这段话出自明代夏言《长相思 其五》
晓盈盈。
玉池萍。
老鹤松梢惊露鸣。
石坛花气清。
泉泠泠。
绕涧声。
山鸟相呼如引朋。
道人幽兴生。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 19:16:40原文展示:
晓盈盈。玉池萍。老鹤松梢惊露鸣。石坛花气清。泉泠泠。绕涧声。山鸟相呼如引朋。道人幽兴生。
白话文翻译：
清晨的光景盈盈而明媚，玉池上的浮萍轻轻摇曳。老鹤在松梢上惊起，发出清脆的鸣叫。石坛上花香四溢，清泉潺潺，流水环绕着山涧，鸟儿在山中相互呼唤，仿佛在引导朋友相聚。道人在此处感到幽静而兴致盎然。
注释:
- 晓盈盈：清晨景色明亮而美好。
- 玉池萍：比喻池塘中的浮萍，描绘出水面的宁静与生机。
- 老鹤：指年老的鹤，象征长寿与智慧。
- 松梢惊露鸣：松树的顶端，突然因露水而鸣叫，描绘出自然的和谐美。
- 石坛花气清：指石坛上花香清新，展现自然的芬芳。
- 泉泠泠：泉水潺潺流动的声音，给人一种清凉的感觉。
- 绕涧声：流水环绕山涧的声音，增添了诗的韵律感。
- 山鸟相呼如引朋：山鸟之间的呼叫，仿佛在邀请朋友聚会，表现出自然的亲切。
- 道人幽兴生：道人在此处感受到幽静的情趣与兴致。
诗词背景:
作者介绍：夏言，明代诗人，因其作品清新脱俗而广受欢迎。他的诗风受到唐诗的影响，常以自然景物描写见长。
创作背景：此诗创作于明代，时代背景中，士人追求隐逸生活，向往自然景色，表现出对清新环境的喜爱与向往。
诗歌鉴赏：
《长相思 其五》是一首描绘自然美景的诗，诗中细腻的描写让人感受到清晨的宁静和生机。开篇便以“晓盈盈”引入，营造出清晨的明亮氛围，仿佛置身其中。接着，诗人以“玉池萍”展现水面的宁静，浮萍在波光粼粼的水面上轻轻摇曳，仿佛在诉说着自然的故事。老鹤的鸣叫打破了清晨的寂静，带来了一丝生动与活力。
“石坛花气清”一句，体现了自然中花香的清新，泉水的流动声则增添了诗的韵律感。诗的最后两句，鸟儿的呼唤像是在邀请朋友，共同享受这份宁静与美好，道人在此感受到的幽静兴致，正是对自然的向往与沉醉。整首诗既有对自然景色的细腻描绘，又渗透了诗人对隐逸生活的向往，充满了清新脱俗的气息。
诗词解析：
逐句解析：
- 晓盈盈：用“盈盈”形容清晨的美好，给人一种恬静的感觉。
- 玉池萍：描绘出水面上的浮萍，反映出自然的生机。
- 老鹤松梢惊露鸣：老鹤在松树顶端鸣叫，表现出一种自然的和谐。
- 石坛花气清：石坛上花香四溢，营造出一种清新的氛围。
- 泉泠泠：泉水声悦耳动听，增添了自然的美感。
- 绕涧声：流水环绕山涧，展现出自然的音律。
- 山鸟相呼如引朋：鸟儿呼叫如同在召唤朋友，表现出人与自然的和谐。
- 道人幽兴生：道人在此处感到幽静而兴致盎然，传达出诗人对自然的眷恋。
修辞手法：
- 比喻：如“玉池萍”比喻宁静的水面，赋予浮萍以生命。
- 拟人：如“山鸟相呼”，使鸟儿的呼唤富有情感。
- 对仗：如“泉泠泠”和“绕涧声”，形成音韵上的和谐。
主题思想：整首诗表达了诗人对自然的热爱与向往，同时也反映出对隐逸生活的追求，传达了一种宁静致远的情感。
意象分析：
意象词汇：
- 晓：象征新的开始与希望。
- 玉池：代表着纯净与清澈的自然。
- 老鹤：象征长寿与智慧。
- 泉水：象征生命的源泉与清凉。
- 山鸟：象征着自由与自然的亲切。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中的“晓盈盈”描绘的是哪个时间段的景象？
- A. 黄昏
- B. 清晨
- C. 正午
- D. 午夜
-
“泉泠泠”描述了什么样的声音？
- A. 轰鸣声
- B. 潺潺流水声
- C. 鸟鸣声
- D. 风声
-
诗中提到的“老鹤”象征着什么？
- A. 年轻
- B. 智慧与长寿
- C. 活力
- D. 友谊
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《早发白帝城》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比： 与王维的《山居秋暝》相比，两者都表现了对自然的热爱，但王维的诗更加注重秋天的意境与宁静，而夏言的诗则强调清晨的生机与活力，反映出不同的季节特征和情感基调。
参考资料：
- 《明代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏》
- 《中国古典诗词选》