这段话出自宋代文天祥《旅怀》
北去通州号畏途，固应孝子为回车。
海陵若也容羁客，賸买菰蒲且寄居。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:23:29原文展示:
旅怀
北去通州号畏途，
固应孝子为回车。
海陵若也容羁客，
賸买菰蒲且寄居。
白话文翻译：
这首诗描绘了诗人北行前往通州的艰难旅程，表达了他对家乡的思念和对父母的孝心。诗人认为，作为孝子的自己应该回家探望父母。如果海陵能够容纳我这个流浪的客人，我就准备多买一些菰蒲来暂时寄居。
注释:
- 通州：今北京市通州区，是诗人出行的目的地。
- 畏途：形容前路艰险，心中惧怕。
- 孝子：指对父母有孝心的人。
- 羁客：流浪的客人，寄居他乡的人。
- 菰蒲：水生植物，常用于编织，具有实用价值。
诗词背景:
- 作者介绍：文天祥（1236年－1283年），字宋瑞，南宋末年著名的政治家、军事家和诗人。他以忠诚和勇敢著称，特别是在元军入侵时，表现出强烈的民族气节。
- 创作背景：这首诗创作于南宋时期，正值国家危难之际，文天祥在北行途中，心中充满了对故乡和父母的思念。
诗歌鉴赏：
《旅怀》是一首充满思乡情的诗，表面上讲述了诗人北行的旅途，实际上更深层次地反映了他对家乡的热爱和对父母的孝心。诗人用“畏途”表达了对旅途艰难的恐惧，体现了他在动荡时代的无奈与困惑。接着，他自我安慰，认为作为孝子的自己理应回家，这种情感充满了责任感和对家人的挂念。最终，诗人幻想着如果能在海陵这个地方得到暂时的栖身之所，便会为自己和父母准备一些菰蒲，寄托对他们的深情厚谊。这种意象不仅表现了诗人心中对故乡的向往，也隐含着一种对于生活的希望与寄托，虽身在异乡，心却系于故土。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “北去通州号畏途”：诗人北行至通州，心中充满对旅途的畏惧。
- “固应孝子为回车”：他认为作为孝子，理应返回故乡探望父母。
- “海陵若也容羁客”：如果海陵能接纳流浪的我。
- “賸买菰蒲且寄居”：愿意在这里暂时寄居，并为自己和父母准备菰蒲。
-
修辞手法：
- 比喻：将旅途比作“畏途”，形象地表现了旅途的艰难。
- 对仗：诗句结构工整，形成了优美的音韵。
-
主题思想：
- 这首诗表达了对家乡的思念、对父母的孝心以及对人生旅途的感慨。诗人通过描绘流浪的心境，传达出在动荡不安的时代中对家庭和故土的深切渴望。
意象分析:
- 通州：象征着归属与家乡的思念。
- 羁客：代表流浪与无依无靠的孤独感。
- 菰蒲：寓意着生活的希望与对家人的关怀。
互动学习:
诗词测试：
-
诗人北行的目的地是哪里？
- A. 北京
- B. 通州
- C. 海陵
- D. 南宋
-
诗中提到的“畏途”指的是什么？
- A. 对旅途的期待
- B. 对旅途的恐惧
- C. 对家乡的思念
- D. 对父母的感激
-
诗中提到的“羁客”指的是？
- A. 归乡的人
- B. 流浪的客人
- C. 在家的人
- D. 农民
答案：
- B. 通州
- B. 对旅途的恐惧
- B. 流浪的客人
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《静夜思》
诗词对比：
- 杜甫《月夜忆舍弟》：同样表达了对家人的思念，但更侧重于兄弟情谊。
- 李白《静夜思》：以月光为意象，抒发对故乡的思念，两者在主题上有相似之处，但表达方式各有不同。
参考资料：
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《文天祥诗文集》
- 《中国古代诗词解读》
展开阅读全文 ∨