这段话出自明代沈宜修《蝶恋花 其一 桂》
蟾兔清辉浮碧树。
帘榭横枝，恍惚淹留处。
画出淮南招隐谱。
光寒却趁幽芳注。
叶底金鹅愁欲曙。
蠹饵■■，以滴庐山露。
汉殿灵波奇艳吐。
风来云外飘香暮。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 23:20:45原文展示:
蝶恋花 其一 桂
作者: 沈宜修 〔明代〕
蟾兔清辉浮碧树。帘榭横枝，恍惚淹留处。
画出淮南招隐谱。光寒却趁幽芳注。
叶底金鹅愁欲曙。蠹饵，以滴庐山露。
汉殿灵波奇艳吐。风来云外飘香暮。
白话文翻译：
月光如水，洒在青碧的树木上。帘子下的枝条横斜，似乎让我迷失在这幽静的地方。
描绘出淮南的隐士图谱。寒光却伴随着幽香流淌。
叶下金色的鹅，愁苦地盼望着黎明的到来。虫也在啃食，渴望那庐山的露水。
汉朝的殿宇如灵波般吐露出奇异的景致。微风吹来，远方的香气在傍晚飘荡。
注释:
- 蟾兔：指月亮，古时常用“蟾蜍”或“兔子”来象征月亮。
- 淮南：指安徽淮南地区，常被用来描绘隐士的生活。
- 金鹅：象征财富或美好的事物。
- 蠹饵：此处指虫子啃食的东西，象征着损耗。
- 灵波：灵动的波浪，指汉朝的美丽景色。
诗词背景:
作者介绍：沈宜修是明代的诗人，以清丽的词风著称，作品多描绘自然景色和幽静生活。
创作背景：此诗创作于沈宜修隐居时，表达了对自然和隐逸生活的向往。
诗歌鉴赏：
《蝶恋花 其一 桂》是一首极具意境的词作，诗人通过细腻的描绘，展现了月光下的自然景色及其所引发的情感。开篇以“蟾兔清辉浮碧树”引入，月光洒在青翠的树木上，营造出一种静谧而又梦幻的氛围。接着，诗人通过“帘榭横枝，恍惚淹留处”展现了自己在幽静环境中迷失的状态，隐喻了对理想生活的追求。
接下来，诗人提到“画出淮南招隐谱”，进一步强调了隐士生活的宁静和美好。诗中“光寒却趁幽芳注”一语，既表现出月光的清冷，也暗含了幽香的芬芳，展现出一种朦胧的美。最后几句，诗人通过“叶底金鹅愁欲曙”描绘了一种对光明未来的期待与渴望，“风来云外飘香暮”则将全诗推向高潮，展现了自然界的和谐美丽。
整首诗在描摹自然景色的同时，也流露出诗人对隐逸生活的渴望与思考，表现出一种淡淡的忧伤与期待。
诗词解析：
逐句解析：
- 蟾兔清辉浮碧树：描绘月光洒落在青翠的树木上，营造出清幽的夜景。
- 帘榭横枝，恍惚淹留处：描述了窗帘下横斜的枝条，令诗人心神恍惚，迷失在此处。
- 画出淮南招隐谱：隐喻淮南的隐士生活，创造出理想的隐逸图景。
- 光寒却趁幽芳注：月光虽冷，却伴随幽香流淌，增添了环境的迷人气息。
- 叶底金鹅愁欲曙：金色的鹅在叶下愁苦地等待黎明，象征着对未来的期盼。
- 蠹饵，以滴庐山露：虫子在啃食，渴望庐山的露水，表现出对自然的渴望。
- 汉殿灵波奇艳吐：汉朝的宫殿如灵动的波浪般展现出奇丽的景象。
- 风来云外飘香暮：微风带来远方的香气，渲染出傍晚的宁静与美好。
修辞手法：
- 比喻：将月光比作清辉，营造出的意境如梦如幻。
- 拟人：金鹅被赋予了愁苦的情感，增强了诗的情感表达。
- 对仗：如“光寒却趁幽芳注”与“风来云外飘香暮”，增强了诗的音律美。
主题思想： 整首诗通过描绘自然景色，表达了诗人对宁静隐逸生活的向往和对美好未来的期待，传达出一种清新而又淡淡的忧伤。
意象分析：
意象词汇：
- 蟾兔：象征月亮，代表了清冷与宁静。
- 金鹅：象征财富与美好，寓意对未来的期盼。
- 庐山露：代表自然的清新与滋养，表现对自然的向往。
互动学习：
诗词测试：
-
下列哪一句描绘了自然景色的清幽？
A. 蟾兔清辉浮碧树
B. 汉殿灵波奇艳吐
C. 风来云外飘香暮
D. 以上都对 -
“金鹅愁欲曙”中的“金鹅”象征什么？
A. 财富
B. 自然
C. 亲情
D. 友情 -
诗中提到的“淮南”指的是哪个地方？
A. 江苏
B. 安徽
C. 浙江
D. 山东
答案：
- D
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《蝶恋花》 〔李清照〕：同样描绘了自然与情感的融合。
- 《夜泊牛渚怀古》 〔李白〕：展现了对古代隐士生活的向往。
诗词对比：
- 《登高》 〔王之涣〕与《蝶恋花 其一 桂》的对比：两首诗都表达了对自然的热爱，但《登高》更注重壮丽的景色，而《蝶恋花》则倾向于细腻的情感描写。