若见珍公烦问讯，天寒煨芋肯公麽。是什么意思

胡卿阑热曾鸟寺，刘叟荒凉似乌窠。

无客嘲雄知免矣，有僧谒愈欲如何。

真禅和子逢场少，会实封人说法多。

若见珍公烦问讯，天寒煨芋肯公麽。

原文展示

送僧道茔
刘克庄 〔宋代〕

胡卿阑热曾鸟寺，
刘叟荒凉似乌窠。
无客嘲雄知免矣，
有僧谒愈欲如何。
真禅和子逢场少，
会实封人说法多。
若见珍公烦问讯，
天寒煨芋肯公麽。

白话文翻译

在胡卿寺的热闹中，曾经的鸟叫声渐渐消失；
刘叟的荒凉景象就像乌鸦的巢穴。
没有客人来调侃雄鹰的自由，
有僧人前来拜访，又能带来什么呢？
真正的禅宗道理，能与人相逢的机会少，
反而是那些封闭的人，喜欢谈论佛法的事情。
如果你见到珍公，请替我问候，
在寒冷的天里，煨芋头是否能给你送去温暖？

注释

• 胡卿：指胡卿寺，可能是一个有名的寺庙。
• 阑热：阑，栏杆；热，指夏季的炎热，表现出寺庙的闲适。
• 乌窠：乌鸦的巢，形容环境的荒凉。
• 无客嘲雄：没有客人来调侃雄鹰，暗示孤独。
• 真禅：真正的禅意。
• 珍公：可能是指某位朋友或知交。

诗词背景

作者介绍

刘克庄（1187年－1269年），字子翚，号天池，宋代著名诗人，精通诗词、书法。他的诗风清新脱俗，常表达对人生和自然的思考。

创作背景

此诗写于宋代，背景是社会动荡、文化氛围逐渐变化的时代。刘克庄通过对寺庙的描写，反映了自己对人生、孤独和禅宗的思考。

诗歌鉴赏

《送僧道茔》是一首蕴含深刻哲理的诗歌，展现了诗人对人生的思考和对佛学的探索。开头两句通过对寺庙环境的描写，表现出一种热闹与荒凉的对比，暗示了人世间的浮华与虚无。接下来的几句则反映了诗人对孤独感的认同，没有人来调侃自己的雄心壮志，反而是僧侣的到访，似乎也没有带来实质的改变。

在对真禅的讨论中，诗人提到“逢场少”和“说法多”，显示出对真正理解佛理的渴望和对表面谈论的无奈。最后两句的问候，既是一种人情的关怀，也折射出在寒冷的冬日里，人与人之间的温暖与关爱，展现了诗人内心深处的柔软和对友谊的珍视。

诗词解析

逐句解析

1. 胡卿阑热曾鸟寺：描绘了胡卿寺热闹却又有些荒凉的景象。
2. 刘叟荒凉似乌窠：通过对比，表现出环境的冷清和孤独感。
3. 无客嘲雄知免矣：表达了对孤独的接受，没有人来打扰。
4. 有僧谒愈欲如何：反思僧人的到访，似乎没有带来实际的改变。
5. 真禅和子逢场少：真正的理解和交流机会稀少。
6. 会实封人说法多：反映了对表面佛法讨论的无奈。
7. 若见珍公烦问讯：向朋友问候，表现人际关系的温暖。
8. 天寒煨芋肯公麽：用温暖的食物表达关怀。

修辞手法

• 对仗：如“无客嘲雄”和“有僧谒愈”，形成对比。
• 比喻：用“乌窠”形容荒凉，生动形象。
• 反问：增强情感的表达，增添了诗的深度。

意象分析

意象词汇

• 胡卿寺：象征信仰与内心的寄托。
• 荒凉：反映人心的孤独与无奈。
• 真禅：象征对内心修行的追求。
• 珍公：友谊与人情的象征。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的寺庙名是什么？

   • A. 东林寺
   • B. 胡卿寺
   • C. 少林寺
   • D. 白马寺

2. 诗中提到的“珍公”代表什么？

   • A. 一位僧人
   • B. 一位朋友
   • C. 一位诗人
   • D. 一位文人

答案

1. B
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》 李白
• 《月下独酌》 李白

诗词对比

• 李白《月下独酌》：同样表达孤独，但更强调酒的欢愉与哲思。
• 王维《鸟鸣涧》：描绘自然景象，表达与自然的和谐。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《诗词鉴赏》相关书籍

希望以上内容对您理解《送僧道茔》有所帮助！