身上春衫香薰透，看到参横月落。是什么意思

曾与瑶姬约。

恍相逢、翠裳摇曳，珠韝联络。

风露青冥非人世，揽结玉龙骖鹤。

爱万朵、千条纤弱。

祷祝花神怜惜取，问开时、晴雨须斟酌。

枝上雪，莫消却。

恼人匹似中狂药。

凭危栏、烛光交映，乐声遥作。

身上春衫香薰透，看到参横月落。

算茉莉、犹低一著。

坐有缑山王郎子，倚玉箫、度曲难为酢。

君不饮，铸成错。

原文展示

贺新郎·曾与瑶姬约
作者：刘克庄 〔宋代〕

曾与瑶姬约。
恍相逢翠裳摇曳，珠韝联络。
风露青冥非人世，揽结玉龙骖鹤。
爱万朵千条纤弱。
祷祝花神怜惜取，问开时晴雨须斟酌。
枝上雪，莫消却。
恼人匹似中狂药。
凭危栏烛光交映，乐声遥作。
身上春衫香薰透，看到参横月落。
算茉莉犹低一著。
坐有缑山王郎子，倚玉箫度曲难为酢。
君不饮，铸成错。

白话文翻译

曾经与瑶姬约定相会，
恍惚间仿佛相逢，看到她翠绿的衣裳摇曳，珠花相连。
这风露在青冥之上并非人世，
我想要揽住美玉龙和骖鹤。
对她的爱如万朵千条的娇弱花朵。
我祈求花神怜惜我们，
问她何时开花，晴雨也要斟酌。
树枝上的雪，千万不要消散。
恼人的情绪就像是中了一剂狂药。
站在高高的栏杆旁，烛光交映，
乐声从远处传来。
我身上的春衫透着香气，看到参横月落。
算起来，茉莉花依然低着头。
坐在这里的是缑山的王郎子，
倚靠着玉箫，曲调难以酝酿成酢。
你不来饮酒，真是铸成了错失。

注释

• 瑶姬：指神话中的仙女，寓意美丽与神秘。
• 翠裳：指绿色的衣裳，象征青春与生机。
• 风露：风和露水，传达清新和淡雅的气息。
• 玉龙骖鹤：象征高洁、超凡的存在。
• 花神：古代传说中的花的神灵，象征自然和生命的美好。
• 茉莉：一种芳香的花，常用来象征纯洁与美丽。
• 缑山：指中国的缑山，是古代文人常谈及的名山。

诗词背景

作者介绍：
刘克庄（1187-1269），字季华，号心斋，南宋时期著名词人、诗人，曾任职于朝廷。其作品多描写自然、抒发情感，风格清新脱俗。

创作背景：
《贺新郎·曾与瑶姬约》是刘克庄在特定的情境中写成的，可能是对爱情的追忆与向往，或是对人生短暂、青春易逝的感慨。诗中融入了丰富的自然意象，体现了诗人对美好事物的追求与珍惜。

诗歌鉴赏

这首词通过描绘个人情感与自然景象的交融，展示了诗人对爱情的细腻感受与对美好时光的珍惜。开头的“曾与瑶姬约”便引出了一个充满幻想与浪漫的场景，瑶姬作为仙女，代表了诗人心中理想的爱与美。接下来的描绘中，翠裳轻盈的舞动，与珠花的华美交织在一起，营造出一种超凡脱俗的意境。

“风露青冥非人世”一句，表达了诗人对人间尘世的超脱，渴望与瑶姬共赴一个理想的境界。在这里，玉龙与骖鹤成为了象征，一方面传达出诗人对自由与高尚的向往，另一方面也暗示了与瑶姬的美好愿望。

词中“爱万朵千条纤弱”，将爱情比作脆弱的花朵，进一步深化了诗人的情感，展现了他对爱情的珍视，同时也暗含了脆弱易逝的忧虑。对于花神的祷祝，既是对爱情的希望，也是对未来的祈愿。

整首词通过丰富的意象与情感的交融，展现了诗人对爱情、人生的思考，既有对美好时光的怀念，也有对现实的无奈。通过细腻的描写与深刻的情感，读者能够感受到一种淡淡的忧伤与对美好事物的执着追求。

诗词解析

逐句解析：

1. 曾与瑶姬约：提到与美丽的瑶姬曾有约定，暗示了追求美好爱情的愿望。
2. 恍相逢翠裳摇曳，珠韝联络：描绘瑶姬的轻盈形象与华美的装饰，营造出梦幻般的场景。
3. 风露青冥非人世：表达了对超凡世界的向往，渴望脱离现实的束缚。
4. 揽结玉龙骖鹤：象征性地指向理想的伴侣与自由的生活。
5. 爱万朵千条纤弱：将爱比作娇弱的花朵，隐含对爱情脆弱性的感慨。
6. 祷祝花神怜惜取：对爱情的期盼与祈求，表现出对自然的敬畏。
7. 问开时晴雨须斟酌：对未来的思量，展现出对变化的敏感。
8. 枝上雪，莫消却：比喻美好事物的珍惜与留存。
9. 恼人匹似中狂药：对情感的强烈表达，恼人的感觉就像喝下了狂药。
10. 凭危栏烛光交映，乐声遥作：描绘夜晚的氛围与感官享受，烛光与乐声渲染出浪漫的气氛。
11. 身上春衫香薰透：细腻地描绘自己的感受，传达出春天的气息。
12. 看到参横月落：描写自然景象，反映时间的流逝与生命的短暂。
13. 算茉莉犹低一著：对比茉莉的低沉，暗示自身的情感低落。
14. 坐有缑山王郎子：提到王郎子，暗示有志者的存在。
15. 倚玉箫度曲难为酢：表达了音乐的难以传达，情感的复杂与难言。
16. 君不饮，铸成错：最终反映出对爱情的无奈与遗憾。

修辞手法：

• 比喻：将爱情比作花朵，传达出其脆弱与珍贵。
• 拟人：赋予自然元素情感，如花神对爱的怜惜。
• 对仗：如“风露青冥非人世”，增强了语言的节奏感与美感。

主题思想：
诗歌表达了对理想爱情的追求与对美好时光的珍惜，折射出对现实人生的思考与无奈，充满了浪漫与忧伤的情感。

意象分析

意象词汇：

1. 瑶姬：象征美丽与理想的爱情。
2. 翠裳：代表青春与生机。
3. 玉龙骖鹤：象征高洁与自由。
4. 花神：自然与生命的象征。
5. 雪：暗喻美好的事物与纯洁。
6. 月：象征时光流逝与人生的短暂。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“瑶姬”象征什么？

   • A. 亲情
   • B. 理想爱情
   • C. 友谊

2. 词中“爱万朵千条纤弱”意指什么？

   • A. 爱情的强烈
   • B. 爱情的脆弱
   • C. 爱情的美好

3. 诗中提到的“风露青冥非人世”表达了什么情感？

   • A. 对人世的向往
   • B. 对超凡世界的渴望
   • C. 对现实的逃避

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比：

• 比较刘克庄的《贺新郎》与李清照《如梦令》，两者均抒发了对爱情的美好向往，但刘克庄更多表现出对理想与现实的矛盾，而李清照则更侧重于对失去爱情的哀伤与怀念。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《古诗鉴赏辞典》
• 《中国古典文学史》