端能令雨若，焉敢诿天时。是什么意思

肃在于方寸，高高已嘿知。

端能令雨若，焉敢诿天时。

此念渊冰凛，其机影响随。

宝薰一队起，银竹四檐垂。

有物皆膏润，无民更怨咨。

谆谆书喜闵，麟笔寓箴规。

原文展示

竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可

肃在于方寸，高高已嘿知。
端能令雨若，焉敢诿天时。
此念渊冰凛，其机影响随。
宝薰一队起，银竹四檐垂。
有物皆膏润，无民更怨咨。
谆谆书喜闵，麟笔寓箴规。

白话文翻译

在这片小小的天地中，肃穆的氛围已经深入人心。
能够让雨水如愿而至，怎敢怨天尤人呢？
这种想法如同深渊中的冰冷，影响着一切随之而来。
香气四溢，宝贵的气息如同队伍一般升起，
银白色的竹子在屋檐下低垂。
所有的事物都被滋润，无人再对生活抱怨。
我在这里写下喜悦的书信，字里行间寓意深远。

注释

• 肃：指一种严肃、庄重的气氛。
• 高高已嘿知：指在这种环境中，心中已然明白。
• 诿：推诿、推卸责任。
• 渊冰凛：形容心中念头如同深渊中的冰冷，意指深刻而清晰。
• 宝薰：比喻高贵的香气。
• 麟笔：指高贵的笔，寓意写作的高雅和重要。

诗词背景

作者介绍

刘克庄，字梦阮，号静庵，宋代诗人，生于1167年，卒于1230年。他在文学上以诗、词、文著称，风格豪放，擅长描绘自然景观，常表现对生活的哲思。

创作背景

此诗创作于他的草堂中，旨在表达对自然和生活的感悟。反映出他对生活的哲学思考以及对环境的细腻观察。

诗歌鉴赏

刘克庄的《竹溪直院盛称起予草堂诗之善暇日览之多有可》是一首充满哲思与自然意象的诗。在诗中，作者通过描绘竹溪的景致，表达了他对生活的感悟与思考。开篇即以“肃在于方寸”引入，强调了内心的庄重与沉静。接下来的“高高已嘿知”，则表明作者对周遭环境的深刻理解。

诗中提到“端能令雨若，焉敢诿天时”，显示出一种对自然的敬畏与顺应，传达出一种积极向上的生活态度。面对自然，诗人不愿推卸责任，反而要主动适应，体现出一种人生哲学的思考。

“宝薰一队起，银竹四檐垂”这两句诗勾勒出一幅优美的画面，竹子如同银色的帷幕，渗透出一种宁静与幽雅的气氛。最后两句“有物皆膏润，无民更怨咨”，则表达了对生活的满足与对人情的关怀，体现出诗人对社会的思考与温暖的态度。

整首诗在意象的运用上丰富而细腻，既有自然景观的描绘，也有深刻的哲理思考，展现出刘克庄深厚的文学功底与对生活的深刻理解。

诗词解析

逐句解析

1. 肃在于方寸：内心的庄重与宁静在小小的天地中显现。
2. 高高已嘿知：对周围环境的深刻理解，显示出内心的明亮与清晰。
3. 端能令雨若：强调自然规律，能够使雨水来临。
4. 焉敢诿天时：表示不敢推诿天意，展现出积极的生活态度。
5. 此念渊冰凛：心中的思考如同深渊中的冰冷，影响深远。
6. 宝薰一队起：形容高贵而芬芳的气息如同队伍般升起。
7. 银竹四檐垂：描绘竹子的优雅姿态，渗透出宁静的氛围。
8. 有物皆膏润：一切事物都得到滋润，体现自然的富饶。
9. 无民更怨咨：没有人再对生活感到怨恨，表现出诗人的关怀。
10. 谆谆书喜闵：用心书写喜悦的信件，表达对生活的热爱。
11. 麟笔寓箴规：用高贵的笔书写深远的教诲，体现文化的传承。

修辞手法

• 比喻：如“宝薰”比喻高贵的气息，体现诗中的优雅。
• 拟人：如“银竹四檐垂”，赋予竹子生动形象。
• 对仗：整首诗中，句式对仗工整，增强了韵律感。

主题思想

整首诗歌表现了作者对自然的敬畏、对生活的热爱以及对人情的关怀，通过细腻的描写和深刻的思考，展现出一种积极向上的生活态度和哲学思考。

意象分析

意象词汇

• 竹：象征高洁、坚韧，代表自然的优雅。
• 雨：象征滋润与丰饶，代表生命的源泉。
• 宝薰：象征高贵与优雅，表现出文化的传承。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“肃在于方寸”是什么意思？ a) 意思是内心的庄重
   b) 意思是外在的环境
   c) 意思是对自然的感悟

2. 诗中的“宝薰”指的是什么？ a) 普通的香气
   b) 高贵的香气
   c) 不好的气味

3. 诗人对生活持什么态度？ a) 消极怨恨
   b) 积极向上
   c) 无所谓

答案：1.a 2.b 3.b

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王维《竹里馆》
• 苏轼《题西林壁》

诗词对比

刘克庄的《竹溪直院》与王维的《竹里馆》都描绘了竹子的意象，但刘克庄更注重对生活哲学的思考，而王维则更倾向于抒发个人情感。两者在风格上各有千秋，展现出不同的艺术魅力。

参考资料

• 《宋诗选》
• 《古代诗词概论》