这段话出自明代韩守益《苏武慢 江亭远眺》
地涌岷峨，天开巫峡，江势西来百折。
击楫中流，投鞭思济，多少昔时豪杰。
鹤渚沙明，鸥滩雪净，小艇鸣榔初歇。
喜凭阑、握手危亭，偏称诗心澄彻。
还记取、王粲楼前，吕岩矶外，别样水光山色。
烟霞仙馆，金碧浮图，尽属楚南奇绝。
紫云箫待，绿醑杯停，咫尺良宵明月。
拚高歌、一曲清词，遍彻冯夷宫阙。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:59:19原文展示:
苏武慢 江亭远眺
作者: 韩守益 〔明代〕
地涌岷峨，天开巫峡，江势西来百折。击楫中流，投鞭思济，多少昔时豪杰。鹤渚沙明，鸥滩雪净，小艇鸣榔初歇。喜凭阑握手危亭，偏称诗心澄彻。还记取王粲楼前，吕岩矶外，别样水光山色。烟霞仙馆，金碧浮图，尽属楚南奇绝。紫云箫待，绿醑杯停，咫尺良宵明月。拚高歌一曲清词，遍彻冯夷宫阙。
白话文翻译：
这首词描写了江边的美丽景色，岷山高耸，巫峡宽阔，江水向西蜿蜒而来，波折不断。船上击打桨声响起，心中浮现出当年那些豪杰的身影。鹤渚的沙滩洁白，鸥滩的雪般干净，小船上的桨声渐渐停歇。喜悦之情在这危亭边握手相庆，正好表达出诗人心中澄清的情感。还记得王粲在楼前吟咏，吕岩在矶外钓鱼，别样的水光山色让人流连忘返。烟霞中的仙馆，金碧辉煌的浮图，尽是楚南的奇绝风光。紫云的箫声等待，绿酒的杯子停滞，良宵明月尽在咫尺。尽情高歌一曲清丽的词句，响彻冯夷的宫阙。
注释:
- 岷峨：指岷山，山名，形容山势高耸。
- 巫峡：指巫山的峡谷，地名，象征着壮丽的自然景观。
- 击楫：指击打船桨，形象地描绘出行船的情景。
- 鹤渚：指白鹤栖息的沙洲，表现出自然的宁静。
- 鸥滩：指海鸥栖息的滩涂，象征着清新自然。
- 王粲：王粲是东汉末年的著名文学家，以才华和风采著称。
- 吕岩：又称吕洞宾，是道教八仙之一，象征着隐逸和逍遥。
- 冯夷：冯夷为古代神话故事中的神灵，象征着神秘与美好。
诗词背景:
作者介绍：韩守益，明代诗人，擅长词作，常以自然景色人事为题材，风格清新，情感真挚。
创作背景：此词可能是在韩守益游览江边时写就，灵感源于对自然风光的热爱和对历史豪杰的追忆，表现了诗人对过往的感慨与对美好生活的向往。
诗歌鉴赏：
《苏武慢 江亭远眺》是一首描绘自然与人文交融的词作。开篇描绘了壮丽的山河景色，展现了江水的蜿蜒与险峻，令人感受到自然的伟大与磅礴。诗中通过“击楫中流”与“投鞭思济”的描写，唤起了对历史豪杰的怀念，展示了诗人对英雄气概的钦佩与向往。接下来的描写则是对眼前清新自然的赞美，鹤渚、鸥滩的意象让人领略到江边的宁静与秀丽。
这首词中“喜凭阑握手危亭”的意象则体现了诗人乐于分享美好时光的心情，人与人之间的情谊在自然美景中显得更加深厚。后面的回忆部分，王粲与吕岩的提及，既是对历史的回望，也是对文化传承的彰显。最后，诗人以“拚高歌一曲清词”作为结束，不仅表达了对美好生活的热爱，也显示出一种积极向上的精神状态，令人感受到强烈的艺术感染力。
诗词解析:
逐句解析：
- “地涌岷峨，天开巫峡”：开篇即描绘出壮丽的自然景观，地与天的交融，展现出诗人对自然的敬畏。
- “江势西来百折”：江水蜿蜒而来，象征着历史的曲折。
- “击楫中流，投鞭思济”：描绘行船的状态，表达心中对英雄的追忆。
- “鹤渚沙明，鸥滩雪净”：自然景色的描绘，展现出宁静而美好的环境。
- “喜凭阑握手危亭”：人与人之间的互动，增添了人情味。
- “还记取王粲楼前，吕岩矶外”：历史的回忆，让人思绪万千。
- “烟霞仙馆，金碧浮图”：进一步描绘楚南的奇绝风光。
- “紫云箫待，绿醑杯停”：夜晚的美好与宁静，诗人对生活的享受。
- “拚高歌一曲清词”：结尾处的情感宣泄，展现出豪情壮志。
修辞手法：
- 比喻：如“烟霞仙馆”比喻美丽的环境，形象而生动。
- 对仗：整首词运用对仗工整，增强了韵律感。
- 意象：通过自然景观描绘人文情感，形成强烈的意象对比。
主题思想：诗歌通过描绘自然与历史，表达了对过往英雄的敬仰与对美好生活的追求，展现了人与自然的和谐。
意象分析:
- 岷峨：代表高耸的山，象征着坚韧与崇高。
- 巫峡：宽广的峡谷，象征着包容与壮丽。
- 鹤渚与鸥滩：象征着清新与宁静，描绘出自然的和谐美。
- 王粲与吕岩：代表历史文化中的才华与隐逸，体现出对文化传承的重视。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“王粲”是哪个朝代的文学家？
- A. 汉代
- B. 唐代
- C. 宋代
- D. 明代
-
“击楫中流”中的“楫”指的是什么？
- A. 船
- B. 桨
- C. 江水
- D. 岩石
-
诗中“紫云箫待，绿醑杯停”主要表达了什么情感？
- A. 惆怅
- B. 喜悦
- C. 忧伤
- D. 愤怒
答案：
- A. 汉代
- B. 桨
- B. 喜悦
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白《庐山谣》
- 杜甫《望岳》
诗词对比：
- 对比韩守益的《苏武慢》与李白的《庐山谣》，两者都描绘了壮丽的自然景观，但李白更强调个人情感的宣泄，而韩守益则在自然与人文之间找到了一种和谐的平衡。
参考资料:
- 《明代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏辞典》