这段话出自宋代姜特立《道堂以梅结屏》
岁寒三友要君知，不比凡花儿女姿。
颇爱槎枒却高古，正嫌纠结玷幽奇。
豪夸何用锦为障，潇洒须添露作帷。
可是道人多事在，横斜请看昔贤诗。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:27:45原文展示:
岁寒三友要君知，不比凡花儿女姿。
颇爱槎枒却高古，正嫌纠结玷幽奇。
豪夸何用锦为障，潇洒须添露作帷。
可是道人多事在，横斜请看昔贤诗。
白话文翻译：
在寒冷的岁月里，三位好友（松、竹、梅）你要知道，他们与一般的花儿不同，花儿多是娇艳的姿态。
我颇喜欢古雅的槎枒（梅），却又嫌它纠缠复杂，玷污了那幽静的奇妙。
何必用华丽的锦缎来遮掩，潇洒的风度需要露水来做帷幕。
可是世间的道人多事，斜着眼看，请看看古人的诗作吧。
注释：
- 岁寒三友：指松、竹、梅三种植物，象征坚韧与高洁的品格。
- 槎枒：古代对梅树的一种称谓，指梅花。
- 豪夸：指过于华丽的装饰。
- 锦为障：用华丽的锦缎作障碍，隐喻过分追求表面的华丽。
- 潇洒：形容风度洒脱自然。
- 道人：指某些道士或修行人，可能暗指对诗歌的评论者。
诗词背景：
作者介绍：姜特立（生卒年不详），宋代诗人，生于北宋，后期南渡，风格清新脱俗，擅长咏梅，作品多反映其对自然和人生的感悟。
创作背景：此诗创作于宋代，诗人生活在一个追求文人雅趣与自然和谐的时期，梅花作为冬季盛开的花卉，象征着高洁和坚韧的品质，适合表达诗人的性情。
诗歌鉴赏：
《道堂以梅结屏》是一首表达诗人对梅花的独特情感及对世俗浮华的抗拒之作。开篇用“岁寒三友”引出梅花，诗人借此表明自己对梅的热爱，强调梅花的高洁与坚韧，与娇艳的凡花形成鲜明对比。诗中“颇爱槎枒却高古”，既是对梅花形态的赞美，也暗含对其内涵的思考，表现出一种古雅的审美情趣。
接着，诗人直言“豪夸何用锦为障”，指出华丽的外表并不能掩盖内心的真实，反而应以自然之态展现潇洒本色。这里的“露作帷”形象地表达了诗人的洒脱态度，认为自然的清新与真实更能体现诗人的情感深度。
最后，诗人以“可是道人多事在”结束，似乎对世人的评议表示不屑，强调自己对古人诗作的向往与认同，展现了对传统文化的敬仰与执着。
整首诗通过简练的语言和深邃的意象，表达了诗人对梅花的深情以及对世俗浮华的批判，体现了他清高孤傲的性情和对真理的追求。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “岁寒三友要君知”：提醒读者了解松竹梅这三种友好的植物，它们在寒冬中依然挺立。
- “不比凡花儿女姿”：强调这三友的高洁与普通花卉的娇媚不同。
- “颇爱槎枒却高古”：表达对梅的喜爱，认为它古雅而有气质。
- “正嫌纠结玷幽奇”：对梅花的复杂形态表示不满，认为它影响了内在的幽静。
- “豪夸何用锦为障”：质疑豪华的外衣是否真的有必要。
- “潇洒须添露作帷”：提倡自然的洒脱，露水更能展现美。
- “可是道人多事在”：指世人对诗歌的过多评论，带有一丝无奈。
- “横斜请看昔贤诗”：邀请读者回顾古人的诗作，表达对传统的尊重。
-
修辞手法：
- 比喻：用“锦”为“障”，暗喻浮华的外表。
- 对仗：如“豪夸何用锦为障，潇洒须添露作帷”，突出诗词的韵律美。
- 反问：通过反问句式加深诗意，使读者思考。
-
主题思想：诗歌的中心思想在于追求内在的高尚与真实，而非表面的华丽，倡导一种返璞归真的生活态度。
意象分析：
- 松、竹、梅：象征坚韧、正直和高洁的品格，代表诗人向往的精神。
- 槎枒：特指梅花，象征古雅之美。
- 锦：象征浮华和表面，批判世俗的奢华。
- 露：象征自然纯净，传达真实的美感。
互动学习：
诗词测试：
-
“岁寒三友”指的是哪三种植物？
- A. 梅、兰、竹
- B. 松、竹、梅
- C. 菊、兰、梅
-
诗中“豪夸何用锦为障”的意思是什么？
- A. 豪华的装饰有必要
- B. 豪华的装饰无必要
- C. 诗人喜欢锦缎
-
诗人对梅花的态度是？
- A. 喜欢
- B. 厌恶
- C. 无所谓
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王安石的《梅花》
- 陶渊明的《饮酒》
诗词对比：
- 王安石《梅花》：同样表达了对梅花的欣赏，但更偏重于梅的坚韧与孤高，风格上更为豪放。
- 陶渊明《饮酒》：则通过饮酒表现对自然的热爱，侧重于内心的宁静与自然的和谐，风格更为悠然。
参考资料：
- 《宋代诗词选》
- 《古代诗词解析》
- 《中国古典文化丛书》