这段话出自近代王季思《洞仙歌 题易安填词图》
卷帘侧卧，问海棠在否。
肯信蛾眉有人妒。
惠斋词，玉几冰梅，一例蒙尘千古。
关河空北望，舴艋双溪，不为遗嫠载愁去。
南渡又重阳，一夜离情，都化作天涯风雨。
但岁岁东篱把芳尊，长想象清标，几回凝伫。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 22:52:56原文展示
卷帘侧卧，问海棠在否。
肯信蛾眉有人妒。
惠斋词，玉几冰梅，一例蒙尘千古。
关河空北望，舴艋双溪，不为遗嫠载愁去。
南渡又重阳，一夜离情，都化作天涯风雨。
但岁岁东篱把芳尊，长想象清标，几回凝伫。
白话文翻译
卷起帘子，侧身卧着，问那海棠花是否还在。
难道真有蛾眉般的美人，让人妒忌吗？
惠斋的词，玉制的桌子和冰梅，都是蒙尘千古的典故。
我空自北望关河，双桨的小船在溪水上来回，不为了遗留未婚的愁苦而去。
南渡又逢重阳节，一夜的离愁，都化作天涯的风雨。
然而每年我都在东篱把酒，长想象那清雅的身影，几度凝视。
注释
- 卷帘侧卧：卷起窗帘，侧身躺卧，形象描绘出一种闲适的状态。
- 海棠：指海棠花，象征美丽与柔情。
- 蛾眉：形容美人的眉形，常用以比喻美貌。
- 惠斋：可能指的是某位著名词人的书斋。
- 舴艋：小船的意思。
- 重阳：指重阳节，象征着思念与团聚。
典故解析
- 蛾眉：古诗中常用来形容女子的美丽。
- 重阳：在中国传统文化中，重阳节是个重要的节日，象征着长寿和团圆。
诗词背景
作者介绍
王季思，近代诗人，以其清新脱俗的风格而著称，作品常常融入个人情感与自然景色的描写，表达对生活的深刻体悟。
创作背景
这首《洞仙歌》是在特定的历史背景下创作的，诗人面临生活的变迁与个人情感的波动，借用自然景象表达内心的孤寂与对美好事物的怀念。
诗歌鉴赏
《洞仙歌》在意象的运用上极具特色，诗人通过“卷帘侧卧”描绘出一种悠闲、沉思的生活状态，接着通过“问海棠在否”引出对美好事物的思念。在这首诗中，王季思通过对海棠美丽的描绘，展现了他对美的向往以及对美好时光的怀恋。诗中提及的“蛾眉”不仅是对美的赞美，更是对嫉妒与痛苦的反思，揭示出人际关系中的复杂情感。
诗的后半部分通过“关河空北望，舴艋双溪”描绘出一种孤独的旅程，诗人虽在游历中，却感受着深深的离愁。尤其是“南渡又重阳，一夜离情”，将思念与节日的情感结合，带出浓厚的乡愁。最后的“岁岁东篱把芳尊”，则是对生活中美好瞬间的珍视与追忆，表现出一种淡然的洒脱。
全诗情感丰富、意象生动，展现了诗人对自然与人生的深刻思考，具有较高的艺术价值。
诗词解析
逐句解析
-
卷帘侧卧，问海棠在否。
描绘了诗人悠闲自得的状态，表现出对海棠花的关切。 -
肯信蛾眉有人妒。
表达了对美的嫉妒与不安，暗示生活中的复杂情感。 -
惠斋词，玉几冰梅，一例蒙尘千古。
通过古代词作的提及，表现出对历史与美的追忆。 -
关河空北望，舴艋双溪，不为遗嫠载愁去。
描述诗人在旅途中对故乡的思念与孤独的感受。 -
南渡又重阳，一夜离情，都化作天涯风雨。
结合节日与离愁，展现出深沉的思乡情绪。 -
但岁岁东篱把芳尊，长想象清标，几回凝伫。
表达了对美好记忆的珍惜与渴望。
修辞手法
- 比喻：如“蛾眉”比喻美丽的女子，增强了诗的意象。
- 拟人：如“离情”化作“风雨”，赋予情感以自然的表现，增强了诗的情感深度。
- 对仗：以“南渡又重阳”与“岁岁东篱”形成对照，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗通过对自然景物的描绘与个人情感的流露，表达了对美好事物的怀念、对离愁的感慨，以及对生活的深刻反思。诗人在美与愁之间徘徊，展现出一种淡然的态度，体现了人生的无常与美好的珍贵。
意象分析
意象词汇
- 海棠：象征美丽与柔情。
- 蛾眉：象征美人的嫉妒。
- 舴艋：象征旅途与孤独。
- 重阳：象征思念与团聚。
互动学习
诗词测试
-
“卷帘侧卧，问海棠在否。”中的“海棠”指的是什么？
- A. 一种花
- B. 一种鸟
- C. 一种树
- D. 一种酒
-
“南渡又重阳”中提到的“重阳”代表什么？
- A. 长寿
- B. 新年
- C. 中秋
- D. 清明
-
整首诗的主题是什么？
- A. 对美好事物的怀念
- B. 对战争的反思
- C. 对人生的绝望
- D. 对自然的赞美
答案
- A. 一种花
- A. 长寿
- A. 对美好事物的怀念
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比
- 王季思与李清照
两位诗人都在作品中表达了对美的思念与对生活的感悟，但王季思的作品更加注重自然与个人情感的结合，而李清照则更侧重于内心的细腻感受。
参考资料
- 《中国古典诗词选》
- 《近现代诗人研究》
- 《王季思研究文集》