休恁苦争儸。是什么意思

休恁苦争儸。

人生得几何。

奈百年、有似南柯。

富贵功名俱遂意，难免死生磨。

也啰。

随分养天和。

阳生满鼎多。

内烹煎、凝结灵波。

炼就金丹光透体，混一气，贯娑婆。

也啰。

原文展示:

唐多令
作者: 侯善渊 〔元代〕

休恁苦争儸。人生得几何。
奈百年有似南柯。
富贵功名俱遂意，
难免死生磨。也啰。
随分养天和。
阳生满鼎多。
内烹煎凝结灵波。
炼就金丹光透体，
混一气，贯娑婆。也啰。

白话文翻译：

人生苦苦争夺有什么意义呢？人生能有几何时光？
想想百年人生就像南柯一梦。
即使富贵功名都能如愿以偿，
也难逃生死的磨难。真是可惜。
随分而活，顺应自然。
阳光满溢，人生多成果。
内心的修炼如同烹饪，凝聚灵气。
炼就金丹，光辉透彻身体，
与宇宙一气相融，通达此方世界。真是可惜。

注释:

字词注释:

• 儸: 争吵、争执。
• 南柯: 典出《南柯太守传》，指梦境中的美好生活，形容人生短暂如梦。
• 死生磨: 死亡与生存的磨难。
• 阳生: 指阳光的生发。
• 鼎: 古代烹饪器具，象征着成就与富裕。

典故解析:

• 南柯一梦: 典故出自《南柯太守传》，讲述一个人梦见自己成为太守，醒来后发现一切都是梦，反映了人生的虚幻和无常。

诗词背景:

作者介绍: 侯善渊，元代诗人，生平不详，作品多表现对人生的思考与哲理，风格寓意深刻。

创作背景: 《唐多令》创作于元代，社会动荡不安，士人常感人生无常，借此抒发对生命的思考与对世俗名利的看淡。

诗歌鉴赏：

《唐多令》以其简洁而深邃的语言探讨了人生的意义与存在的虚幻。诗人在开篇便以“休恁苦争儸”点明主题，提醒人们在纷扰的世俗中不必过于执着于争斗与名利。紧接着，诗人引入了“南柯一梦”的典故，表达了对人生短暂的感慨，仿佛一百年的时间转瞬即逝，令人唏嘘。

接下来的几句则展现了诗人对富贵功名的看法，虽然这些在世俗中被视为成功的标志，但仍然无法逃避生死的磨难，这种对生死的思考在诗中形成了深刻的哲理。诗人最终回归自然，强调“随分养天和”，倡导顺应自然、珍惜当下的生活态度。

整首诗以“也啰”作为结尾，更增添了一种无奈与释然的情绪，仿佛在说，人生如此，何必过于执着。诗中蕴含的哲理与情感，既有对人生的清醒认识，也有对生命的深刻反思，值得读者细细品味。

诗词解析:

逐句解析:

1. 休恁苦争儸: 不要再苦苦争斗。
2. 人生得几何: 人生能有多少时光。
3. 奈百年有似南柯: 百年人生如同梦境。
4. 富贵功名俱遂意: 富贵与名利皆能如愿。
5. 难免死生磨: 也难以逃避生死的磨难。
6. 也啰: 语气词，表达无奈。
7. 随分养天和: 随分过活，顺应自然。
8. 阳生满鼎多: 阳光普照，人生富饶。
9. 内烹煎凝结灵波: 内心修炼，凝聚灵气。
10. 炼就金丹光透体: 修炼成金丹，光辉透过身体。
11. 混一气，贯娑婆: 与宇宙融为一体，通达世间。

修辞手法:

• 比喻: “人生得几何”比喻人生短暂。
• 对仗: “富贵功名俱遂意，难免死生磨”形成对比，展现人生的矛盾。

主题思想: 整首诗探讨了人生的短暂与无常，强调了对名利的淡然态度，以及顺应自然的生活哲学，鼓励人们珍惜生命中的每一刻。

意象分析:

意象词汇:

• 南柯: 代表梦幻与虚无，象征人生的短暂。
• 金丹: 代表修炼与内心的升华，象征追求精神的富足。
• 阳光: 象征生命的希望与生机。

互动学习:

诗词测试:

1. 《唐多令》主要表达了什么主题？

   • A. 对名利的追求
   • B. 人生的短暂与无常
   • C. 对自然的赞美

2. “奈百年有似南柯”中“南柯”指的是什么？

   • A. 真实的生活
   • B. 梦境中的生活
   • C. 过去的生活

3. 诗中提到的“金丹”象征什么？

   • A. 财富
   • B. 精神的追求与升华
   • C. 名声

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》李白：表达对人生和故乡的思考。
• 《登高》杜甫：同样探讨生命的无常与人生的苦涩。

诗词对比:

• 《唐多令》与《登高》：两者都探讨了人生的苦涩与无常，但《唐多令》更强调对名利的看淡，而《登高》则展现了对国家与个人命运的忧虑。

参考资料:

• 《元代诗人研究》.
• 《古典诗词鉴赏指南》.