这段话出自宋代王之道《鹊桥仙（七夕）》
断虹霁雨，余霞送日，帘卷西楼月上。
银河风静夜无波，天亦为、云軿相访。
蛛丝有恨，鹊桥何处，回首又成惆怅。
长江滚滚向东流，写不尽、别离情状。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 20:24:57原文展示:
鹊桥仙（七夕）
作者: 王之道 〔宋代〕
断虹霁雨，余霞送日，帘卷西楼月上。
银河风静夜无波，天亦为云軿相访。
蛛丝有恨，鹊桥何处，回首又成惆怅。
长江滚滚向东流，写不尽别离情状。
白话文翻译：
这首诗描绘了雨后天晴的美丽景象，夕阳余晖照耀着，月光透过帘子洒在西楼上。银河静谧，夜晚没有波澜，天上的云彩似乎也来访。诗人感叹着蛛丝般的情感，思念着鹊桥的所在，回首往事不禁感到惆怅。长江水滚滚向东流，无法尽述离别的情感。
注释:
- 断虹霁雨: 雨停后，彩虹消失，形容天气晴朗。
- 余霞送日: 夕阳西下，余晖照耀，形容美丽的黄昏。
- 帘卷西楼月上: 买月光透过卷起的帘子洒入西楼，描绘了一个宁静的夜晚。
- 银河风静夜无波: 银河在夜空中静止，暗示着内心的平静。
- 云軿: 指天上的云彩，表现出一种仿佛轻盈的访客。
- 蛛丝有恨: 比喻细微而深切的情感，形容思念的愁苦。
- 鹊桥: 指牛郎织女相会的桥，象征着爱情。
- 惆怅: 形容内心的忧伤和失落。
- 长江滚滚: 比喻长江水流的浩荡，象征着时间的无情和离别的痛苦。
典故解析:
- 鹊桥: 源于牛郎织女的传说，象征着忠贞的爱情和离别的相思。
- 银河: 代表着天上的星河，与牛郎织女的故事紧密相连。
诗词背景:
作者介绍: 王之道，字仲明，号西山，宋代诗人，擅长小令和词，作品多描绘自然景色及人情冷暖，情感细腻。
创作背景: 这首诗创作于七夕节，表达了对爱情的思考以及对离别的感伤。七夕是中国传统的乞巧节，象征着牛郎织女的爱情故事，诗人在此背景下，借景抒情，抒发对爱与离别的感慨。
诗歌鉴赏：
《鹊桥仙（七夕）》充分展现了王之道在意象和情感上的精妙结合。开头以“断虹霁雨，余霞送日”描绘了天气的变化，象征着情感的起伏。余晖与月光的交替，既展现了自然之美，又暗示了时间的流逝与生命中的离合。诗中“银河风静夜无波”一语，传达出一种宁静的氛围，但随之而来的“蛛丝有恨”，则揭示了内心深处的痛苦与思念。
整首诗通过细腻的描写与强烈的情感形成鲜明对比，展现了诗人在面对爱情的离别时的无奈与惆怅。“长江滚滚向东流”寓意着时间的无情与离别的不可逆转，诗人在这种流动中感受到深切的离愁，无法用言语表达。最后的“写不尽别离情状”更是将情感推向高潮，表达了一种永恒的思念与无尽的伤感。整体而言，诗歌充满了浓厚的抒情色彩和深邃的哲理思考，令人深思。
诗词解析:
逐句解析:
- 断虹霁雨: 雨后彩虹消失，象征着雨过天晴，暗示情感的转折。
- 余霞送日: 黄昏的美丽与短暂，暗示着时间的流逝与无法挽回。
- 帘卷西楼月上: 月光透过帘子，营造出温馨而又静谧的夜晚氛围。
- 银河风静夜无波: 银河的静谧与内心的平和，却暗藏着情感的波动。
- 天亦为云軿相访: 天空的云彩仿佛是情感的使者，增添了浪漫色彩。
- 蛛丝有恨，鹊桥何处: 思念如蛛丝般细腻，鹊桥的缺失让人感到失落。
- 回首又成惆怅: 回望过去的美好时光，却只剩下惆怅。
- 长江滚滚向东流: 长江水流象征着时间的无情，无法诉说离别的情感。
修辞手法:
- 比喻: “蛛丝有恨”将情感比作细微的蛛丝，形象生动。
- 对仗: 诗句中多处运用了对仗的手法，增强了诗的韵律感。
- 拟人: “天亦为云軿相访”赋予自然以人的情感，增添了诗意。
主题思想: 本诗的中心思想在于对爱情的思考与对离别的感伤。通过自然景象的描绘，展现了人内心的情感波动，表达了对美好爱情的向往和对离别的无奈。
意象分析:
意象词汇:
- 虹: 象征着美好与短暂的希望。
- 霞: 代表着灿烂的夕阳，寓意着美好的回忆。
- 月: 象征着思念与孤独。
- 银河: 代表着遥远的爱情与星空的浩瀚。
- 鹊桥: 象征着爱情的坚贞与团聚。
- 长江: 流动的河水寓意着时间的无情与离别的悲伤。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“断虹霁雨”所描绘的意境是什么？
A. 雨过天晴
B. 风雨交加
C. 夜深人静
答案: A -
“长江滚滚向东流”表达了怎样的情感？
A. 绝望
B. 无情
C. 愉悦
答案: B -
“鹊桥”在诗中象征着什么？
A. 离别
B. 爱情
C. 时间
答案: B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《夜泊牛津》by 张志和
- 《天净沙·秋思》by 马致远
诗词对比:
- 王之道的《鹊桥仙（七夕）》与李商隐的《无题》在描绘思念情感上均表现出细腻的情感，前者通过自然景象的变化表现离别的惆怅，后者则通过隐晦的比喻表达对爱情的渴望与无奈。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋词三百首》
- 《古典诗词鉴赏辞典》
- 《中国古代文学史》