这段话出自宋代苏轼《东楼》
白发苍颜自照盆，董生端合是前身。
独栖高阁多辞客，为著新书未绝麟。
小醉易醒风力软，安眠无梦雨声新。
长歌自誷真堪笑，底处人间是所欣。
?柳子厚诗云：长歌返故室，自誷非所欣。
?
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 22:52:39原文展示:
白发苍颜自照盆，董生端合是前身。
独栖高阁多辞客，为著新书未绝麟。
小醉易醒风力软，安眠无梦雨声新。
长歌自誷真堪笑，底处人间是所欣。
柳子厚诗云长歌返故室，自誷非所欣。
白话文翻译：
这首诗的意思是：我已白发苍苍，皱纹满面，照镜子时不禁感叹自己。董生（指董狐）本应是我前世的化身。我独自栖息在高阁之中，因此常常有文人雅士来访。我所写的新书似乎没有尽头。微醺时，容易被柔和的风唤醒；在雨声中安睡，却又没有梦境。长歌自唱，真是令人发笑，究竟在这个人间，什么才是真正令人欣慰的呢？柳宗元在诗中说过长歌返回故室，而我却并不认为这是一种欣慰。
注释:
- 白发苍颜：形容年老，头发白，面容皱。
- 董生：指董狐，古代名士，以直言不讳著称。
- 独栖高阁：指独自居住在高处的楼阁中。
- 辞客：指文人雅士。
- 新书未绝麟：指书籍的内容似乎没有尽头。
- 小醉易醒：微醉时容易被外界的柔和风声唤醒。
- 安眠无梦：安静入睡，没有梦境。
- 长歌自誷：自己长歌唱，反而让人发笑。
- 所欣：所感到欣慰的事情。
- 柳子厚：柳宗元，唐代诗人，代表作《江雪》。
诗词背景:
作者介绍：
苏轼（1036-1101），字子瞻，号东坡，北宋著名的文学家、书法家、画家。他的诗词风格多变，既有豪放，也有婉约，作品涵盖诗、词、文等多个领域。
创作背景：
创作于苏轼晚年，反映了他对人生的感悟与反思。诗中表现出一种孤独的高洁与对世俗的淡然态度。
诗歌鉴赏：
《东楼》是苏轼在晚年时的作品，展现了他对人生的深刻思考。诗中，白发苍颜的自我反省，流露出时光流逝与生命无常的感慨。他处于高阁之中，独自欣赏风景，虽然身边有辞客相伴，但内心却是孤独的。通过对饮酒和安眠的描写，表现出一种对生活的淡然态度。小醉时的易醒，不仅体现了对外界的敏感，也暗示了对人生的思考与觉醒。
长歌自唱的部分则是通过自嘲的方式，展示他对自己处境的无奈与幽默。诗中提到的柳子厚的诗句，反映出他对归宿与欣慰的思考，似乎在质疑“归宿”是否真正能够带来内心的安宁与满足。整体来看，这首诗在形式上较为自由，情感上则表现出对人生的深刻洞察与对孤独的接受。
诗词解析：
逐句解析：
- 白发苍颜自照盆：自我照镜时，白发与皱纹尽显，感受到年华的流逝。
- 董生端合是前身：自嘲自己如同古代的董狐，意味深长，似乎在说自己曾经的直言不讳。
- 独栖高阁多辞客：虽然有文人来访，但内心的孤寂是无法填补的。
- 为著新书未绝麟：写作似乎没有尽头，暗示对生命的思考。
- 小醉易醒风力软：微醉时，轻柔的风声就能把自己唤醒，象征对生活的敏感。
- 安眠无梦雨声新：即便在雨声中安眠，梦境却是无法到来，表现出一种孤独。
- 长歌自誷真堪笑：自我长歌，反而令人发笑，展示了对生活的自嘲。
- 底处人间是所欣：对人间真正的欣慰的思考，流露出对生活的思索。
- 柳子厚诗云长歌返故室，自誷非所欣：引用柳宗元的诗句来反思自己对归宿的理解。
修辞手法：
- 比喻：将白发苍颜比作人生的标志，象征着衰老与智慧。
- 拟人：将风与雨赋予了情感，使其成为生活的一部分。
- 对仗：如“安眠无梦”和“小醉易醒”，形成对比，增添韵律感。
主题思想：
整首诗表达了对人生的反思、对孤独的接受，以及对内心真正欣慰事物的追问。诗人在孤独中寻找自我，展现了深邃的哲理思考。
意象分析：
意象词汇：
- 白发：象征衰老与智慧。
- 高阁：象征独立与高洁。
- 风：象征生命的柔和与无常。
- 雨声：象征内心的宁静与思考。
- 长歌：象征对生活的感慨与自我反省。
互动学习：
诗词测试：
-
苏轼在《东楼》中提到的“董生”指的是哪个历史人物？
- A. 曹操
- B. 柳宗元
- C. 董狐
- D. 杜甫
-
诗中“白发苍颜”主要表达了作者对什么的感慨？
- A. 友谊
- B. 年龄与时光
- C. 财富
- D. 名声
-
“安眠无梦雨声新”中的“新”字意指什么？
- A. 新的开始
- B. 新的感受
- C. 新的朋友
- D. 新的思想
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白 《月下独酌》
- 杜甫 《月夜忆舍弟》
- 柳宗元 《江雪》
诗词对比：
- 李白与苏轼的孤独：李白在《月下独酌》中以酒为友，表现出对人生的洒脱；而苏轼在《东楼》中则更为沉思，反映出对孤独的接受与思考。
参考资料：
- 《苏轼诗文选》
- 《宋代诗词鉴赏》
- 《古诗词背诵与理解》