这段话出自宋代刘子翚《同吴居安入开善四首 其一 游松庵》
虚廊附山翔，泉声小庵闭。
斋馀恣行遨，剥啄忻屡至。
午阴遇兰芳，夕照坐松吹。
徜徉无所为，聊尽今日意。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:31:12原文展示
同吴居安入开善四首 其一 游松庵
作者: 刘子翚 〔宋代〕
虚廊附山翔，
泉声小庵闭。
斋馀恣行遨，
剥啄忻屡至。
午阴遇兰芳，
夕照坐松吹。
徜徉无所为，
聊尽今日意。
白话文翻译
这首诗描绘了诗人在山间小庵畅游的情景。诗人走在虚廊上，仿佛飞翔在山间，耳边传来清泉的声音，庵堂的门紧闭。斋戒后，诗人随意游荡，时常听到鸟儿啄食的欢愉。正午时分，树荫下芬芳的兰花吸引了他的目光，傍晚时分，夕阳洒在松树上，微风吹拂。诗人无所事事，随意徜徉，尽情表达当日的心情。
注释
- 虚廊：空旷的走廊，形容诗人心灵的悠然。
- 小庵：小寺庙，这里指诗人游玩的地方。
- 斋馀：指斋戒后的时间，表示诗人心境的放松。
- 剥啄：鸟类啄食的声音，寓意自然的生机与乐趣。
- 兰芳：兰花的香气，象征高洁与雅致。
- 松吹：松树在晚风中摇曳，带来宁静的氛围。
诗词背景
作者介绍：刘子翚，字景升，号云泉，宋代诗人，擅长山水诗，作品常表现出清新洒脱的风格。他的诗风受到王维、孟浩然等人的影响，注重自然景色与内心情感的结合。
创作背景：这首诗写作于诗人游历于开善寺时，体现了他对自然的热爱和对隐居生活的向往，反映了宋代士人追求清静、淡泊的生活态度。
诗歌鉴赏
这首诗通过细腻的描绘展现了诗人与自然的和谐关系。开头两句“虚廊附山翔，泉声小庵闭”，营造出一种幽静而超脱的氛围，诗人仿佛游走在灵动的空间中，耳边传来的泉水声让人感到心神宁静。接下来的“斋馀恣行遨”，表达了诗人在斋戒之后的放松和自由，显示出他淡泊名利的心态。
午后，诗人遇见兰花的芳香，感受到自然的美好，而“夕照坐松吹”则描绘了一个宁静的黄昏场景，诗人坐在松树下，感受着夕阳的余晖与微风。这种悠闲的状态，体现了诗人对生活的淡然态度。最后一句“徜徉无所为，聊尽今日意”更是将整个诗意升华，诗人无所事事，反而在这种状态中找到了内心的满足与快乐。
整首诗在意象的运用上，清新自然，情感真挚，展现了一种恬静、洒脱的人生态度，符合宋代士人对山水的向往与追求。
诗词解析
逐句解析：
- 虚廊附山翔：描绘诗人在虚幻的廊道上徘徊，仿佛飞翔于山间，表现出一种轻松自在的心境。
- 泉声小庵闭：小庵闭合，泉水声清脆，突显环境的宁静，营造出一种幽雅的氛围。
- 斋馀恣行遨：斋戒之后的放松，畅游于自然之中，体现了诗人的洒脱与自由。
- 剥啄忻屡至：鸟儿的啄食声不断传来，象征着自然的生机与活力。
- 午阴遇兰芳：午后的阴影下，兰花的香气袭来，表现出对自然美的欣赏和陶醉。
- 夕照坐松吹：傍晚的阳光洒在松树上，营造出一种悠闲的气氛。
- 徜徉无所为：诗人无所事事，随意游荡，体现出一种闲适的生活状态。
- 聊尽今日意：随意表达今日的心情，显示出一种洒脱而自在的情感流露。
修辞手法：
- 比喻：通过“虚廊附山翔”形象地比喻诗人的心境，表现出一种轻松自在的感觉。
- 拟人：泉声如同在与诗人对话，使得自然更具灵性。
- 对仗：整首诗的结构工整，形成了美的音韵感。
主题思想：本诗表达了诗人对自然的热爱、对隐居生活的向往，以及一种淡泊名利的生活态度，展现了宋代士人的精神追求。
意象分析
意象词汇：
- 虚廊：象征着自由与闲适，表现出诗人内心的向往。
- 泉声：代表自然的清新与活力，传达出诗人对自然的感悟。
- 兰芳：象征高洁与高雅，体现诗人对美的追求。
- 松吹：松树在风中摇曳，带来宁静与舒适的氛围。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“斋馀”的意思是： A. 斋戒后的休息
B. 斋戒的时间
C. 斋戒的仪式
答案：A -
“午阴遇兰芳”中的“兰芳”指的是什么？ A. 一种饮品
B. 一种花
C. 一种人
答案：B -
诗人通过什么方式表达了他对自然的热爱？ A. 通过对话
B. 通过游历和观察
C. 通过写信
答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 孟浩然《宿业师山房待丁大》
诗词对比：
- 王维《山居秋暝》：同样描绘了山水的宁静，但更强调孤独的心境和对自然的感悟。
- 孟浩然《宿业师山房待丁大》：强调友人相聚的快乐，与刘子翚的独处形成对比。
参考资料
- 《宋诗选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《山水诗研究》
这些资料可帮助进一步深入理解诗词的背景和意境。