亲朋自兹远，可是慕山阴。是什么意思

寒洛未澌结，东趋江海深。

舟人惊朝鼓，歛繂逗长林。

林端落滞雪，沙际起鸣禽。

病客坐长叹，摄衣涕流襟。

亲朋自兹远，可是慕山阴。

兴尽莫回楫，何人知此心。

原文展示

寒洛未澌结，东趋江海深。
舟人惊朝鼓，歛繂逗长林。
林端落滞雪，沙际起鸣禽。
病客坐长叹，摄衣涕流襟。
亲朋自兹远，可是慕山阴。
兴尽莫回楫，何人知此心。

白话文翻译

寒冷的洛水尚未结冰，我的船向着东边的江海驶去。
舟人被清晨的鼓声惊醒，收起帆篷在长长的林间停留。
林边的雪花纷纷落下，沙滩边传来鸟儿的鸣叫。
我这病客坐在那里长叹，衣襟上湿了泪水。
亲朋好友从此远离，是否还会怀念那山阴的情景？
兴致已尽不再划船，谁能理解我的心情？

注释

• 寒洛：指寒冷的洛水，洛水是古代著名的河流，象征着离愁。
• 澌结：水流未停止或结冰，表示寒冷的天气。
• 舟人：指船上的人，舟人被朝鼓声惊醒。
• 歛繂：收起帆篷，表示船只停留或减速。
• 长林：指长长的树林，给人一种幽静的感觉。
• 滞雪：指雪花停留在树上，描绘了冬天的景象。
• 病客：指作者自己，因病而感到忧伤。
• 涕流襟：泪水流湿了衣襟，表达了内心的悲伤。
• 山阴：指山的阴面，常用来指代故乡或思念之地。
• 兴尽：兴致已尽，表示心情低落。

诗词背景

作者介绍

贺铸（约1052年—1126年），字承庆，号海鸥，北宋时期著名的词人和诗人。他的诗词作品以清新婉约、情感细腻著称，尤其擅长表达个人的伤感和思乡之情。他的作品常常融入自然景物的描写，情景交融，极具艺术魅力。

创作背景

这首诗作于北宋时期，正值社会动荡、战乱频繁之际。诗人身处危难之中，内心充满对亲友的思念与对国事的忧虑。此时的贺铸，因病而身心疲惫，正是这种情感的交织，使得这首诗在忧伤中透出浓浓的乡愁。

诗歌鉴赏

《东畿舟居阻雪怀寄二三知旧三首之二》通过描绘寒冷的江海与舟行的景象，表达了诗人对故乡的思念和对亲友的深切怀念。开篇以“寒洛未澌结”引入，寒冷的环境与未结的水流，给人一种孤独无依的感觉，仿佛暗示着诗人的心境。随后的“舟人惊朝鼓”，则通过舟人对早晨鼓声的惊动，营造出了一种生动的场景。

“林端落滞雪，沙际起鸣禽”两句，描绘了自然景色的静谧与生命的存在。落雪与鸣禽形成鲜明的对比，表达了诗人内心的复杂情感：在美丽的自然中，却感到无比孤独。

最后几句“亲朋自兹远，可是慕山阴”，更是将思念之情推向高潮。诗人意识到与亲朋好友的距离愈加遥远，而自己却只能在此长叹，无法回到曾经的美好时光。整首诗情感真挚，意境深远，展现了贺铸高超的艺术技巧和深厚的情感世界。

诗词解析

逐句解析

1. 寒洛未澌结：寒冷的洛水尚未结冰，营造出冬季寒冷的氛围。
2. 东趋江海深：船只向东驶往深邃的江海，暗示旅途的遥远与艰辛。
3. 舟人惊朝鼓：舟人被早晨的鼓声惊醒，展现了清晨的生动场景。
4. 歛繂逗长林：收起帆篷，停在长长的树林旁，表现出静谧的自然气息。
5. 林端落滞雪：林边的雪花纷纷落下，描绘了冬天的静美。
6. 沙际起鸣禽：沙滩边传来鸟儿的鸣叫，增添了生动的自然气氛。
7. 病客坐长叹：作者因病坐在一旁，感到无比的悲伤。
8. 摄衣涕流襟：衣襟被泪水打湿，表现出情感的深沉。
9. 亲朋自兹远：亲友从此远离，表达了对亲友的思念。
10. 可是慕山阴：是否还会怀念故乡的山阴，流露出浓浓的乡愁。
11. 兴尽莫回楫：兴致已尽，无法再划船，表现出无奈与失落。
12. 何人知此心：谁能理解我的心情，表达了诗人内心的孤独与无奈。

修辞手法

• 比喻：诗中的“寒洛”比喻冰冷的心情。
• 拟人：舟人被鼓声惊醒，赋予了舟人以生命。
• 对仗：如“亲朋自兹远”、“兴尽莫回楫”，增强了诗歌的韵律感。

主题思想

整首诗以对寒冷冬天的描绘为背景，表达了诗人对故乡与亲友的思念，展现了个人的孤独与无奈。通过自然景物的描写，诗人传达了内心深处的情感，让读者感受到那份难以言表的乡愁与对生活的感慨。

意象分析

意象词汇

• 寒洛：象征凄冷的心情与孤寂的环境。
• 舟人：象征人们在生活中的奋斗与挣扎。
• 落滞雪：象征时间的流逝与生命的静默。
• 鸣禽：象征生命的延续与自然的美好。
• 病客：象征诗人的脆弱与思虑。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“寒洛未澌结”意指什么？

   • A. 洛水已经结冰
   • B. 洛水尚未结冰
   • C. 洛水很温暖

2. “亲朋自兹远”表达了诗人怎样的情感？

   • A. 高兴
   • B. 失落与思念
   • C. 无所谓

3. 诗的主要意象是？

   • A. 春天的花
   • B. 冬天的雪与孤独
   • C. 夏天的阳光

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》李白
• 《夜泊牛津》杜甫
• 《登高》杜甫

诗词对比

1. 《静夜思》：同样表达思乡之情，但更为直接和简洁。
2. 《夜泊牛津》：同样描绘孤独与思念，但在意象上更具层次感。
3. 《登高》：表达对时光流逝的感慨，情感更加沉重。

通过对比，可以发现不同诗人在表达孤独与思念时所用的意象与情感各有千秋，体现了各自独特的艺术风格和情感深度。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《唐诗三百首》
• 贺铸相关的研究论文与集评

以上内容是对《东畿舟居阻雪怀寄二三知旧三首之二》的全面解析与学习指南，旨在帮助读者更深入地理解和欣赏这首古诗。