不须更羡钓鱼翁，已自超然游汉表。是什么意思

姑孰先生方遣化，饥食馋涎餐饼画。

信知时必穷乃工，忍穷谁复如公者，崎岖我已羁江湖，偻肩如我世恐无。

从来画亦穷乃妙，两穷相值真堪吁。

平生笑坡夸四板，祗爱丹青非道眼，岂如淡墨出天然，雪欲来时水云晚。

先生一见辄倾倒，回观浊世秋毫小。

不须更羡钓鱼翁，已自超然游汉表。

诗词名称: 予戏作水墨四纸张庆符有诗因用其韵

作者: 胡铨 〔宋代〕

类型: 古诗词

原文展示:

姑孰先生方遣化，饥食馋涎餐饼画。
信知时必穷乃工，忍穷谁复如公者。
崎岖我已羁江湖，偻肩如我世恐无。
从来画亦穷乃妙，两穷相值真堪吁。
平生笑坡夸四板，祗爱丹青非道眼。
岂如淡墨出天然，雪欲来时水云晚。
先生一见辄倾倒，回观浊世秋毫小。
不须更羡钓鱼翁，已自超然游汉表。

白话文翻译：

姑孰先生正在化去，饥肠辘辘地吃着画饼。
我相信，时势必然会让人穷困，能忍受贫穷的人又有几人呢？
我已在崎岖的江湖中羁绊，驼着肩膀，世上恐怕再无其他人了。
画也总是穷中见妙，穷与穷的相遇真让人叹息。
我一生笑话王羲之夸奖四幅画，只爱丹青，非得道之眼。
岂如淡墨自出自然，雪将至时水云相映。
先生一见便倾心，回头看这浑浊的世间，微不足道。
不必再羡慕钓鱼的翁，已然超然游走于汉代的表面。

注释:

• 姑孰：指姑孰山，古地名，寓意高人。
• 化：指化去或去世。
• 饥食馋涎：形容因饥饿而流口水，暗喻对美好事物的渴望。
• 忍穷：指忍受贫穷的生活。
• 江湖：指社会，流浪生活。
• 秋毫：微小的事物。
• 淡墨：指淡色的墨水，表达自然之美。
• 钓鱼翁：隐喻闲适自在的人生。

诗词背景:

• 作者介绍：胡铨，宋代诗人，以其清新脱俗的风格而著称，尤其擅长山水田园诗。
• 创作背景：诗作于胡铨生活的动荡时期，反映了他对艺术的追求和对物质生活的超然态度。

诗歌鉴赏：

此诗以水墨四纸为题，表达了诗人对于艺术和生活的深刻思考。开篇提到的“姑孰先生”暗示了一位高人的形象，代表着诗人对艺术的理想追求。诗中提到的“饥食馋涎餐饼画”，不仅表现了生活的窘迫，更揭示了诗人对艺术创作的执着态度。诗人以“忍穷”来引出对理想的思考，表现了对富贵生活的漠视，而对艺术的追求才是他真正的财富。

在意象的运用上，诗中“淡墨出天然”象征着自然之美，表现了诗人对传统艺术的反思与超越。接下来的“雪欲来时水云晚”则描绘了一幅美丽的自然画面，暗示着诗人心中的宁静与超脱。整首诗在描绘艺术的同时，也体现了诗人对于人生的感悟，表达了他在浑浊世间的独立与超然，最终达到了一种心灵的解脱。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “姑孰先生方遣化”：引出高人形象，暗示追求理想。
  • “饥食馋涎餐饼画”：生活的困窘与对美好事物的渴望。
  • “信知时必穷乃工”：对人生哲理的深刻理解。
  • “忍穷谁复如公者”：对能忍受贫穷的人的钦佩。
  • “崎岖我已羁江湖”：对自身境遇的自省。
  • “从来画亦穷乃妙”：艺术的价值常在困境中显现。
  • “岂如淡墨出天然”：自然之美高于人工之作。
  • “不须更羡钓鱼翁”：超然自得，不羡他人。

• 修辞手法：

  • 比喻：“饥食馋涎餐饼画”比喻对艺术的渴望。
  • 对仗：诗中多次使用对仗，增强了诗的韵律感。
  • 拟人：将自然景象赋予人的情感，如“雪欲来时”。

• 主题思想： 诗歌中心思想在于强调艺术的价值和内心的追求，表现出诗人在世俗生活中的超然态度，以及对自然和艺术真谛的向往。

意象分析：

• 重要意象：
  • 饼画：象征对美好生活的渴望。
  • 淡墨：代表传统艺术的自然之美。
  • 江湖：象征社会的复杂与孤独。

互动学习：

• 诗词测试：
  1. 诗中提到的“姑孰先生”代表什么？
     • A. 物质财富
     • B. 艺术理想
     • C. 世俗生活
  2. “饥食馋涎”表达了诗人对什么的渴望？
     • A. 名利
     • B. 艺术
     • C. 财富
  3. 诗中“淡墨”象征什么？
     • A. 人工之作
     • B. 自然之美
     • C. 生活的困境

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

• 相关作品推荐：

  • 王维《山居秋暝》
  • 杜甫《春望》

• 诗词对比：

  • 胡铨的《予戏作水墨四纸张庆符有诗因用其韵》与王维的《山居秋暝》在对自然的描绘上有异曲同工之妙，但胡铨更强调艺术与人生的哲思，而王维则更注重自然的宁静与和谐。两者皆体现了诗人对生活的深刻理解与感悟。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏》