举目谁亲无可攀，翛然独对水云闲。是什么意思

举目谁亲无可攀，翛然独对水云闲。

山色里，浪花间，妙体堂堂不露颜。

原文展示:

渔父词五首
作者: 释子淳 〔宋代〕

举目谁亲无可攀，
翛然独对水云闲。
山色里，浪花间，
妙体堂堂不露颜。

白话文翻译：

全诗翻译:
抬头望去，谁是亲近的人，没有可以依靠的对象；我悠然自得，独自面对水面与云彩的闲适。山色映衬着，浪花荡漾之间，妙曼的身姿却显得不露痕迹。

注释:

字词注释:

• 举目: 抬起头来，四处看。
• 无可攀: 没有可以依靠的人或事物。
• 翛然: 悠闲自在的样子。
• 妙体: 美好的身体或身姿。
• 堂堂: 形容气度非凡，显得大方。

典故解析:

本诗没有直接引用的典故，但“山色”和“浪花”常常在古诗中象征自然的美好与悠然自得的生活态度，反映出诗人对自然的喜爱和对世俗的超脱。

诗词背景:

作者介绍:

释子淳，宋代禅僧，其作品多以禅理为主，反映出超然物外的生活态度。其诗风清新淡雅，常以自然景物寄托个人情怀。

创作背景:

此诗创作于一个闲适的时刻，诗人置身于自然之中，感受到一种内心的宁静与超脱，表达出对人际关系的淡然和对自然美的赞叹。

诗歌鉴赏：

这首诗以清新自然的景象为背景，抒发了诗人内心的宁静和对于世俗关系的淡泊。诗的开头“举目谁亲无可攀”，表现出一种孤独感，诗人似乎在感叹身边没有可以依靠的人，这种孤独并非悲伤，反而是一种超然的态度。接下来“翛然独对水云闲”，诗人自得其乐，享受着与自然的亲密接触，表现出一种与世无争的闲适。

“山色里，浪花间”，诗人用山色与水波的交融描绘出一种和谐的自然景象，传达出一种内心的平静与满足。最后一句“妙体堂堂不露颜”，不仅描绘了自然的美丽，也象征着诗人内心的高洁与隐逸。整首诗在意象上运用丰富的自然景物，构建了一幅恬静而美丽的画面，表达出一种超然物外的生活理想。

诗词解析:

逐句解析:

1. 举目谁亲无可攀: 诗人四处张望，发现身边没有可以依赖的人，表达了孤独的情感。
2. 翛然独对水云闲: 诗人悠然自得，独自面对水和云，享受宁静的时光。
3. 山色里，浪花间: 描绘出山与水的自然景观，营造出和谐的气氛。
4. 妙体堂堂不露颜: 美好的身姿在这样的环境中显得无比自然，不需要刻意展现。

修辞手法:

• 比喻: “妙体”暗指诗人内在的美与气质。
• 对仗: 诗中“山色里，浪花间”形成了良好的对仗，增强了诗歌的韵律感。

主题思想:

诗歌的中心思想在于表达诗人与自然的和谐关系，以及对于世俗人际关系的淡泊和超脱，体现了一种追求内心平和的哲学思想。

意象分析:

意象词汇:

• 水: 象征灵动与流动的生命。
• 云: 代表自由与无拘无束的生活。
• 山: 象征稳重与永恒的美。

互动学习:

诗词测试:

1. “举目谁亲无可攀”中的“攀”字意思是：
   A. 攀登
   B. 依赖
   C. 触碰
   D. 观察

2. 诗中“翛然独对水云闲”反映了诗人的什么心态？
   A. 忙碌
   B. 孤独
   C. 悠闲
   D. 悲伤

3. 该诗的主题主要是：
   A. 感叹人生无常
   B. 追求内心的宁静
   C. 表达对亲情的诉说
   D. 赞美自然的美

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《渔舟唱晚》：同样以自然为主题，描述渔民的生活情景。
• 《山行》：王维的作品，表达了对自然的热爱及内心的宁静。

诗词对比:

• 《独坐敬亭山》（李白）与本诗相比，李白通过对山的描绘，表达了诗人对人生的感慨，而释子淳则更注重与自然的和谐与内心的宁静。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》
• 《古诗词入门》