这段话出自宋代贺铸《许永席上赋》
流浪江湖跨两年，西风犹驻木兰船。
可人方外二三子，与尔樽中十八仙。
处士妄同公子议，麴生未减索郎贤。
自怜衰病方轰饮，也在刘家幕下天。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:24:10原文展示
许永席上赋
作者: 贺铸 〔宋代〕
流浪江湖跨两年，
西风犹驻木兰船。
可人方外二三子，
与尔樽中十八仙。
处士妄同公子议，
麴生未减索郎贤。
自怜衰病方轰饮，
也在刘家幕下天。
白话文翻译
这首诗表达了诗人流浪江湖两年的经历，尽管身处艰难，但仍旧在西风中与木兰船相伴。诗人与在场的朋友们共饮美酒，感慨可人之间的友谊。虽然作为处士，诗人却在与公子们争论，心中渴望贤良之士的认同。诗人自怜身体衰弱，但仍然在酒宴中畅饮，享受与友人共度的美好时光。
注释
- 流浪江湖：指在外漂泊，生活在江湖之中。
- 木兰船：一种船，常与旅行、漂泊相关。
- 方外：指世俗之外的地方，指隐士或高人。
- 樽中：酒杯中，表示饮酒。
- 处士：隐士或有才的人，通常不参与官场。
- 麴生：指酿酒的人。
- 索郎贤：渴望贤良之士。
- 刘家幕下：指刘家，是当时著名的士族，幕下指其门下。
诗词背景
作者介绍：贺铸，字方回，号秋水，宋代著名的词人和诗人，生活在南宋时期。他以其清新脱俗的风格著称，擅长抒情，作品多描绘个人情感和自然景观。
创作背景：这首诗作于诗人漂泊的时期，表达了他对友谊的珍视与对世俗生活的思考。时代动乱及个人境遇影响了他的创作，使其作品充满了人生哲理和对美好生活的向往。
诗歌鉴赏
贺铸的《许永席上赋》通过对流浪生活的叙述，展现了诗人内心的孤独与渴望。诗中提到的“流浪江湖”，不仅是对生活状态的描绘，也是对自我身份的反思。尽管身处困境，诗人仍然与友人共酌，显示出一种对人生乐观的态度。西风与木兰船的意象交织，传递出一种淡淡的忧伤。
诗的语言清新自然，情感真挚，体现了贺铸对生活的热爱以及对友谊的重视。尤其是在“可人方外二三子”的描绘中，可以感受到诗人与友人之间深厚的情谊。最后两句“自怜衰病方轰饮，也在刘家幕下天”，则是对人生短暂的感慨与对美好时光的珍惜。
诗词解析
逐句解析：
- 流浪江湖跨两年：描写诗人漂泊的岁月，暗示生活的艰辛。
- 西风犹驻木兰船：西风萧瑟，象征着秋天的到来，木兰船则暗示着旅行的状态。
- 可人方外二三子：可人意指可亲之人，方外二三子是指志同道合的朋友。
- 与尔樽中十八仙：与朋友共饮，暗指酒中仙人，象征放纵与快乐。
- 处士妄同公子议：身为处士却与公子们争论，表现出对世俗的反思。
- 麴生未减索郎贤：渴望贤良之士，表达对精神追求的执着。
- 自怜衰病方轰饮：自怜衰老，仍旧畅饮，体现对生活的无奈与享受。
- 也在刘家幕下天：身处名门之后，感受生活的另一种安宁。
修辞手法：
- 对仗：诗句对称工整，如“流浪江湖”与“西风犹驻”。
- 意象：木兰船、西风、樽中仙等意象的运用，增强了诗歌的情感表达。
- 比喻：将饮酒比喻为与仙人对话，表现诗人的洒脱与追求。
主题思想
全诗围绕诗人对流浪生活的感慨，表达了对友情的珍视和对人生哲理的思考。虽然身处艰难境遇，诗人仍然保持乐观态度，享受与友人共度的时光，展现了人生的无常与美好。
意象分析
- 西风：象征秋天的来临，带来萧瑟与孤独。
- 木兰船：隐喻漂泊与旅行，代表诗人的流浪生活。
- 樽中仙：象征美酒与乐趣，体现与友人共度的美好时光。
- 处士：象征对清高生活的追求与内心的矛盾。
互动学习
诗词测试：
-
这首诗的作者是哪个朝代的？
A. 唐代
B. 宋代
C. 元代
D. 明代 -
诗中提到的“木兰船”象征什么？
A. 航海
B. 旅行与漂泊
C. 战争
D. 繁华 -
“可人方外二三子”中“方外”指的是什么？
A. 城市
B. 高人或隐士
C. 官场
D. 学术界
答案：1-B；2-B；3-B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白的《将进酒》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
诗词对比：
- 李白在《将进酒》中表现出豪放与洒脱，与贺铸的内敛与感慨形成对比。
- 杜甫的《月夜忆舍弟》则更多展现出对兄弟的思念，与贺铸的对友人情谊的描绘有所不同。
参考资料
- 《宋代诗词选》
- 《贺铸诗词研究》
- 《古诗词鉴赏指南》