这段话出自当代金鉴才《唐多令 咏絮》
飞影过芳洲。
开帘入翠楼。
软绵绵、散雪抛球。
狼藉江湖无定迹，凝睇处、水东流。
玉砌积新愁。
天涯忆白头。
路漫漫、别绪难收。
莫笑风前轻薄质，情缱绻、意勾留。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 20:11:40原文展示:
唐多令 咏絮
作者: 金鉴才 〔当代〕
飞影过芳洲。开帘入翠楼。软绵绵散雪抛球。
狼藉江湖无定迹，凝睇处水东流。
玉砌积新愁。天涯忆白头。
路漫漫别绪难收。莫笑风前轻薄质，情缱绻意勾留。
白话文翻译：
飞舞的影子掠过芳草萋萋的洲头，推开帘子走入翠绿的楼阁。
柔软的雪花像抛球一样四散飘落，江湖狼藉，踪迹无定，
我凝视着那流淌的水，心中积聚着新的忧愁。
在这天涯之地，我思念着白头的老伴。
漫漫长路，离别的愁绪难以收拾。
不要嘲笑我在风前轻浮的本质，我的情感缱绻，意念难以割舍。
注释:
字词注释:
- 飞影：指轻盈的影子，象征着青春与轻快。
- 芳洲：指芳香的洲，有美丽的自然景色。
- 翠楼：青绿色的楼阁，象征着高雅与梦幻。
- 软绵绵：形容雪花的柔软，给人以温柔的感觉。
- 狼藉：杂乱无章，形容江湖的混乱与无序。
- 凝睇：专注地看，表明诗人沉浸在思考之中。
- 玉砌：美丽的石阶，象征着高贵与优雅。
- 新愁：新的忧愁，暗示着心中不安的情感。
典故解析: 诗中提及“天涯忆白头”，表达了对逝去爱情的怀念和对未来的无奈，常用来表现离愁别绪。
诗词背景:
作者介绍: 金鉴才，现代诗人，擅长古典诗词创作，其作品常蕴含丰富的情感和深刻的思考，风格独特，兼具传统韵味与现代意识。
创作背景: 此诗创作于当代，反映了现代人对爱情、离别及时间流逝的感慨，诗中充满了对生活的思考与对过往的追忆。
诗歌鉴赏：
这首《唐多令 咏絮》通过细腻的意象描绘，表达了对爱情的缠绵与对离别的苦涩。开篇“飞影过芳洲”便勾勒出了一幅轻盈的画面，而“开帘入翠楼”则将诗人带入一个梦幻般的环境中，隐喻着对美好爱情的憧憬。接下来的“软绵绵散雪抛球”，不仅展现了雪花的轻盈，也映射着爱情的脆弱与易逝。
“狼藉江湖无定迹”，诗人以江湖的无序来映衬内心的烦乱，表现了对过去的无奈与对未来的迷茫。接着，诗人用“玉砌积新愁”来表达心中愁绪的沉重，似乎在诉说着对美好时光的怀念。“天涯忆白头”更是将情感推向高潮，表现了对伴侣的深切思念。
最后，诗人以“莫笑风前轻薄质”自嘲，表达了对情感的执着与不舍，整首诗通过细腻的描绘和深刻的情感，展现了离愁的复杂与深邃，使读者在字里行间感受到一种淡淡的忧伤与无奈。
诗词解析:
逐句解析:
- 飞影过芳洲。 - 描绘轻盈的影子掠过芳草丛生的洲，象征青春的轻快与美好。
- 开帘入翠楼。 - 诗人推开帘子，走入青翠的楼阁，暗喻对理想与美好的向往。
- 软绵绵散雪抛球。 - 雪花如同抛出的球一样轻盈，展现了爱情的柔软与脆弱。
- 狼藉江湖无定迹， - 江湖的混乱象征人生的无序与不确定。
- 凝睇处水东流。 - 凝视流动的水，表明诗人沉思的状态，流动的水象征时间的流逝。
- 玉砌积新愁。 - 美丽的石阶上堆积着新的忧愁，象征着美好背后的苦涩。
- 天涯忆白头。 - 在遥远的天涯回忆起白头的伴侣，表达深切的思念。
- 路漫漫别绪难收。 - 漫长的离别之路，愁绪难以收拾。
- 莫笑风前轻薄质， - 不要嘲笑我在风中轻浮的本性，表达情感的真实与执着。
- 情缱绻意勾留。 - 深厚的情感缠绵，难以割舍，展现了对爱情的执着。
修辞手法:
- 比喻: “软绵绵散雪抛球”将雪花比作抛出的球，生动形象。
- 拟人: “凝睇处水东流”赋予水以人的情感，增强了诗的表现力。
- 对仗: 诗中部分句子采用对仗手法，增强了韵律感与美感。
主题思想: 整首诗抒发了对爱情的深切思念和离别时的无奈，映射出人生的复杂与无常，展现了对美好过往的追忆与对未来的迷茫。
意象分析:
意象词汇:
- 飞影：象征轻快与无拘束的爱情。
- 芳洲：代表美丽的自然环境，暗示青春的美好。
- 雪：象征爱情的柔软与脆弱。
- 江湖：象征人生的复杂与无序。
- 玉砌：代表美好与高贵，同时也承载着愁绪。
互动学习:
诗词测试:
-
这首诗的主要主题是什么？
- A. 对青春的怀念
- B. 对爱情的思念
- C. 对自然的赞美
- D. 对人生的哲理
-
诗中“狼藉江湖无定迹”意指什么？
- A. 生活的安宁
- B. 人生的无序与不确定
- C. 未来的希望
- D. 对自然的感慨
-
“天涯忆白头”中的“白头”指的是什么？
- A. 年轻的爱人
- B. 旧时的朋友
- C. 伴侣的白发
- D. 亲人的离世
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《夜泊牛津对月》
- 白居易的《长恨歌》
- 苏轼的《念奴娇 赤壁怀古》
诗词对比:
- 李白的《夜泊牛津对月》：同样表达了对美好时光的怀念，但更侧重于自然景色的描绘。
- 白居易的《长恨歌》：则以叙事手法讲述爱情故事，情感更加直白和深刻。
参考资料:
推荐书目:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词选》
- 《现代诗歌的探索与发展》