这段话出自清代张芬《虞美人 寄怀素窗陈姝，回文七律》
秋声几阵连飞雁。
梦断随肠断。
欲将愁怨赋歌诗。
叠叠竹梧移影、月迟迟。
楼高倚望长离别。
叶落寒阴结。
冷风流得未残灯，静夜幽庭小掩、半窗明。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 19:41:41原文展示:
《虞美人 寄怀素窗陈姝》
秋声几阵连飞雁。
梦断随肠断。
欲将愁怨赋歌诗，
叠叠竹梧移影月迟迟。
楼高倚望长离别。
叶落寒阴结。
冷风流得未残灯，
静夜幽庭小掩半窗明。
白话文翻译：
秋天的声音阵阵，飞雁相伴而来。
梦醒时分，愁肠随之断裂。
我想将满腔的愁怨写成歌诗，
竹子和梧桐交错，影子在月光下显得迟缓。
高楼上我倚望，思念长长的离别。
秋叶纷纷落下，寒阴渐渐笼罩。
冷风吹过，灯光尚存未灭，
静夜中幽庭的小窗被轻轻掩闭，透出微弱的光亮。
注释:
字词注释：
- 秋声：指秋天的声音，如风声、鸟鸣等。
- 飞雁：象征着远行与离别。
- 梦断：指梦境的破裂，隐喻思念与失落。
- 愁怨：忧愁和怨恨的情感。
- 竹梧：竹子和梧桐树，常用作表现秋天的意象。
- 寒阴：寒冷的阴影，暗示秋冬的来临。
典故解析：
- 飞雁：在古诗中常用来象征离别与思乡。
- 竹梧：古代文人常以竹、梧象征高洁与孤独。
诗词背景:
作者介绍： 张芬，清代诗人，以其细腻的情感和深邃的意境而著称。他的诗歌通常表达对生活的感悟和对人情世故的思考。
创作背景： 《虞美人 寄怀素窗陈姝》创作于清代，正值社会动荡、个人情感与社会现实交织的时期。诗中表达了对离别、孤独的深切思考，反映出诗人对友人陈姝的思念。
诗歌鉴赏：
这首《虞美人 寄怀素窗陈姝》以秋天为背景，运用自然元素表现诗人内心的孤独与愁苦。开头以“秋声几阵连飞雁”引出主题，飞雁传递出离别的情感，令人感受到深深的思念。随着诗歌的推展，梦的破碎象征着对过去美好时光的无奈，愁怨的情感如影随形，使读者感受到一种忧伤的氛围。
在意象的运用上，诗人通过“叠叠竹梧移影月迟迟”描绘出一种静谧而又凄凉的夜景，竹与梧的交错象征着复杂的人际关系与内心的纠葛。而“楼高倚望长离别”则将思念推向了高峰，诗人似乎在高处眺望着远方，心中满是离别的苦涩。
最后两句“冷风流得未残灯，静夜幽庭小掩半窗明”以细腻的笔触捕捉到夜晚的静谧与孤独，未熄的灯光似乎在映照着内心的希望与失落，半掩的窗明暗交替，象征着诗人对未来的迷茫与期许。
整体而言，这首诗以自然景象与内心情感相结合，展现了诗人对人生、离别的深刻思考，具有很高的艺术价值和情感共鸣。
诗词解析：
逐句解析：
- 秋声几阵连飞雁：秋天的声音传来，伴随着飞雁，象征离别。
- 梦断随肠断：梦醒时分，愁肠随之断裂，表达失落感。
- 欲将愁怨赋歌诗：想把愁怨写成诗歌，反映内心情感的渴望。
- 叠叠竹梧移影月迟迟：竹与梧的影子在月下交错，意象绮丽而凄凉。
- 楼高倚望长离别：高楼上思念远方的离别，营造出孤独的氛围。
- 叶落寒阴结：秋叶纷落，寒冷的阴影象征孤独与忧伤。
- 冷风流得未残灯：冷风吹过，灯光尚存，暗示思念的延续。
- 静夜幽庭小掩半窗明：幽静的夜晚，小窗半掩，象征内心的微光与希望。
修辞手法：
- 对仗：如“叠叠竹梧”和“冷风流得”，形成和谐的音韵美。
- 拟人：如“秋声”、“冷风”，赋予自然以情感。
- 意象：通过“飞雁”、“灯光”等意象，营造出离别与思念的情感。
主题思想： 整首诗表达了对离别的深切思考和对友人陈姝的思念之情，展现了诗人在孤独中对生活的感悟和对未来的迷茫。
意象分析：
意象词汇：
- 秋声：象征着季节的变迁与情感的转折。
- 飞雁：代表着远行与离别，触动人的思乡情绪。
- 竹梧：象征高洁与孤独，常用于表达文人的情感。
- 灯光：象征希望与温暖，尽管周围是冷清的环境。
互动学习：
诗词测试：
-
“秋声几阵连飞雁”中，飞雁象征了什么？
- A. 友谊
- B. 离别
- C. 富贵
- D. 幸福
-
诗中“梦断随肠断”表达了诗人怎样的情感？
- A. 快乐
- B. 失落
- C. 愤怒
- D. 冷漠
-
“冷风流得未残灯”中的“灯”象征什么？
- A. 绝望
- B. 生命
- C. 希望
- D. 忘却
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《夜泊牛津》：同样描绘了孤独与思念。
- 杜甫的《月夜忆舍弟》：表达了对亲人的思念。
诗词对比：
- 张芬《虞美人》与李白《夜泊牛津》：两者都通过自然景象表达思念，但张芬更注重内心情感的细腻描写，而李白则通过豪放的意象突出孤独感。
参考资料：
- 《清代诗人研究》 - 研究清代诗人的生平与创作。
- 《古典诗词鉴赏》 - 介绍诗词的艺术特点与鉴赏方法。