这段话出自元代高明《鹧鸪天 题顾氏景筠堂》
绿玉参差傍短楹，高堂清梦已冥冥。
满枝只带湘灵点，一曲空听秦凤鸣。
天莫问，物多情，此君潇洒若平生。
风声月色来亭榭，老泪年来湿几更。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 04:32:15原文展示:
鹧鸪天 题顾氏景筠堂
作者: 高明 〔元代〕
绿玉参差傍短楹，高堂清梦已冥冥。
满枝只带湘灵点，一曲空听秦凤鸣。
天莫问，物多情，此君潇洒若平生。
风声月色来亭榭，老泪年来湿几更。
白话文翻译：
这首词描绘了一个幽静的场所，绿玉般的树木错落有致地围绕着短小的屋檐，高堂上已经沉浸在梦中。树枝上只留下了一点湘水的灵气，空耳倾听那遥远的秦地凤鸣。天上不要询问，物事总是充满情感，这位君子如同平常般潇洒自在。风声与月色洒落在亭台楼阁，老泪已在多年间浸湿了几度晨昏。
注释:
字词注释:
- 绿玉：形容树木的颜色鲜绿，像绿玉一样。
- 短楹：短小的房梁，指建筑物。
- 湘灵：指湘水中的灵气，暗指诗情画意。
- 秦凤鸣：指秦地的鸟鸣声，传达一种乡愁。
- 天莫问：天上不要再询问，暗含与自然对话的情感。
- 潇洒：形容人的风度和气质洒脱。
典故解析:
- 湘灵：出自《楚辞》，象征优美的情感与景致。
- 秦凤鸣：借用秦地的鸟鸣，代表对故乡的思念。
诗词背景:
作者介绍:
高明，元代诗人，擅长词作，风格清新脱俗，常以自然景物抒发情感。
创作背景:
此诗创作于高明对过往岁月的怀念之际，表达了对自然美景的赞美以及对人生无常的感慨。
诗歌鉴赏：
《鹧鸪天 题顾氏景筠堂》是一首抒情诗，诗人通过对景物的描绘，表达了对生活的细腻感受和对过往岁月的深刻反思。开篇的“绿玉参差”与“短楹”描绘出一幅静谧的田园图景，读者仿佛能感受到那份清新与宁静。接着，“高堂清梦已冥冥”引入了梦境的意象，暗示着诗人对美好时光的追忆。
“满枝只带湘灵点”则进一步描摹了自然的灵动，湘灵的意象寓意着对故乡的眷恋与感伤。在“天莫问，物多情”中，诗人自我反省，感慨世事无常，情感却深厚如昔。最后两句“风声月色来亭榭，老泪年来湿几更”则是情感的高潮，诗人通过自然景象与个人情感的对比，表达了对时间流逝的无奈与对往昔的怀念。
整首词运用细腻的意象、丰富的情感以及优美的语言，营造出一种既淡雅又深沉的氛围，充分展现了诗人的艺术才华和人生态度。
诗词解析:
逐句解析:
- 绿玉参差傍短楹：描绘青翠的树木与短小的房梁，展现出自然与建筑的和谐。
- 高堂清梦已冥冥：暗示主人公在梦中，象征着对美好生活的憧憬。
- 满枝只带湘灵点：表达了自然之美的灵动，与对故乡的思念交织。
- 一曲空听秦凤鸣：借用秦地的鸟鸣声，传递乡愁与孤独感。
- 天莫问，物多情：感叹人与自然之间的情感联系，暗示生活的无常。
- 此君潇洒若平生：描绘诗人对生活态度的洒脱，似乎对过去的一切都能释然。
- 风声月色来亭榭：自然的声音与景色交融，营造出一种静谧的氛围。
- 老泪年来湿几更：表现了岁月无情，感叹人生的悲欢离合。
修辞手法:
- 比喻：如“绿玉”比喻树木的鲜绿，增强了视觉冲击力。
- 拟人：如“天莫问”，赋予自然以情感。
- 对仗：全诗整体结构对称，增强了韵律感。
主题思想: 这首诗的中心思想在于对美好记忆的追忆与对人生无常的感慨，同时展现了诗人洒脱的生活态度和深厚的情感。
意象分析:
意象词汇:
- 绿玉：象征自然之美与生命活力。
- 湘灵：代表对故乡的思念与情感的寄托。
- 秦凤鸣：传达乡愁与孤独之感。
- 风声月色：象征自然的和谐美。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“绿玉”比喻什么？ A. 青翠的树木
B. 美酒
C. 明亮的星星
答案: A -
诗人对“湘灵”的描绘主要表达了什么情感？ A. 快乐
B. 思乡
C. 忧愁
答案: B -
“老泪年来湿几更”中的“老泪”指的是什么？ A. 年轻的泪水
B. 生活的感慨
C. 失去的亲人
答案: B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《水调歌头》 by 苏轼
- 《登高》 by 杜甫
诗词对比:
- 《水调歌头》与《鹧鸪天》：两首词都表达了对时光流逝的感慨，但《水调歌头》更偏向于对理想的追求，而《鹧鸪天》则更注重个人情感的流露。
参考资料:
推荐书目:
- 《元代诗词选集》
- 《高明诗词研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》