这段话出自宋代洪咨夔《晚食》
从来此腹负将军，淡饭投齑现报身。
三月不曾知笋蕨，梦魂敢到水晶鳞。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 12:25:32原文展示:
从来此腹负将军，淡饭投齑现报身。
三月不曾知笋蕨，梦魂敢到水晶鳞。
白话文翻译：
这肚子从来就是将军的宿命，吃着简单的饭菜，投身于微薄的生活之中。
三月里不曾见过春笋和蕨菜，梦中能否去到那水晶般的鱼鳞之地呢？
注释:
- 将军：这里指的是担负重任的人，暗指生活的艰辛。
- 淡饭：简单的饭菜，象征生活的简朴。
- 投齑：比喻投身于微薄的生活。
- 三月：春季，生长的季节。
- 笋蕨：春季特有的植物，代表丰收和美好的生活。
- 水晶鳞：意象美丽的鱼鳞，象征理想或美好的愿望。
诗词背景:
作者介绍：洪咨夔（约1090-1150）是南宋时期的著名诗人，擅长山水及咏怀诗，作品多表现出对人生的深刻思考和对自然的热爱。他的诗风清新自然，情感真挚。
创作背景：此诗作于洪咨夔晚年，正值南宋初期，国家动荡，民生困苦。诗人以简朴的生活为背景，反思个人命运和社会现实，体现了他对生活的无奈与追求。
诗歌鉴赏：
《晚食》是一首蕴含深情的诗作，诗人通过对食物和自然的描写，展现了他对生活的深刻感悟。开头以“此腹负将军”引入，暗示诗人虽有将军之志，却只能忍受平凡的生活，表明了志向与现实的巨大反差。接着提到“淡饭投齑”，用简单的饮食折射出生活的艰辛，传达出诗人对物质匮乏的无奈。
“三月不曾知笋蕨”的描写，表现出诗人对春天丰盈的渴望与失落，反映了他对美好生活的向往，而“梦魂敢到水晶鳞”则是一种对理想世界的追求，虽是梦幻，但却展示出诗人心中对美好事物的渴望。整首诗通过简单的食物与自然景象的对比，展现了诗人对生活的哲思，既有现实的无奈，也有理想的追求，情感深厚而真挚。
诗词解析:
逐句解析：
- 从来此腹负将军：此句用“将军”暗喻诗人内心的壮志，然而现实却是饱受生活困扰。
- 淡饭投齑现报身：生活的简朴与志向的对比，表达了诗人对现实的不满。
- 三月不曾知笋蕨：春光明媚却无缘享受，暗示人生的失落。
- 梦魂敢到水晶鳞：通过梦的意象追求美好，表现出诗人对理想的渴望。
修辞手法：
- 比喻：将腹中之空与将军的志向相对比。
- 对仗：如“淡饭投齑”与“梦魂敢到”，展示了诗人的生活状态与理想的对比。
- 意象：春笋与水晶鳞，分别象征现实与理想，形成鲜明对比。
主题思想：全诗探讨了生活的艰辛与对理想的追求，表现了诗人对现实的无奈以及对美好未来的向往。
意象分析:
- 将军：象征志向与理想。
- 淡饭：生活的艰辛与简朴。
- 笋蕨：春天的丰盈与希望。
- 水晶鳞：理想的美好与追求。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“将军”一词的含义是什么？ A. 军事将领
B. 生活的重担
C. 高尚的人生理想
答案：C -
“淡饭投齑”反映了什么样的生活状态？ A. 富裕
B. 贫困
C. 舒适
答案：B -
诗中“三月”指代的是哪个季节？ A. 冬季
B. 春季
C. 夏季
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《将进酒》
- 杜甫《春望》
诗词对比：
- 洪咨夔与李白的诗作中均有对理想与现实的反思，李白的豪放与洪的忧郁形成鲜明对比，体现了不同风格的诗人对生活的不同感悟。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 洪咨夔《全宋诗》