这段话出自清代汪东《贺新郎 观新疆维吾尔族歌舞团演奏，为赋此曲。维吾尔旧译畏吾儿，亦即回鹘也》
暖候明镫夜。
聚千人、不分宾主，坐围深厦。
弦索新翻回纥奏，绣幕徐徐先下。
听幕外、流莺声姹。
报导刚终轩幕起，骤珠环、翠额光交射。
歌一曲，定场乍。
深耕冠盖农劳大。
又全民、为钢而战，自成良冶。
体势如真描划尽，忽变绣衣弓架。
斜趁步、红巾飘洒。
刚健之中含婀娜，似游龙、还似飞天者。
欢震屋，舞初罢。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 16:22:02原文展示:
贺新郎 观新疆维吾尔族歌舞团演奏，为赋此曲
暖候明镫夜。聚千人不分宾主，坐围深厦。
弦索新翻回纥奏，绣幕徐徐先下。
听幕外流莺声姹。报导刚终轩幕起，骤珠环翠额光交射。
歌一曲，定场乍。深耕冠盖农劳大。
又全民为钢而战，自成良冶。
体势如真描划尽，忽变绣衣弓架。
斜趁步红巾飘洒。刚健之中含婀娜，似游龙还似飞天者。
欢震屋，舞初罢。
白话文翻译：
在温暖的夜晚，明亮的灯下，聚集了千人，没有宾客之分，围坐在宽敞的大厅里。
乐器发出了新的回纥乐曲，绣制的帷幕缓缓降下。
我听到帷幕外流莺婉转的歌声，刚刚结束，帷幕便被拉起，瞬间灯光璀璨，似珠宝般闪烁。
一曲歌声响起，场面顿时静了下来。农民辛勤耕作，丰收在望。
大家都为了国家的强盛而努力，形成了良好的冶炼之地。
舞者的身姿如同真实的画作，瞬间换上绣衣弓架的装束。
她们轻盈地迈步，红巾随风飘洒。刚健中透着婀娜，仿佛游龙，又似飞天的仙子。
欢呼声震动了房屋，舞蹈刚刚结束。
注释:
- 暖候：温暖的天气。
- 明镫：明亮的灯。
- 回纥：古代中亚地区的一个民族，音乐风格。
- 流莺声姹：流莺的歌声非常动听。
- 珠环翠额：珠宝闪烁，光彩夺目。
- 深耕冠盖：指农民辛勤耕作，丰收的情景。
- 自成良冶：指国家强盛，大家团结一心。
- 游龙：形容舞者身姿轻盈。
诗词背景:
作者介绍： 汪东，清代诗人，以其诗词作品著称，风格多样，善于描绘自然与人文景观，常有社会关怀。
创作背景： 此诗描绘了新疆维吾尔族歌舞团演出的盛况，表现了对民族文化的热爱和对团结的期许。诗中展现了丰富的视觉与听觉效果，反映出诗人在欣赏民族文化时的激动与赞美。
诗歌鉴赏：
《贺新郎 观新疆维吾尔族歌舞团演奏》是一首充满生机与活力的诗作，通过对维吾尔族歌舞团演出场景的描绘，展现了中华民族多元文化的魅力与和谐共处的景象。诗的开头便以“暖候明镫夜”引入，营造出温馨的氛围，紧接着描绘了聚集千人的盛况，显示出演出的热烈与人们的期待。随着乐曲的响起，诗人对音乐与舞蹈的描写细腻而生动，使读者仿佛置身于演出的现场，感受到音乐的流动与舞者的灵动。
诗中不仅有对舞者形态的细致刻画，还有对农民辛勤耕作的赞美，展现了人们对美好生活的向往与追求。尤其在描写舞者时，诗人通过“刚健之中含婀娜”的对比，强调了维吾尔族舞蹈的刚劲与柔美，体现了民族文化的独特魅力与深厚底蕴。整首诗充满了对生活的热爱与对文化融合的期待，显示出诗人对时代的关切与对未来的美好愿景。
诗词解析：
逐句解析：
- 暖候明镫夜：描绘温暖的夜晚，营造出轻松愉快的气氛。
- 聚千人不分宾主，坐围深厦：表现出人们聚集的热闹，宾客没有区分，和谐共处。
- 弦索新翻回纥奏：乐器演奏出回纥的音乐，富有地域特色。
- 绣幕徐徐先下：帷幕缓缓降下，为演出增添神秘感。
- 听幕外流莺声姹：流莺的歌声动听，增添了演出的氛围。
- 报导刚终轩幕起：刚刚结束的乐曲引起观众的期待，帷幕拉起。
- 骤珠环翠额光交射：灯光璀璨，场面热烈，增强了视觉冲击力。
- 歌一曲，定场乍：演出开始，观众安静下来。
- 深耕冠盖农劳大：表现出农民的辛勤与丰收的希望。
- 又全民为钢而战，自成良冶：强调国家团结与繁荣的愿景。
- 体势如真描划尽：舞者的形态仿佛被真实描绘出来。
- 忽变绣衣弓架：舞者瞬间换装，增添了舞蹈的变化与美感。
- 斜趁步红巾飘洒：舞者轻盈的步伐，红巾随风舞动。
- 刚健之中含婀娜：刚劲的舞姿中展现出柔美的气质。
- 似游龙还似飞天者：舞者如同游龙，似乎在空中飞舞。
- 欢震屋，舞初罢：高潮结束，欢呼声响起，舞蹈落幕。
修辞手法：
- 比喻：如“似游龙还似飞天者”，形象生动地描绘舞者的优美姿态。
- 对仗：如“刚健之中含婀娜”，体现了韵律的美感。
- 拟人：如“流莺声姹”，赋予鸟儿以人的情感，增强了诗的情感表达。
主题思想： 全诗通过描绘维吾尔族歌舞团的演出，表现了民族文化的多样性与和谐共存的美好愿景，同时也表达了对辛勤劳动者的赞美和对未来美好生活的向往。
意象分析：
意象词汇：
- 灯光：象征温暖与希望，营造出热烈的气氛。
- 流莺：象征美好的音乐与自然的和谐。
- 舞者：代表着民族文化的活力与生命力。
- 红巾：象征热情与活力，增添了舞蹈的动感。
文化内涵与象征意义： 这些意象交织在一起，共同展示了中华民族丰富的文化底蕴与和谐美好的生活画面，体现了不同民族文化的交融与共生。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中描绘的是什么民族的歌舞团？
- A. 汉族
- B. 维吾尔族
- C. 藏族
- D. 满族
-
诗中的“流莺声姹”主要指什么？
- A. 美丽的风景
- B. 动听的歌声
- C. 舞者的舞姿
- D. 繁忙的市集
-
诗中提到“全民为钢而战”，这句话的意思是？
- A. 大家为了国家的富强而努力
- B. 人们为钢铁产业工作
- C. 全民参加战斗
- D. 争夺资源
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《红楼梦》中的诗词
- 李白的《庐山谣》
诗词对比： 可以将汪东的这首诗与唐代诗人王维的《送别》进行对比，前者展现了民族文化的热情与活力，后者则更多地表现了人生的哲理与情感。两者在情感表达和意象使用上各有千秋，体现了不同历史时期的文化特征与诗人的个体风格。
参考资料：
- 《清代诗人汪东研究》
- 《中国民族音乐与舞蹈文化》
- 《诗词鉴赏与解析》