此行休问路，蓦直到长安。是什么意思

千里长淮北，东风破雪寒。

此行休问路，蓦直到长安。

诗词名称: 送僧法印智因西上

作者: 贺铸 〔宋代〕

类型: 古诗词

原文展示:

千里长淮北，东风破雪寒。此行休问路，蓦直到长安。

白话文翻译：

在千里之外的淮河北岸，东风吹散了寒冷的雪。此行不必询问路途，猛然间就到了长安。

注释:

• 千里长淮北：指的是淮河北岸，形容距离遥远。
• 东风破雪寒：东风吹来，化解了严冬的寒冷和积雪。
• 此行休问路：此次出行不必询问路途。
• 蓦直到长安：突然之间，就达到了长安。

典故解析:

“长安”在古代是中国的都城，象征着繁华与权力。诗中提到长安，表达了对归属和理想的向往。同时，东风常常象征着春天的到来与生机。

诗词背景:

• 作者介绍：贺铸（约 1052年－1126年），字方回，号心斋，宋代著名词人，以其清新俊逸的风格而著称。他的词作在情感表达上丰富细腻，擅长描写自然景色和人文情怀。
• 创作背景：本诗作于贺铸送别僧侣法印智因之时，他在长途旅行中为友人送行，寄托了对友人的祝福与对归属地的思考。

诗歌鉴赏：

《送僧法印智因西上》是一首充满离别情感的送行诗。开篇以“千里长淮北”描绘了浩瀚的自然景象，表达了离别的遥远与悲伤。东风的意象不仅仅是气候的变化，也象征着希望与新生，暗示着春天的来临，反映出对未来的期待。接下来“此行休问路”一句，表面上看似轻松，却蕴含着对旅途艰辛的不屑与淡然，表现了诗人对友人前路的祝愿与信任。而最后一句“蓦直到长安”，则将诗的情感推向高潮，暗示着时间和空间的瞬息万变，表现出对理想归宿的渴望与向往。整首诗情景交融，意境深远，令人回味无穷。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. “千里长淮北”描绘了辽阔的地理背景，突出旅途的遥远。
  2. “东风破雪寒”通过自然景象反映出季节的变化，象征着希望的到来。
  3. “此行休问路”表现出对旅途的淡然态度，传达出不拘泥于路途的心态。
  4. “蓦直到长安”则是对未来的期待，突显出归属感。

• 修辞手法：

  1. 对仗：如“千里长淮北”与“东风破雪寒”的对照，增强了诗的节奏感。
  2. 比喻：将东风与希望相联系，提升了诗的意境。

• 主题思想： 诗歌的中心思想在于对离别的惆怅与对未来希望的向往，表现了人与自然、人与人之间的深厚情感。

意象分析:

• 千里：象征着离别的遥远，传达出时空的隔阂。
• 东风：象征生机与希望，预示着美好的未来。
• 长安：象征归属与理想，反映出对故土的思念。

互动学习:

• 诗词测试：

  1. “千里长淮北”中的“淮”指的是哪个地方？
     A. 四川
     B. 安徽
     C. 江苏
     D. 不确定

  2. 诗中“东风破雪寒”表达了什么样的意象？
     A. 暖春的到来
     B. 冬季的严寒
     C. 暴风雪的来临
     D. 暴雨的预兆

答案：

1. C. 江苏
2. A. 暖春的到来

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 杜甫《赠花卿》
  • 李白《夜泊牛津》

• 诗词对比：

  • 贺铸的《送僧法印智因西上》和李白的《夜泊牛津》都表达了对旅途的感慨与对未来的向往，但贺铸更强调对友人的祝福，而李白则更注重个人情感的抒发。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》