这段话出自宋代佚名《减字木兰花·疏梅风韵》
疏梅风韵。
不许游蜂飞蝶近。
要识芳容。
除向瑶台月下逢。
尊前一见。
换尽平生桃李眼。
却笑襄王。
楚梦无踪空断肠。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 23:08:14原文展示:
疏梅风韵。不许游蜂飞蝶近。要识芳容。除向瑶台月下逢。尊前一见。换尽平生桃李眼。却笑襄王。楚梦无踪空断肠。
白话文翻译：
疏疏的梅花在风中摇曳，绝不允许那些游荡的蜜蜂和蝴蝶靠近。想要认出她的美丽容颜，唯有在瑶台月下相逢。只需在酒杯前一见，便可以改变我平生对桃李的看法。然而，却只笑楚国的襄王，梦境早已无踪，令人空断肠。
注释:
- 疏梅：指稀疏的梅花，暗示其孤傲。
- 游蜂飞蝶：蜜蜂和蝴蝶象征着爱情和追求，表示不希望有外来干扰。
- 芳容：美丽的容颜。
- 瑶台：传说中的仙境，象征着理想的相遇地点。
- 桃李眼：桃李象征着美好，平生换尽指对美的观念的改变。
- 襄王：指楚国的襄王，典出《楚辞》，暗喻对往昔情感的无奈。
- 楚梦：指对楚国的梦，寓意无望的追忆。
诗词背景:
作者介绍：此诗的作者为佚名，属于宋代的诗词作品。宋代诗人多用细腻的笔触描绘情感，风格轻灵而又富有哲理。
创作背景：这首诗歌的创作背景可能与当时的文化氛围有关，宋代士人追求清雅的生活情趣，常常通过自然景物表达内心情感。
诗歌鉴赏：
《减字木兰花·疏梅风韵》是一首表现孤独与对美好事物追求的诗。开篇以“疏梅风韵”引入，梅花的孤寂象征着诗人在爱与生活中的独立与坚守，暗示不愿被世俗的纷扰所打扰。接着提到不许游蜂飞蝶近，表现出一种排斥外界干扰的心态，营造出一种清冷而自持的氛围。
“要识芳容，除向瑶台月下逢”一句，表达了对理想爱情的渴望和追求，瑶台月下的相遇仿佛是对完美爱情的向往。而“尊前一见，换尽平生桃李眼”则体现出瞬间的相遇可以改变一生的情感认知，表现了爱情的力量与奇妙。
最后几句则带有惆怅与无奈，提到“却笑襄王，楚梦无踪空断肠”，暗示着对过往情感的追忆与对美好事物的失落，诗人在此表达了失落与离愁。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “疏梅风韵”：以梅花的清冷气质作为开篇，营造孤独感。
- “不许游蜂飞蝶近”：强调对外界干扰的排斥。
- “要识芳容”：渴望识别美丽的容颜。
- “除向瑶台月下逢”：理想的相遇场景，充满梦幻色彩。
- “尊前一见”：强调一见倾心的瞬间。
- “换尽平生桃李眼”：生命中对美的认知的转变。
- “却笑襄王”：以历史人物作对照，表达无奈和失落。
- “楚梦无踪空断肠”：结尾处的惆怅，传达内心的孤独与伤感。
-
修辞手法：
- 使用了比喻与拟人，如“疏梅风韵”描绘出梅花的风韵，营造出一种清冷的意境。
- 对仗工整，增强了诗的韵律感。
-
主题思想： 整首诗表达了对理想爱情的追求与现实生活的无奈，反映出诗人内心深处的孤独与对美好事物的渴望。
意象分析：
- 梅花：象征孤独、高洁的情感。
- 游蜂飞蝶：代表世俗的干扰与追求。
- 瑶台：理想化的爱情象征。
- 桃李：美好、青春的象征。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“疏梅”象征什么？
- A. 富贵
- B. 孤独
- C. 热闹
- D. 欢乐
-
“尊前一见”表达了怎样的情感？
- A. 伤感
- B. 一见倾心
- C. 失落
- D. 怀念
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《梅花》 by 王冕
- 《春晓》 by 孟浩然
诗词对比： 可以将《减字木兰花·疏梅风韵》与李清照的《如梦令》进行对比，两者都表现了对爱情的渴望与对美好事物的追忆，但李清照的词更显直白和情感的激烈，而此诗则显得更为内敛而含蓄。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《古诗词鉴赏》
- 《梅花的文化象征与意蕴》