远楼的描写则为整首诗增添了一份人文气息，人与自然的和谐共存在此体现得淋漓尽致。轻车穿越丹壁，展现出一种轻松愉悦的旅行体验，仿佛在告诉读者，生活中应当保持一份轻松与自在。
诗的结尾提到的梅花与调羹，象征着生活中细腻的情感与人与人之间的联系，既有对生活的热爱，也有对友谊的珍视。
诗词解析
-
逐句解析：
- 黄花的：引入秋天的主题，暗示着季节的变迁。
- 三神山外，九仙峰顶：描绘了远方的高山，突出自然的壮丽。
- 聚远楼高，人在青云千尺：表现了人类在自然面前的渺小与伟大，形成对比。
- 轻车度窈窕穿丹壁：描绘人们在自然中的自由穿行。
- 翠橙香沁，玉醪春艳，笑摩铜狄：展现了自然的香气和人们的愉悦情感。
- 数点梅花，已报调羹消息：借梅花传递消息，象征着生活的细腻与美好。
-
修辞手法：
- 比喻：通过自然景物来比喻人的情感与生活状态。
- 拟人：将梅花与调羹赋予了情感，表现人与自然的关系。
- 对仗：整首诗用词讲究，对仗工整，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：诗中表达了对自然美的热爱、对生活的感悟，以及对友谊的珍视，反映了诗人积极向上的人生态度。
意象分析
- 黄花：象征着秋天的到来与丰收的象征。
- 三神山、九仙峰：代表着高耸的自然景观，寓意着理想与追求。
- 聚远楼：象征着人类的智慧与追求，体现了人与自然的和谐。
- 梅花：在寒冬中绽放，象征坚韧与希望。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“黄花”象征着什么？
- A. 春天的到来
- B. 秋天的成熟
- C. 冬天的寒冷
-
“聚远楼高”中的“高”指的是什么？
- A. 楼的高度
- B. 人的志向
- C. 自然的壮丽
-
诗中“梅花”传递了什么样的情感？
- A. 喜悦
- B. 失落
- C. 坚韧与希望
答案：
- B
- A
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白的《月下独酌》
- 杜甫的《春望》
诗词对比：
- 程文海的《品令》与李白的《月下独酌》：两者都通过自然景色表达个人情感，但程文海更注重秋天的丰收与友谊的珍视，而李白则突出孤独与对人生的思考。
参考资料
- 《元代诗词选》
- 《中国古代诗词解析》
- 《程文海研究》