料得荀家倩，难言不及情。是什么意思

秋堤一片石，谁悟是三生。

蕙质非松寿，梅魂伴月明。

遗奁皆竹素，杂组亦瑶珩。

料得荀家倩，难言不及情。

原文展示

秋堤一片石，谁悟是三生。
蕙质非松寿，梅魂伴月明。
遗奁皆竹素，杂组亦瑶珩。
料得荀家倩，难言不及情。

白话文翻译

秋天的堤岸上满是石头，谁能理解这是一种三生三世的情感呢？
她的才情如蕙兰一般，并不是松树的长寿，梅花的灵魂在明月下舞动。
留下的妆奁全是竹制的素雅，混杂着的也有瑶瑛的饰品。
想必能理解荀家的美人，但难以表达我内心的情感。

注释

• 秋堤：秋天的堤岸，象征着凄凉与孤独。
• 三生：指三生三世，表达一种长久的情感。
• 蕙质：形容女子的才情与品德，蕙兰象征着温婉与高洁。
• 梅魂：梅花的灵魂，象征坚韧与清雅。
• 遗奁：留下的妆奁，指女子的妆容与饰品。
• 荀家倩：指荀彧家族的美人，可能暗指才情出众的女子。

诗词背景

作者介绍

王微，明代诗人，生平事迹较少为人知，以其细腻的情感和优雅的文风而著称。其作品多描绘人情世故，常流露出对人生无常的感慨。

创作背景

这首诗作于王微对黄夫人的追思之际，表达了他对逝去美好时光的怀念。黄夫人可能是其爱慕之人，诗中流露出浓厚的哀思与对美好情感的向往。

诗歌鉴赏

《哭黄夫人孟畹》是一首充满细腻情感的哀悼诗。诗的开头以“秋堤一片石”设定了悲凉的氛围，石头象征坚硬与冷漠，与黄夫人离去后留下的孤独形成鲜明对比。接下来的“谁悟是三生”，则暗示对长久情感的感慨，表达出对生死离别的无奈。

“蕙质非松寿，梅魂伴月明”一句中，通过蕙兰与松树的对比，突出了黄夫人柔美的品格与才情。梅花在月光下的清幽，象征着她的灵魂在无尽的思念中依然闪耀着光芒。接着，诗人以“遗奁皆竹素”描述了黄夫人留下的妆奁，竹素的素雅与清新，展示了她的高洁与纯粹。

最后一句“料得荀家倩，难言不及情”则道出了诗人对美好情感的共鸣与无法言表的深情。荀家的美人或许能理解这种情感，但诗人却感到难以表达出自己内心的复杂情感，此刻的哀伤更显得深沉。

整首诗情感真挚，通过细腻的描写与深刻的情感，展现了对逝去爱恋的追忆与惋惜，令人深思。

诗词解析

逐句解析

• 秋堤一片石：描绘秋天的堤岸，意象苍凉，暗示孤独的情感。
• 谁悟是三生：感叹无人理解他对黄夫人的深情，表达对永恒爱情的渴望。
• 蕙质非松寿：对比蕙兰与松树，强调黄夫人的才情与品德。
• 梅魂伴月明：梅花在月光下的意象，象征着美与孤独的结合。
• 遗奁皆竹素：留下的妆奁，显示出她的素雅与品位。
• 杂组亦瑶珩：即使是简单的饰品，也蕴含着珍贵的情感。
• 料得荀家倩：提及荀家的美人，暗示对美好情感的共鸣。
• 难言不及情：表达了深切的情感难以言表的无奈。

修辞手法

• 比喻：以“蕙质”比喻黄夫人的才情，增强了诗的表现力。
• 对仗：诗中多处使用对仗，增强了韵律感与美感。
• 意象：使用秋、石、梅、月等意象，丰富了作品的情感层次。

主题思想

整首诗以黄夫人的离世为背景，表达了诗人对其深情的怀念与惋惜。通过细腻的描写，展现了对美好情感的追求与对逝去时光的感慨。

意象分析

• 秋堤：象征孤独与凄凉。
• 石：代表坚硬与冷漠。
• 蕙质：象征女子的高洁与智慧。
• 梅魂：象征坚韧与清雅。
• 竹素：代表简朴与纯粹。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“蕙质”主要指什么？

   • A. 美丽的外表
   • B. 高洁的品德与才情
   • C. 长寿的象征

2. “秋堤一片石”在诗中代表什么？

   • A. 秋天的景象
   • B. 寂寞与孤独
   • C. 美好的回忆

3. “难言不及情”表达了诗人怎样的情感？

   • A. 对逝去爱情的无奈
   • B. 对未来的希望
   • C. 对友情的珍惜

答案

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《离骚》：屈原的作品，表达对爱与理想的追求。
• 《红楼梦》中的诗词：同样充满对爱情的描写与哀伤。

诗词对比

与李清照的《如梦令》相比，王微的《哭黄夫人孟畹》更侧重于对离去的哀悼，而李清照则是对已逝爱情的追忆，二者都展示了女性角色的深情与悲凉，但风格与情感基调各有不同。

参考资料

• 《明代诗词选》
• 《古代诗词鉴赏》
• 《诗词解读与分析》