拟静处、殷勤宴归仙子，绣帷分梦，淡香留枕，何时彩仗重招燕侣，横波偷与心盟。是什么意思
这段话出自当代邱登成《八六子 茉莉花前小酌念秋水伊人之句因赋以寄人》
俯幽清，佩鸣秋水，姝姿婉妙轻灵。
倩古韵浮来月下，柳鬟羞到尊前，漫聆凤笙。
天教云雨多情，素靥不须红妒，深悰独许芳凝。
拟静处、殷勤宴归仙子，绣帷分梦，淡香留枕，何时彩仗重招燕侣，横波偷与心盟。
报娉婷，相思为伊暗倾。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-30 14:41:08原文展示
八六子 茉莉花前小酌念秋水伊人之句因赋以寄人
作者: 邱登成
俯幽清，佩鸣秋水，姝姿婉妙轻灵。
倩古韵浮来月下，柳鬟羞到尊前，漫聆凤笙。
天教云雨多情，素靥不须红妒，深悰独许芳凝。
拟静处殷勤宴归仙子，绣帷分梦，淡香留枕，
何时彩仗重招燕侣，横波偷与心盟。
报娉婷，相思为伊暗倾。
白话文翻译
俯身凝视那幽静清澈的水面，佩戴的秋水轻声细语，映衬出她那婉约轻盈的姿态。
在月光下，古韵流转，柳发轻拂，羞怯地来到我面前，任我细听那悠扬的凤笙。
天意让云雨充满情感，素雅的面容无需嫉妒红颜，深情只独许芳华凝聚。
拟定静谧的地方，殷勤款待归来的仙子，绣帷间分梦，淡淡的香气留在枕边。
何时能再度盛装邀约燕侣，偷得横波，与心盟誓。
回报那娉婷的身影，相思之情为她默默倾诉。
注释
- 俯幽清：俯身看那幽静的水面。
- 佩鸣：佩戴的物品发出轻声。
- 姝姿：美丽的姿态。
- 倩古韵：美好的古老韵律。
- 凤笙：一种乐器，象征美妙的音乐。
- 云雨多情：指天上的云和雨都是多情的象征。
- 素靥：素雅的面容。
- 芳凝：花香凝聚。
典故解析
“月下”和“柳鬟”均为古典诗词中常见意象，表现了古代文人对自然美的描绘和对女性的赞美。凤笙的出现则代表着对音乐的热爱与渴望，也暗示着诗人对理想情感的向往。
诗词背景
作者介绍
邱登成，现代诗人，创作风格受传统文化熏陶，擅长表达对自然和情感的细腻观察，常通过古典诗词形式传达内心的情感与思考。
创作背景
本诗创作于诗人对秋水和伊人的思念之际，借助古典元素表达对理想爱情的向往，反映出个人情感与自然景色的和谐共鸣。
诗歌鉴赏
本诗通过清新的意象和细腻的情感描绘，传达出一种淡雅的爱情氛围。诗中“佩鸣秋水”以水的清澈映衬出伊人的美丽，表现了诗人对爱情的欣赏与珍惜。月下的古韵与柳鬟的羞涩，营造出一种幽静而浪漫的氛围，彰显出古典诗词的韵味与深情。
“天教云雨多情”一句，展现了诗人对天意的感慨，似乎在说爱情是命中注定的，而“素靥不须红妒”则传达出一种淡泊明志的情感态度，表明真正的美丽无需嫉妒。整首诗巧妙地将对自然的描绘与对情感的寄托结合在一起，营造出一种唯美的意境。
诗词解析
逐句解析
-
俯幽清，佩鸣秋水，姝姿婉妙轻灵。
- 描述诗人俯身向幽静的水面，水的清澈如同佩戴的美丽装饰，映衬出伊人的轻盈婉约。
-
倩古韵浮来月下，柳鬟羞到尊前，漫聆凤笙。
- 在月光下，古老的韵律浮现，柳发轻拂，羞怯地来到面前，任我倾听那美妙的音乐。
-
天教云雨多情，素靥不须红妒，深悰独许芳凝。
- 天意让云雨充满柔情，而美丽的面容无需嫉妒，深情只独许芳华凝聚。
-
拟静处殷勤宴归仙子，绣帷分梦，淡香留枕，
- 想要在静谧的地方殷勤款待归来的仙子，绣帷间分梦，淡淡的香气留在枕边。
-
何时彩仗重招燕侣，横波偷与心盟。
- 不知何时能再次盛装邀请爱侣，偷得横波，与心灵相许。
-
报娉婷，相思为伊暗倾。
- 愿将对那美丽身影的相思，默默倾诉。
修辞手法
- 比喻：将水面比作伊人的美丽，增强了情感的表达。
- 拟人：使自然元素如云雨、秋水等具有情感，增添了诗的情感深度。
- 对仗：整首诗在结构上多处对仗，增强了音乐感。
主题思想
整首诗表达了对理想爱情的向往和对美好生活的追求，体现了自然与人心的和谐，展现出一种淡雅的情感基调。
意象分析
意象词汇
- 秋水：象征清澈与纯净，代表诗人内心的情感。
- 月下：代表宁静与柔和，营造出浪漫的氛围。
- 柳鬟：象征女性的柔美与羞涩，体现对美好爱情的向往。
- 凤笙：象征音乐的美好，代表心灵的共鸣。
互动学习
诗词测试
-
诗中“佩鸣秋水”指的是什么？
a) 秋天的水
b) 美丽的装饰
c) 自然的声音 -
“何时彩仗重招燕侣”中的“燕侣”指的是什么？
a) 燕子
b) 爱侣
c) 朋友 -
整首诗的基调是什么？
a) 悲哀
b) 悠闲浪漫
c) 激昂
答案
- b) 美丽的装饰
- b) 爱侣
- b) 悠闲浪漫
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《如梦令》：李清照
- 《静夜思》：李白
诗词对比
李清照《如梦令》与邱登成的《八六子》均通过细腻的描写传达了对爱情的思念与理想，但李清照更多地表现出对过往的怀念，而邱登成则更具现代感与清新气息。
参考资料
- 《古典诗词鉴赏》
- 《现代诗人作品集》
- 《李清照诗词研究》