写真妙绝横窗影，彻骨清寒蘸水枝。是什么意思

判为梅花倒玉卮，故人幽梦忆疏篱。

写真妙绝横窗影，彻骨清寒蘸水枝。

苦节雪中逢汉使，高标泽畔见湘累。

诗成怯为花拈出，万斛尘襟我自知。

原文展示:

判为梅花倒玉卮，故人幽梦忆疏篱。
写真妙绝横窗影，彻骨清寒蘸水枝。
苦节雪中逢汉使，高标泽畔见湘累。
诗成怯为花拈出，万斛尘襟我自知。

白话文翻译：

这梅花的倒影宛如玉杯，
让我想起故人和那疏落的篱笆。
窗外的影子美得无与伦比，
寒气透骨，枝头浸染着水滴。
在雪中我遇见了汉代的使者，
在泽畔我见到了湘江的愁苦。
写成诗句我却害怕提到这花，
因为我心中有万千尘世的烦恼。

注释:

• 梅花：象征高洁、坚韧的品格。
• 玉卮：古代酒器，形状如杯，暗指梅花的倒影。
• 疏篱：稀疏的篱笆，代表故人居住的地方。
• 横窗影：窗外的影子，暗示梅花在窗外的美丽。
• 彻骨清寒：形容寒冷入骨，表现出梅花的生长环境。
• 汉使：指汉代的使者，象征历史的交往。
• 湘累：指湘江的愁苦，隐喻作者的忧愁。
• 万斛尘襟：形容心中堆积的烦恼和尘世的困扰。

诗词背景:

作者介绍:

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，晚号渔隐，宋代著名诗人、词人和爱国者。他的诗歌以豪放、清新见长，常表达对国家、历史和个人情感的深刻思考。

创作背景:

此诗创作于陆游晚年，正值南宋时期。他经历了国家的动荡和个人的失意，因此诗中常流露出忧国忧民的情怀和对过往的追忆。

诗歌鉴赏：

《涟漪亭赏梅》是陆游在冬日赏梅时的抒怀之作。诗的开头以“梅花倒玉卮”引入画面，梅花的倒影如同玉杯，展现出诗人对梅花的赞美与对故人的思念。接着，诗人通过“幽梦忆疏篱”揭示自己对往昔的深情回忆，这里的疏篱可能暗示着某种失落与遗憾。

在描绘梅花的美丽时，诗人用“写真妙绝横窗影”来形容窗外梅花的影子，展现其细腻的观察力与审美情趣。紧接着“彻骨清寒蘸水枝”则将气候的寒冷与梅花的坚韧结合，表现出梅花在严寒中傲然挺立的精神。

后半部分，诗人将个人的情感与历史事件相结合，“苦节雪中逢汉使”，表达了对历史的感慨与对现实的无奈。最后两句“诗成怯为花拈出，万斛尘襟我自知”，更是将个人的创作与内心的纷扰结合，表现出他对美好事物的欣赏与对人生困境的深刻反思。整首诗情感真挚，意象丰富，表现了陆游对梅花的喜爱以及对生活、历史的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 判为梅花倒玉卮：将梅花的倒影比作玉杯，突出其美丽。
2. 故人幽梦忆疏篱：思念故人，想起曾经的地方。
3. 写真妙绝横窗影：描绘窗外梅花的影子，表现出其独特的美。
4. 彻骨清寒蘸水枝：寒冷的气息让梅花的枝头浸满水，暗示梅花的坚韧。
5. 苦节雪中逢汉使：在雪中遇见汉代的使者，暗指历史的交往。
6. 高标泽畔见湘累：在水边见到湘江的愁苦，表达自己的心情。
7. 诗成怯为花拈出：写完诗句却对提到梅花感到畏惧。
8. 万斛尘襟我自知：心中有无数烦恼，只有自己知道。

修辞手法:

• 比喻：如“梅花倒玉卮”，通过比喻增强了形象。
• 对仗：整首诗在结构上有一定的对仗工整。
• 象征：梅花象征着坚韧和高洁，表现了诗人的情操。

主题思想:

整首诗通过对梅花的描绘与个人情感的表达，展现了诗人对美好事物的欣赏和对人生经历的深刻反思。主题围绕着坚韧、回忆和对生活的哲思，体现了陆游的爱国情怀和对美的追求。

意象分析:

意象词汇:

• 梅花：象征高洁、坚韧，代表理想与信念。
• 玉卮：象征美和雅致，暗示诗歌的艺术性。
• 雪：象征寒冷与困境，表现逆境中的坚韧。
• 湘江：代表着历史的哀愁与个人的情感。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“梅花倒玉卮”是用来比喻什么？

   • A. 梅花的香气
   • B. 梅花的倒影
   • C. 梅花的颜色
   • D. 梅花的形状

2. “故人幽梦忆疏篱”中的“疏篱”意指？

   • A. 稠密的篱笆
   • B. 稀疏的篱笆
   • C. 竹子
   • D. 树木

3. 诗人最后提到的“万斛尘襟我自知”的意思是？

   • A. 自知烦恼多
   • B. 自知快乐多
   • C. 自知诗词多
   • D. 自知花香多

答案:

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《梅花》（王安石）
• 《春晓》（孟浩然）

诗词对比:

• 陆游的《涟漪亭赏梅》与王安石的《梅花》都围绕梅花这一意象展开，但陆游更注重个人情感的抒发，而王安石则侧重梅花的坚韧与精神。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《陆游全集》
• 《古诗词鉴赏指南》