这段话出自清代顾贞立《浣溪沙》
不道韶光二月中。
深深庭院护春慵。
未消残雪月朦胧。
二十四番花有信，最凄凉是杏花风。
霏烟霏雾满帘栊。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 05:13:11原文展示:
浣溪沙
不道韶光二月中。
深深庭院护春慵。
未消残雪月朦胧。
二十四番花有信，
最凄凉是杏花风。
霏烟霏雾满帘栊。
白话文翻译：
这首诗表达了诗人在二月时节的感慨。虽然已经是春天，但庭院深深，春意却显得懒散而慵懒。庭院中的残雪尚未融化，月光下显得模糊而朦胧。虽然花儿陆续开放，但最让人感到凄凉的，还是那随风飘散的杏花。烟雾缭绕，帘栊上满是迷蒙的气息。
注释:
- 韶光: 美好的时光，指春天。
- 春慵: 春天的慵懒，形容春天的气息不再活跃。
- 残雪: 还未融化的雪，象征春天的迟到。
- 二十四番花信: 指的是二十四种花卉的开花时节，寓意春天的到来。
- 凄凉: 形容景象冷清、悲伤。
- 杏花风: 杏花随风飘落，象征着春天的短暂与无常。
- 霏烟霏雾: 形容烟雾弥漫，给人一种朦胧的感觉。
诗词背景:
作者介绍: 顾贞立，清代诗人，生于1645年，逝于1711年，字子周，号静斋，江苏常熟人。擅长诗词、散文，风格清新自然，常以抒情见长，作品多描写自然景观与人情世态。
创作背景: 诗作成于清代，正值春季，反映了诗人对春天的感受以及对自然景物的细腻观察。此时社会相对安定，诗人有更多时间与自然亲密接触，生发出感慨。
诗歌鉴赏：
这首《浣溪沙》以其细腻的情感与清新的意象，展现了春天的迟到与诗人内心的孤寂。开头一句“不道韶光二月中”，展现了春天的迟缓，二月本应是春意盎然之时，然而诗人却感受到了一种懒散和无奈。接下来的“深深庭院护春慵”，进一步渲染了这种慵懒，庭院深深，似乎将春天的气息隔绝在外。
“未消残雪月朦胧”，则在视觉上描绘出一种朦胧的美感，残留的雪象征着寒冬的尾声，与月光的朦胧交织在一起，传达出一种淡淡的惆怅。诗中提到的“二十四番花有信”，表达了春天的到来，但随之而来的“最凄凉是杏花风”，则让人感受到春天的脆弱与短暂。杏花的凋零与春风相伴，似乎在诉说着一种无奈与哀伤。
最后一句“霏烟霏雾满帘栊”，通过烟雾弥漫的意境，反映出一种迷离与虚幻的感觉，增强了整首诗的抒情效果。整首诗通过春天的景象，表达了诗人对时间流逝的感慨，以及对人生无常的思考。
诗词解析：
逐句解析:
- 不道韶光二月中: 表达了诗人对春天的感慨，指二月本是春天，但却感受到一种无奈。
- 深深庭院护春慵: 庭院深邃，春天的气息显得懒散，显示出一种封闭的状态。
- 未消残雪月朦胧: 残雪未融，月光显得模糊，营造出一种朦胧的氛围，寓意着春天的迟到。
- 二十四番花有信: 提到春天的花卉，暗示春天的到来。
- 最凄凉是杏花风: 杏花随风飘落，传达出春天的脆弱与短暂。
- 霏烟霏雾满帘栊: 烟雾弥漫，形成一种迷离的视觉效果，增强了诗的意境。
修辞手法:
- 比喻: 通过“残雪”比喻春天的迟到。
- 拟人: “春慵”赋予春天人性化的特征，表现出懒散的状态。
- 对仗: 诗中句式对仗工整，增强了韵律感。
主题思想: 整首诗通过自然景象，表达了对春天的期待与无奈，隐含了对人生无常的思考，营造出一种淡淡的忧伤。
意象分析：
意象词汇:
- 春: 象征着生机与希望，但在诗中又显得迟缓。
- 雪: 代表寒冷与冬天的残留，暗示春天的迟到。
- 花: 代表生命与美好，但杏花的凋零又带来一种悲凉感。
- 烟雾: 增强了诗的朦胧感，使人感受到一种虚幻与无常。
互动学习：
诗词测试:
-
这首诗的作者是哪个朝代的？ A. 唐代
B. 宋代
C. 清代
D. 明代 -
诗中提到的“二十四番花”是指什么？ A. 二十四种花卉的开花时节
B. 二十四种水果
C. 二十四个节气
D. 二十四种动物 -
诗中“最凄凉是杏花风”表达的情感是什么？ A. 欢快
B. 失落与哀伤
C. 愤怒
D. 喜悦
答案: 1. C 2. A 3. B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐:
- 李清照《如梦令》
- 杜甫《春望》
诗词对比:
-
李清照《如梦令》: 同样表现了对春天的感慨，但侧重于对往事的怀念和对人生的思考。
-
杜甫《春望》: 在表现春天的同时，更多地反映了国家的动荡与个人的忧虑，情感更加沉重。
参考资料:
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《顾贞立诗词选集》