桂露白，罗衣缟。是什么意思

离恨知多少？

遍天涯、萋萋莽莽，断肠芳草。

一自吹箫人去后，日日蛾眉慵扫。

盼窗外、金萱开早。

蝶化吟笺蕊为笔，采玲珑红豆当诗料。

添几页，葬花稿。

裁云镂月何时了？

算除非、春蚕丝尽，蜡梅香杳。

沧海桑田都变改，怪煞相思不老！

湘水渺、倩魂飞绕。

想得江南秋月夜，木犀旁锦瑟临风挑。

桂露白，罗衣缟。

原文展示

金缕曲 题赵亚娟女史诗稿《离恨草》
作者: 陈伟强

离恨知多少？遍天涯萋萋莽莽，断肠芳草。
一自吹箫人去后，日日蛾眉慵扫。
盼窗外金萱开早。蝶化吟笺蕊为笔，
采玲珑红豆当诗料。添几页，葬花稿。
裁云镂月何时了？算除非春蚕丝尽，蜡梅香杳。
沧海桑田都变改，怪煞相思不老！
湘水渺倩魂飞绕。想得江南秋月夜，
木犀旁锦瑟临风挑。桂露白，罗衣缟。

白话文翻译

这首诗表达了离愁别恨的深重和难以忘怀的情感，诗人在无尽的思念中感到痛苦与孤寂。对于离恨的数量难以计数，遍布天涯的芳草更是让人断肠。自从爱人离去后，诗人每日都懒得打理自己的容颜，期待窗外的金萱花早日开放。诗人用蝴蝶化为的吟笺蕊作为笔，采集玲珑的红豆作为诗的素材，增添几页关于埋花的诗稿。想知道何时才能结束这段纷扰的情感，除非春蚕的丝尽了，蜡梅的香气消散了。世事沧海桑田皆已变化，令我惊讶的是对爱的思念却从未消失。湘水流淌，仿佛那美丽的灵魂依然在飞绕。想起江南的秋月夜，木犀花旁，锦瑟轻挑，桂花露水，罗衣轻纱。

注释

• 离恨：离别时的忧伤和思念。
• 莽莽：形容草木茂盛。
• 蛾眉：形容女子的眉毛弯曲如蛾。
• 金萱：一种金黄色的花草。
• 红豆：象征相思的种子。
• 蜡梅：一种冬季开花的梅花，香气怡人。
• 沧海桑田：比喻世事变化很大。

诗词背景

作者介绍：
陈伟强为当代诗人，他的作品多以细腻的情感和丰富的意象著称，常常表达对生活和爱情的思考。

创作背景：
《离恨草》是对离别和思念的一种深刻反思，反映了作者对于爱情的敏感和细腻的观察，生动表现了因离别而生的绵长思念。

诗歌鉴赏

这首《金缕曲 题赵亚娟女史诗稿《离恨草》》不仅在语言上展现出古典诗词的优美，更在情感表达上深邃而复杂。诗人运用细腻的意象和丰富的修辞，描绘了因离别而生的深刻情感。开头的“离恨知多少？”便引发读者的共鸣，暗示了爱情的苦涩与无奈。接着，诗人通过“遍天涯萋萋莽莽，断肠芳草”形象地展现了自己对爱人的思念，草木的繁盛与内心的孤寂形成鲜明对比。

在情感的层次上，诗人不仅仅停留在对离别的痛苦描述上，更进一步反思了时间的流逝与世事的变迁，这在“沧海桑田都变改”一句中得以体现。尽管外界环境发生变化，但内心的思念却始终如一，表达了对爱情永恒的追求。

整首诗通过细腻的描绘与丰富的情感，形成了一种沉重而又美丽的氛围，使得读者在品味诗歌的同时，也能感受到诗人内心深处的苦与乐。

诗词解析

逐句解析：

• “离恨知多少？”：表达了对于离别后的情感难以言喻。
• “遍天涯萋萋莽莽，断肠芳草。”：通过自然景象反映内心的凄凉。
• “一自吹箫人去后，日日蛾眉慵扫。”：自从爱人离去，自己懒于打理形象，体现了情感的失落。
• “盼窗外金萱开早。”：渴望美好的事物来打破孤独。
• “蝶化吟笺蕊为笔，采玲珑红豆当诗料。”：将自然与创作结合，表达诗人创作的灵感来源。

修辞手法：

• 比喻：如“离恨”比喻爱情的苦涩。
• 拟人：如“蛾眉慵扫”赋予情感以生命。
• 对仗：如“裁云镂月”，增强诗歌的韵律感。

主题思想：
整首诗歌围绕离别后的思念与孤独，探讨了爱情的永恒与时间的流逝，展现了诗人对爱的执着与无奈。

意象分析

意象词汇：

• 金萱：象征希望与美好的期盼。
• 红豆：象征相思与思念。
• 蜡梅：象征坚韧与清香。
• 湘水：象征离别与思念的流动。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“离恨”指的是什么？ A. 离开后的痛苦
   B. 快乐的回忆
   C. 对未来的期盼

2. “沧海桑田”主要表达了什么？ A. 时间的流逝与变化
   B. 对爱情的坚定
   C. 自然的美丽

3. “盼窗外金萱开早”中的“金萱”代表什么？ A. 美好的希望
   B. 伤感的回忆
   C. 失去的爱情

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》：同样表达了对爱情的思念和离愁。
• 纳兰性德的《木兰花·拟古决绝词》：展现了类似的离别情感。

诗词对比：

• 对比陈伟强的《金缕曲》和李白的《静夜思》，尽管主题都是思念，但李白更侧重于孤独的情感，而陈伟强则深入探讨了离别后的复杂心理。

参考资料

推荐书目：

• 《中国古典诗词选》
• 《诗经与古诗词鉴赏》
• 《当代诗人作品集》

以上内容涵盖了《金缕曲 题赵亚娟女史诗稿《离恨草》》的各个方面，帮助读者更好地理解和欣赏这首诗。