这段话出自近代龙榆生《金缕曲 闻瞿禅去岁得予告别书，为不寐者数日，感成此解》
此意那堪说。
数平生、几人知己，经年契阔。
揽镜添来星星鬓，忍向神州涕雪。
算咽恨、须拚一决。
伫苦停辛缘何事，奈虚名、误我情难绝。
肝共胆，为君热。
故人自励冰霜节。
问年来、栖迟海澨，梦馀梁月。
几度悲歌中宵起，和我鹃声悽切。
诉不尽、口衔碑阙。
填海冤禽相将去，愿寒涛、化作心头血。
休更惜，唾壶缺。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:14:36原文展示
金缕曲 闻瞿禅去岁得予告别书，为不寐者数日，感成此解
作者: 龙榆生
此意那堪说。数平生几人知己，经年契阔。
揽镜添来星星鬓，忍向神州涕雪。
算咽恨须拚一决。伫苦停辛缘何事，
奈虚名误我情难绝。肝共胆，为君热。
故人自励冰霜节。问年来栖迟海澨，
梦馀梁月。几度悲歌中宵起，
和我鹃声悽切。诉不尽口衔碑阙。
填海冤禽相将去，愿寒涛化作心头血。
休更惜，唾壶缺。
白话文翻译
这份情感怎能轻易表达？一生中有几个人能真正理解我？经年累月，彼此之间的距离渐渐拉远。我照镜子时，发现自己鬓角已添白发，忍不住为这片土地流泪。算了，那些未能言表的恨意必须做个了断。为何我还要在这痛苦中停留？虚名误导了我，令我情感难以割舍。肝胆相照，为了你我愿意燃烧热情。老朋友自励于冰霜之节。问你这些年来栖居于何方？梦中依稀还有那月光。多少次因悲歌中夜而起，伴着我的是那悲切的鹃声。诉不尽的苦衷如同碑阙一般。愿将海水的冤屈一同带走，愿寒潮化为我心中的热血。不要再留恋那些缺失的东西。
注释
- 金缕曲: 一种词牌名，古代诗词形式。
- 知己: 知道自己内心的人。
- 星星鬓: 指白发。
- 神州: 指中国，古代对中国的称呼。
- 涕雪: 形容悲伤流泪。
- 虚名: 指空洞的名声。
诗词背景
作者介绍: 龙榆生，近代著名诗人，擅长词作，作品多表达对故人的怀念及人生感悟。
创作背景: 诗作缘起于对故人瞿禅的告别，表达了对人生无常的感慨与对友谊的珍惜。
诗歌鉴赏
这首《金缕曲》充满了对过往情谊的深切怀念与人生无奈的感慨。诗人通过细腻的情感描写，展现了对知己的珍视和对岁月流逝的惋惜。开篇即以“此意那堪说”引入，表明内心难以诉说的复杂情感。接着，提到“数平生几人知己”，道出了人与人之间的深厚情谊是多么难得。
诗中“揽镜添来星星鬓”，生动描绘了时光荏苒，年华已逝的无奈与悲伤。通过“忍向神州涕雪”，诗人将个人情感与国家情怀紧密相连，表现出对故土的深厚感情。
在后半部分，诗人以“肝共胆”为切入，表达了对友人的情谊坚定不移，并以“冰霜节”自励，展现出一种坚韧不拔的精神。全诗最后，通过海涛与心血的比喻，展现了诗人希望将所有的痛苦化为力量的愿望，情感愈加深刻。
诗词解析
-
逐句解析:
- “此意那堪说”：情感难以言表。
- “数平生几人知己”：一生中真正理解我的人有几位。
- “经年契阔”：时光流逝，彼此的距离渐远。
- “揽镜添来星星鬓”：看镜子时发现白发已多。
- “忍向神州涕雪”：忍不住为国家流泪。
- “算咽恨须拚一决”：未能表达的恨意需要决断。
- “奈虚名误我情难绝”：虚名使我情感难以割舍。
-
修辞手法:
- 比喻：将海水的冤屈比作心中的痛苦。
- 对仗：如“肝共胆，为君热”，展现情感的真挚。
-
主题思想: 诗歌主题围绕着对友谊的珍视与对人生无常的感慨，表现出深厚的情感与人生的无奈。
意象分析
- 星星鬓: 代表衰老与时间的流逝。
- 神州: 象征着故乡与对祖国的深厚情感。
- 寒涛: 代表内心的痛苦与激烈情感。
互动学习
诗词测试:
-
诗中提到“数平生几人知己”，这句话的意思是什么？
- A. 一生中有很多朋友
- B. 一生中真正理解我的人很少
- C. 我不需要朋友
- D. 朋友不重要
- 答案：B
-
“揽镜添来星星鬓”是指什么？
- A. 白发增多
- B. 镜子破了
- C. 看到了星星
- D. 自信心增强
- 答案：A
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 《离骚》 - 屈原
- 《月夜忆舍弟》 -杜甫
诗词对比:
- 龙榆生的《金缕曲》与李白的《将进酒》都表达了对人生的感慨与对友谊的珍惜，但风格迥异，前者细腻而沉郁，后者豪放而奔放。
参考资料
- 《近现代诗词选》
- 《龙榆生诗词研究》
这些资源将帮助深入了解龙榆生及其作品的背景与风格。